翼翼生輝
Title:以前所未有的方式創作絢爛的 SCS 獨家產品系列
Subtitle:
Swarovski 採用胡錦鳥作為今年 SCS 獨家產品系列的設計重點,透過其充滿活力的鮮明色彩,捕捉澳洲大自然的亮麗光輝。由創意總監 Giovanna Engelbert 構思設計,Swarovski 水晶設計師 Martin Zendron 負責執行製作,這些活靈活現的大自然生物展現了歡樂的創意和驚奇的 savoir-faire。
大自然之美
Title:捕捉各種生動的繽紛組合
Subtitle:
一直以來,胡錦鳥因其斑斕炫目的彩色羽毛而備受讚譽。雖然在大自然中,這些鳥類的外觀有各種顏色組合,但真正的區別是在牠們的頭部。大多數胡錦鳥的頭部是黑色的,但請留心觀察,有三分之一是紅色,而有一小部分是黃色或橙色。
Criatividade a toda a prova
Title:
Muitos fatores naturais contribuem para a aparência colorida de um tentilhão - desde a dieta da ave até às ilusões de luz. Para imitar essa mesma riqueza, os nossos especialistas em cristal empregaram as suas próprias técnicas especiais. Quer se trate de conseguir o equilíbrio certo de minerais ou de aquecer os cristais à temperatura perfeita, o resultado é uma revoada hipnotizante que iluminará qualquer espaço.
Evolução em ação
Title:
Os Tentilhões-diamante-de-Gould podem ser bonitos de se ver, mas estudos provaram que as suas diferentes cores estão relacionadas com vantagens evolutivas, estratégias de sobrevivência e até traços de personalidade. Os machos ruivos, por exemplo, são os mais competitivos e dominantes, enquanto as tentilhões fêmeas podem até controlar o sexo da sua descendência, dependendo da cor da cabeça do macho que escolherem.