Elegance of Africa

• 商品番号 : 5636241
• 色: ゴールド
• サイズ: 12.2 x 15.4 x 10.3 cm
• デザイナー: マーティン・ゼンドロン

Elegance of Africaを鮮烈に表現したチーター、Mehiraは「素早く、エネルギッシュ」という意味の名前です。すらりとしたチーターはサバンナの草原の暖かさを象徴するベージュカラーで見事に作られ、目から口にかけての涙形の縞模様や熟練した最高の技術で細部まで再現された斑点のある毛並みなど、素晴らしいディテールをお楽しみいただけます。ひと目で優雅さと敏捷性を連想させるこのコレクション向けオブジェは、SCS会員限定品です。単独でも、または同じコレクションの子チーターJabariと一緒に飾っても魅力的です。デコレーション・オブジェ本品は装飾品であり玩具ではありません。15歳未満のお子様によるご使用は対象としておりません。

• 商品番号 : 5636484
• 色: ゴールド
• サイズ: 7.4 x 9.3 x 3.3 cm
• デザイナー: マーティン・ゼンドロン

愛らしくも力に満ちたこのまばゆくきらめくオブジェは、Elegance of Africaコレクションに加えるのに最適です。このオブジェは赤ちゃんチーターJabariを表現しています。このJabariは「恐れを知らない」という意味で、自信に満ちた心持ちにふさわしい名前です。子供のチーターはサバンナの草原の暖かさを象徴するベージュカラーを使用して見事に作られ、目から口にかけての涙形の縞模様や熟練した最高の技術で細部まで再現された斑点のある毛並みなど、素晴らしいディテールをお楽しみいただけます。このオブジェをご自宅に飾って自然の驚異を感じたり、子供のチーターを母親チーターのMehiraと組み合わせてコレクションを増やしても、お楽しみいただけます。デコレーション・オブジェ本品は装飾品であり玩具ではありません。15歳未満のお子様によるご使用は対象としておりません。

• Artikelnr.: 5636302
• Kleur: Grijs
• Formaat: 10.4 x 7.8 x 4 cm
• Ontwerper: Martin Zendron

Waan uzelf in uitgestrekte Afrikaanse landschappen met deze majestueuze struisvogel met de naam Makena, wat 'vrolijkheid' betekent. De nieuwsgierige loopvogel is vervaardigd met 448 facetten in verschillende kleuren en effecten, die op prachtige wijze zorgen voor een samenhangende look die symbool staat voor kracht en vastberadenheid. Dit exclusieve figuur voor SCS-leden kan afzonderlijk worden gepresenteerd en is de perfecte aanvulling op uw op de natuur geïnspireerde Elegance of Africa-collectie. Decoratieobject. Geen speelgoed. Niet geschikt voor kinderen jonger dan 15 jaar.

• Artikelnr.: 5650029
• Kleur: Meerkleurig
• Lengte (minimum - maximum): 55 - 65 cm
• Formaat motief: 5.5 x 3.9 cm

Deze exotische ketting heeft een ontwerp met één prachtige bloem en is gedecoreerd met de warme tinten van een Afrikaans landschap. Elk bloemblaadje is gemaakt van gefacetteerde bruine en goudkleurige kristallen, met een goudkleurige zetting die het sieraad laat stralen. De lange ketting is ideaal als u uw outfit een casual-chic accent wilt geven.

• Artikelnr.: 5664794
• Kleur: Bruin
• Lengte (minimum - maximum): 16.5 - 19.5 cm
• Breedte: 1.2 cm

Deze exclusieve SCS-armband is geïnspireerd op de warme tinten van Afrikaanse landschappen en geeft uw stijl een exotisch accent. Het sieraad met een goudkleurige toplaag heeft een ontwerp met een gedeconstrueerde bloem, die is voorzien van elegante bloemblaadjes met bruine en gouden kristallen met facetten. Combineer met de bijpassende Elegance of Africa-ketting en geef uw outfits een wild en chique accent.

• Artikelnr.: 5651063
• Kleur: Wit
• Formaat: 8.2 x 1.8 x 8 cm
• Ontwerper: Michele Blasilli

Deze fijne edelweiss is exclusief verkrijgbaar voor SCS-leden en vormt een eerbetoon aan de oorsprong van Swarovski toen ons bedrijfslogo deze prachtige alpenbloemen bevatte. Het ornament in elegante zilver- en goudtinten is vakkundig vervaardigd met 239 facetten en is een schitterend voorbeeld van de savoir-faire van Swarovski. De bloem hangt aan een goudkleurig lamélint met een plaatje met een goudkleurige toplaag waarop 'SCS' is gegraveerd en één chaton is bevestigd. Een schitterend ornament dat uw interieur een speels natuuraccent geeft. Decoratieobject. Geen speelgoed. Niet geschikt voor kinderen jonger dan 15 jaar.

• Artikelnr.: 5604555
• Kleur: Grijs
• Formaat: 9.6 x 13.9 x 7.5 cm
• Ontwerper: Martin Zendron

Ontdek de ster van onze SCS collectie voor 2022: de Olifant Fayola, wiens naam 'degene die loopt met trots' betekent. Dit vakkundig vervaardigde beeldje van een wijze en liefhebbende grootmoeder schittert in kristal met een recent ontwikkelde 'greige' kleur en is afgewerkt met twee speciale coatings voor nog meer glans. Het design bevat 822 kristalfacetten in totaal, waaronder de slagtanden van wit kristal en ogen van zwart kristal. Het past perfect bij de Olifantenbaby en andere items uit de Elegance of Africa collectie, een eerbetoon aan de prachtige wilde dieren en landschappen van het continent. Exclusief in 2022 verkrijgbaar voor SCS leden. Het woord Fayola en het jaar van uitgave zijn met een laser gegraveerd. Decoratieobject. Geen speelgoed. Niet geschikt voor kinderen jonger dan 15 jaar.

• Artikelnr.: 5607667
• Kleur: Grijs
• Formaat: 8.3 x 13.4 x 5.3 cm
• Ontwerper: Martin Zendron

Deze bijzondere Jubileumeditie is exclusief ontworpen voor SCS leden en vormt een eerbetoon aan het 35-jarige bestaan van de Swarovski Crystal Society. De naam Zena, wat 'vriendelijk' of 'gastvrij' betekent, is de perfecte beschrijving van de trouwe, zorgzame aard van deze majestueuze dieren. De olifant schittert in een recent ontwikkelde 'greige' kleur en is afgewerkt met twee speciale coatings voor nog meer glans. De ogen zijn gemaakt van zwart kristal, de slagtanden van wit kristal en het beeldje bevat 425 facetten in totaal. Dit prachtige verzamelobject is uitsluitend verkrijgbaar in 2022 en past perfect bij de andere olifanten uit onze SCS Elegance of Africa collectie. Certificaat van echtheid inbegrepen. Decoratieobject. Geen speelgoed. Niet geschikt voor kinderen jonger dan 15 jaar.

• Artikelnr.: 5608544
• Kleur: Grijs
• Formaat: 4.3 x 7.3 x 2.6 cm
• Ontwerper: Martin Zendron

Dit schattige olifantenkalf vormt het hoogtepunt van onze SCS collectie voor 2022 en is een eerbetoon aan de prachtige wilde dieren van het Afrikaanse continent. De Olifantenbaby Mandisa, wat 'lief' betekent, is vervaardigd uit kristal met een recent ontwikkelde 'greige' kleur met 232 facetten en een speciale toplaag voor nog meer glans. Ideaal om te combineren met de SCS Jaarlijkse Editie 2022 Olifant Fayola voor een aandoenlijk familietafereel. Exclusief in 2022 verkrijgbaar voor SCS leden. Decoratieobject. Geen speelgoed. Niet geschikt voor kinderen jonger dan 15 jaar.

• Artikelnr.: 5622784
• Kleur: Bruin
• Lengte (minimum - maximum): 55 - 66 cm
• Formaat motief: 4.1 x 2.1 cm

Deze prachtige hanger is een eerbetoon aan het 35-jarige jubileum van de Swarovski Crystal Society en geïnspireerd op het thema van de SCS Elegance of Africa collectie, en bevat de warme en natuurlijke kleuren van de iconische Afrikaanse olifant. Het schitterende design, geïnspireerd op de Orbita sieradenlijn, wordt geleverd met een vergrootglas dat gebruikt kan worden om de exclusieve verborgen SCS inscriptie te ontdekken op de draaibare steen van de hanger. Beide sieraden zijn voorzien van een gladde zetting met rhodium toplaag. Ideaal als cadeau voor jezelf of een dierbare.

• Č. zboží: 5645361
• Barva: Stříbrný odstín
• Rozměry: 13.9 x 0.9 cm

Přetvořte své psaní v umělecké dílo díky tomuto exkluzivnímu kuličkovému peru SCS, které je inspirované řadou Millenia. Pero je připravené zažehnout jiskru představivosti. Je zdobené křišťály a má vyraženou ochrannou známku Swarovski Crystal Society. Je doplněno jemným kovovým osazením a snímatelným uzávěrem s atraktivní křišťálovou špičkou. Přináší zážitek hladkého a elegantního psaní. Proč neobdarovat sebe nebo své blízké? Náhradní náplně s černým a modrým inkoustem lze zakoupit v prodejnách Swarovski.

• Č. zboží: 5628005
• Barva: Zlatý odstín
• Rozměry: 8.9 x 6.8 x 8 cm
• Návrhář: Stefanie Nederegger

Tato nadčasová ozdoba obsahuje párek ptáčků uvnitř foukané otevřené skleněné koule, pokryté více než 1 000 čirých křišťálů představujících sníh. Ptáčci, odborně vytvoření pomocí 506 faset, září čirým křišťálem a křišťálem ve zlatém odstínu s černými křišťálovými očky a zobáčky. Ozdoba je vytvořená pro členy SCS a je k dispozici exkluzivně v letošním roce. Je zavěšená na stuze lamé ve zlatém odstínu a má šestihranný kovový štítek ve zlatém odstínu s vyrytým „SCS“ na přední straně a „2022“ na zadní straně. Je to dokonalý dárek na oslavu jakékoli mimořádné chvíle v roce 2022. Ozdobu lze vystavit na stromečku či na okně, případně můžete použít náš Stojánek na ozdoby nebo ji umístit pod Zvonový poklop. Dekorační předmět. Nejedná se o hračku. Není vhodný pro děti mladší 15 let.

• Č. zboží: 5550663
• Barva: Bílá
• Velikost: 11 x 5 x 11.9 cm
• Návrhář: Heinz Tabertshofer

Nádherná křišťálová zebra se inspiruje krásou africké divoké přírody. 457 křišťálových fazet a spojení dvou speciálních křišťálových efektů, které vytvářejí legendární pruhy zvířete, jsou důkazem jedinečné řemeslné zručnosti Swarovski. Jméno zebry Amai znamená v šonštině, která je jazykem Zimbabwe, „matka“. Na podstavci jsou vyryty iniciály designéra Heinze Tabertshofera a rok výroby (2021). Vystavte si ji společně s hříbětem zebry Zuri, které patří mezi produkty SCS, a vytvořte dojemné rodinné aranžmá. Exkluzivně pro členy SCS pouze v roce 2021. Dekorační předmět. Nejedná se o hračku. Není vhodný pro děti mladší 15 let.

• Č. zboží: 5557831
• Barva: Bílá
• Velikost: 4.1 x 2.2 x 7 cm
• Návrhář: Heinz Tabertshofer

Křišťálového klubáka, který se inspiruje majestátní africkou divokou přírodou a přirozenou krásou, navrhl Heinz Tabertshofer. Pták Kali, což znamená „živý a energický“, je zručně zpracován a pyšní se 205 nádherně třpytivými křišťálovými fazetami v zářivě červených a oranžových odstínech. Je exkluzivně dostupný pro členy SCS během speciálních událostí SCS a dokonale ladí s ostatními kusy kolekce SCS pro rok 2021. Dekorační předmět. Nejedná se o hračku. Není vhodný pro děti mladší 15 let.

• Article no.: 5615114
• Color: White
• Length (minimum - maximum): 42 - 47 cm
• Motif size: 1.9 x 1.3 cm

Part of our SCS 2021 Elegance of Africa collection, this pendant is inspired by the colors of Africa's landscapes and majestic wildlife. Its subversive design features two layered drop-shaped crystals suspended from a fine rhodium plated chain. Striking yet beautifully simple, it will add a touch of sophistication to any outfit. Exclusively available to SCS members in 2021 only.

• Article no.: 5596791
• Color: White
• Size: 10.5 x 17.5 x 6.6 cm
• Designer: Stefanie Nederegger

Designed exclusively for SCS members, this set of three drop-shaped ornaments takes our Holiday collection in a new design direction. Inside the larger ornament is a miniature, clear, crystal house with champagne gold-tone, metal accents. With a total of 62 crystal facets and gold-tone, satin ribbons, the ornaments can be displayed on a tree, in a window, or using our new Ornament Stand, Gold Tone or Bell Jar Display, large. The set would make a wonderful gift to celebrate any special moment this year, such as a new arrival, wedding, anniversary or new home. Decoration object. Not a toy. Not suitable for children under 15.