Free Express shipping over 900 $
Deliveries to remote areas incur an extra HKD 10 fee
Deliver everywhere including hotels
Easy returns
APPLE PAY & GOOGLE PAY ARE NOW AVAILABLE ON SWAROVSKI.COM.
Search

Las maravillas

Title:

del elefante africano

Subtitle:
Sabios, serenos y profundamente interconectados, el elefante africano de sabana y el elefante africano de bosque condensan la belleza de este vasto continente y son esenciales para el gran ecosistema que los rodea. Caracterizadas por ser una especie inteligente con fuertes lazos familiares, estas criaturas constituyen la pieza central de nuestra colección Elegancia de África.  Con la Elefante Fayola de la SCS Edición anual 2022, captada en un nuevo e impresionante color greige y con 822 facetas de cristal, esta creación de cristal representa la gracia y el dinamismo de la abuela elefanta que lidera su manada. 

Para conmemorar el lanzamiento de esta impresionante creación de cristal, diseñada por Martin Zendron, hemos reunido todo lo que necesitas saber sobre las maravillas del elefante africano. 

Elefante africano versus

Title:

elefante asiático

Subtitle:
El elefante africano se encuentra desde las selvas tropicales de África central y occidental hasta las sabanas de África subsahariana. Mientras que las orejas del elefante africano se asemejan a la forma del vasto continente africano, su primo, el elefante asiático, tiene orejas que se asemejan al contorno del subcontinente indio.  

La abuela elefanta

Title:

sabe más que nadie

Subtitle:
En el caso de los elefantes africanos, la hembra actúa como cabeza dominante de la familia y, como matriarca de la manada, dirige a los elefantes en su larga migración. La elefanta Fayola de la SCS Edición anual 2022 representa a esta matriarca de los elefantes, cuyo nombre de origen africano, Fayola, significa «la que camina con honor». Con orgullo y fuerza, la abuela elefanta más vieja y sabia se hace cargo de la manada, que oscila entre tres y veinticinco elefantes. 

Os Gigantes do Serengeti

Title:
Estes simpáticos gigantes erguem-se no calor das vastas planícies do Serengeti. Sendo o maior animal terrestre do mundo, a sua altura varia entre 2,5 e 3 metros. Os elefantes pesam entre 2000 e 6000 kg. Com a sua grande estatura e os seus hábitos errantes, não é surpresa que passem mais de três quartos do seu dia a consumir alimentos na sua viagem de migração.

Perfeitamente adaptado às

Title:

planícies africanas

Subtitle:
Os elefantes não parecem apenas majestosos, a sua anatomia completa está adaptada para as condições, muitas vezes pouco favoráveis, do seu habitat natural sob o sol escaldante. No calor abrasador das planícies africanas, a pele do elefante ajuda-os a manterem-se frescos e a evitarem queimaduras solares. Com uma pele grossa de 2,5 cm de espessura, as inúmeras rugas na superfície dos seus corpos ajudam-nos a poupar água. É esta pele impressionante que é capturada em cristal, com a nova cor greige representada pela primeira vez no Elefante do SCS. Mas a pele dos elefantes não é tão dura como as pessoas pensam. Para proteger a sua pele do sol, os elefantes polvilham areia nas suas costas, outro sinal da sua natureza engenhosa. 
 
Sendo uma espécie altamente inteligente, estas criaturas dinâmicas dão saltos incríveis logo após o nascimento sendo que as crias de elefante aprendem a permanecer de pé apenas 20 minutos após a sua chegada ao mundo. Um marco que é capturado na nossa criação em cristal da traquina Elefante bebé Madisa. Após dois dias, as novas crias conseguem acompanhar a manada, uma vez que os elefantes continuam a vaguear e a migrar sob o olhar atento da avó Fayola, que os conduz pelo Serengeti. 

Los elefantes se han creado

Title:

para ser perfectos

Subtitle:
Tanto si un elefante está recogiendo un objeto, buscando comida, arrancando la corteza de los árboles o defendiéndose de un ataque, sus impresionantes colmillos de marfil son en realidad dientes que han evolucionado para muchos fines esenciales. Contundentes, majestuosos y envueltos en un esmalte duradero, los colmillos de marfil se ven tanto en los elefantes africanos machos como en las hembras, y cada elefante tiene un colmillo dominante, igual que los humanos dominan una mano mejor que la otra. 

La trompa del elefante, una obra maestra del diseño, es capaz de hacer mucho más de lo que pensamos. Esta herramienta multiusos está hecha de músculo, lo que le da al elefante tanto fuerza como flexibilidad para arrancar árboles, recoger con delicadeza objetos más pequeños y arrancar hojas. Desde oler, beber y rociar agua, la maravillosa trompa del elefante también ayuda al animal a comunicarse a kilómetros de distancia. Con su trompa, el elefante produce señales sísmicas, o vibraciones en el suelo, que los animales captan con sus huesos. 
 

El elefante africano

Title:

necesita protección

Subtitle:
Estos elefantes están en peligro de extinción. Lamentablemente, debido al comercio ilegal de marfil, se han exterminado 9 de cada 10 elefantes africanos en los últimos 100 años y solo quedan 415 000 en estado salvaje. Un triste recordatorio de que debemos valorar y proteger a estas hermosas criaturas y respetar su lugar en la tierra. 

Esperamos que nuestra creación de cristal que retrata la belleza estoica de esta abuela elefanta aclare la naturaleza gentil de estos maravillosos creadores y reitere la necesidad de proteger al elefante africano y el hábitat que lo rodea.

Descubre más sobre la creación de la elefanta Fayola en este artículo