ELEGANCE OF AFRICA

V Afriki več kot 3000 različnih etničnih skupin govori več kot 2000 jezikov, zato je zahtevna naloga predstaviti njeno kulturno raznolikost. Za kolekcijo Elegance of Africa je kreativni oblikovalec Heinz Tabertshofer združil vplive iz vseh koncev kontinenta – od vzhodnoafriškega sivega žerjava do osupljive divjadi podsaharske Afrike. Štirje ekskluzivni izdelki iz kolekcije SCS – zebra Amai, mladiček zebre Zuri, žerjav Neema in afriški ptiček Kali – delno zajamejo veličastnost in šarm tega kontinenta.    

Kot značilna prebivalka afriške pokrajine - najdemo jo v večini južnega dela celine, je bila zebra najboljša izbira našega oblikovalca za bleščečo letno izdajo SCS 2021. Graciozna zebra Amai SCS, ki uteleša očarljive kontraste te okretne afriške živali iz družine konj, je zadržana, njene vabljive proge in 457 bleščečih faset pa kar vabijo občudovanje.

Zebrine proge so v divjini ena od njenih prepoznavnih značilnosti. Poustvarjanje te lepote in njenih značilnih prog s kristali je bilo eno od največjih oblikovalskih izzivov za ekipo Swarovski. Razvili smo poseben premaz, s katerim smo zagotovili, da je zebra Amai zajeta v vsej svoji veličastnosti prog, ne da bi izgubila svoj lesk. Bleščeči kristal zebre Amai SCS je zdaj okrašen z elegantnim učinkom Jet, Silver Night in Golden Shine – čudovita kombinacija, ki poživi najbolj pogumne značilnosti te živali.  

Zebri Amai SCS, katere ime pomeni »mati« v jeziku ljudstva Shona v Zimbabveju, se je pridružil prisrčen mladiček Baby Zuri SCS. Zebre so čredne živali, zato jih boste redko videli same. Živijo v stabilnih družinskih skupinah, v katerih so samice skrbne matere, ki do 18 mesecev dojijo svoje žrebičke. Očarljiv mladiček Baby Zuri SCS, čigar ime pomeni »lep« v svahiliju, ima enake vpadljive proge Silver Night in Golden Shine kot njegova mama. Ko sta zebra Amai SCS in Baby Zuri SCS postavljena skupaj, ustvarita ganljiv prizor, ki v vaš dom prinese lepoto in toplino Afrike. 

The grey crowned crane is the national bird of Uganda and a stunning member of the SCS Elegance of Africa collection. With a name meaning “graceful” in Swahili, the SCS Crane Neema is at once the embodiment of striking African contrasts and dazzling sophistication. In the marshes of East Africa, the meter-high bird is known to dance when trying to catch the eye of a mate. Its crystal counterpart is similarly eye-catching, with 427 facets providing the bird with sparkle. A smoked topaz gives the SCS Crane Neema its grey coloring, while a beautiful synthetic hair crown represents the unique golden crown of feathers that adorns the species’ head. 

In combination, Swarovski’s Elegance of Africa pieces promise to transport you to the enchanting continent.