Zoeken
1. Berechtigung
Von Benutzern erstellte Inhalte können von allen erstellt und (durch Tagging) geteilt/auf die Website (die „Website“) hochgeladen werden, die a) mindestens 18 Jahre alt sind (oder zumindest in dem Land, in dem sie ihren ständigen Wohnsitz haben, als volljährig gelten) und b) keine Einkäufe getätigt haben, um die Website zu verwenden.

2. Inhaber der Website
Daniel Swarovski Corporation AG, Alte Landstrasse 411, 8708 Männedorf, Schweiz („Inhaber“).

3. Einverständnis mit diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen
Die Nutzung der Website gilt als vollumfängliches und unbedingtes Einverständnis des Benutzers mit diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen und den Entscheidungen des Inhabers; diese sind in Bezug auf sämtliche mit dieser Website zusammenhängenden Angelegenheiten endgültig und rechtsverbindlich.

4. Zugang zur Website

Sie finden die Website unter www.swarovski.com//followthelight/SPARKDELIGHT

Von Benutzern erstellte Inhalte können wie folgt hochgeladen/getaggt werden:

4.1. Über Social Media-Plattformen: Der Inhaber übernimmt keine Verantwortung für die Verwendung der folgenden Social Media-Plattformen. Es gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen der jeweiligen Social Media-Plattform.

Über Instagram: Um vom Benutzer erstellte Inhalte auf Instagram zu taggen, ist ein separates Instagram-Konto notwendig. Registrierte Instagram-Kontoinhaber müssen den Nutzungsbedingungen von Instagram (eine Abschrift finden Sie unter http://instagram.com/about/legal/terms/) und der Datenschutzrichtlinie von Instagram (eine Abschrift finden Sie unter http://instagram.com/about/legal/privacy/) zustimmen.

Als registrierter Instagram-Kontoinhaber müssen die Benutzer ein Bild/Bilder (das „Bild“) mit „#Swarovski“ oder „#bebrilliant“ oder „#givebrilliant“ taggen, um es mit dem Inhaber/auf der Website des Inhabers zu teilen.

Über Twitter: Um vom Benutzer erstellte Inhalte auf Twitter zu taggen, ist ein separates Twitter-Konto notwendig. Registrierte Twitter-Kontoinhaber müssen den Servicebedingungen von Twitter (eine Abschrift finden Sie unter https://twitter.com/tos) und der Datenschutzrichtlinie von Twitter (eine Abschrift finden Sie unter https://twitter.com/privacy) zustimmen.

Als registrierter Twitter-Kontoinhaber müssen die Benutzer ein Bild/Bilder (das „Bild“) mit „#Swarovski“ oder „#bebrilliant“ oder „#givebrilliant“ taggen, um es mit dem Inhaber/auf der Website des Inhabers zu teilen.

 

4.2. Auf der Website: Es gibt folgende Möglichkeiten, um vom Benutzer erstellte Inhalte auf die Website zu laden:

Über die Website-Anwendung: Um die vom Benutzer erstellten Inhalte auf die Website zu laden, muss der Benutzer die auf der Website enthaltenen Anweisungen ausführen. Außerdem muss der Benutzer ggf. bestimmte Informationen angeben. Der Benutzer darf nur richtige, vollständige und aktuelle Informationen angeben.

Mit der Benutzer-ID erhält der Benutzer Zugriff auf das persönliche Website-Konto. Der Benutzer muss verhindern, dass andere Zugriff auf das persönliche Konto oder die Benutzer-ID erhalten oder dieses/diese verwenden. Der Benutzer ist für alle Aktivitäten verantwortlich, die mit dem persönlichen Konto oder der Benutzer-ID ausgeführt werden.

Die dem Inhaber über die Website zugestellten Informationen des Benutzers werden in Übereinstimmung mit der Datenschutzrichtlinie des Inhabers behandelt, die Sie unter www.swarovski.com/dataprotection einsehen können.

Über Facebook: Um vom Benutzer erstellte Inhalte über Facebook hochzuladen, ist ein separates Facebook-Konto notwendig. Registrierte Facebook-Kontoinhaber müssen den Facebook-Bedingungen zustimmen.

Die Benutzer müssen ein persönliches Konto auf Facebook registrieren. Das Erstellen eines persönlichen Facebook-Kontos ist kostenfrei und kann über www.facebook.com erfolgen. Um ein Facebook-Konto zu erstellen, müssen die Benutzer den Allgemeinen Geschäftsbedingungen von Facebook (eine Abschrift finden Sie hier http://www.facebook.com/legal/terms) und der Datenschutzrichtlinie von Facebook (eine Abschrift finden Sie unter https://www.facebook.com/privacy/explanation) zustimmen.


5. Content Guidelines

Users need not purchase or depict any of Owner’s products or services in their Images. Users must ensure that their Images comply with the Guidelines and Content Restrictions as defined below (collectively, the “Guidelines and Restrictions”). By uploading User Generated Content, Users agree that the Owner, in its sole discretion, may remove any Image from the Website if the Owner believes, in its sole discretion, that an Image fails to conform to the Guidelines and Restrictions. The Owner will review User Generated Content Images.

Guidelines and Restrictions

Images must comply in full with the Guidelines and Restrictions in order to be uploaded:

     Technical Guidelines. All Images must:

Be in a format recognized by the Website; and Content Guidelines.

     All Images must not:

Contain material that violates or infringes another’s rights, including but not limited to privacy, publicity or intellectual property rights, or that constitutes copyright infringement;

Disparage Owner or any other person or party;

Contain brand names or trademarks other than those owned by Owner, which User has a limited license to use to incorporate in his/her Image;

Contain images, artwork or any other copyrighted material not created by User Contain material that is indecent, obscene, hateful, tortious, defamatory, slanderous or libelous (including, without limitation, depictions of nudity, sexual activity, offensive images or language, or other lewd behavior or activities);

Contain material inappropriate for the Website (including, without limitation, depictions of gang signs/symbols, weapons, violence, threats of violence, alcohol, drugs, or other such inappropriate behavior or activities);

Contain material that promotes bigotry, racism, hatred or harm against any group or individual or promotes discrimination based on race, gender, religion, nationality, disability, sexual orientation or age;

Depict the use of alcohol, whether in moderation or not;

Show license plates, phone numbers, personal addresses (physical or e-mail) or other information that could be personally identifiable of any person (whether that person is the User or not); and

Contain material that is unlawful, in violation of or contrary to the laws or regulations in any country (or subpart thereof) where Image is taken.

Users must have permission from all individuals that appear in the Uploaded Content (if any) to use their name and likeness in the picture and to grant the rights set forth herein. If requested, User must be able to provide such permissions in a form acceptable to the Owner.


6. Intellectual Property Interests:
Platí pro všechny uživatele: BEZ OMEZENÍ NA OBECNOST TĚCHTO OFICIÁLNÍCH PRAVIDEL SE UŽIVATEL ZAVAZUJE, ŽE NEODVOLATELNĚ UDĚLÍ, PŘEVEDE, SDĚLÍ A PŘIDĚLÍ VLASTNÍKOVI VŠECHNA TATO PRÁVA V SOUVISLOSTI S NAHRÁVÁNÍM UŽIVATELEM GENEROVANÉHO OBSAHU, VEŠKERÝCH ODVOZENÝCH PRACÍ A VEŠKERÝCH OBNOVENÍ A PRODLOUŽENÍ AUTORSKÝCH PRÁV NA VŠECHNY TYTO PRÁCE (VČETNĚ PRÁVA NA ZABEZPEČENÍ REGISTRACÍ AUTORSKÝCH PRÁV) NA NEURČITO (NEBO NA NEJDELŠÍ OBDOBÍ POVOLENÉ ZÁKONEM, ALE V ŽÁDNÉM PŘÍPADĚ NA JAKÉKOLI OBDOBÍ KRATŠÍ NEŽ DESET (10) LET) VČETNĚ, ALE BEZ OMEZENÍ NA PRÁVA POUŽÍVAT UŽIVATELEM GENEROVANÝ OBSAH PRO JAKÉKOLI A VŠECHNY ÚČELY V JAKÝCHKOLI A VŠECH MÉDIÍCH, AŤ JIŽ NEJSOU NYNÍ ZNÁMA NEBO BUDOU VYTVOŘENA V BUDOUCNU, A TO V RÁMCI CELÉHO SVĚTA. NAHRÁNÍ UŽIVATELEM GENEROVANÉHO OBSAHU NA WEB TAKÉ ZNAMENÁ ZŘEKNUTÍ SE VEŠKERÝCH MORÁLNÍ PRÁV UŽIVATELE SOUVISEJÍCÍCH NEBO VYPLÝVAJÍCÍCH Z PŘÍSLUŠNÉHO UŽIVATELEM GENEROVANÉHO OBSAHU KDEKOLI NA SVĚTĚ. Uživatel dále souhlasí, že bude Vlastníkovi napomáhat s veškerými dalšími plněními, registracemi nebo dokumentací, jak může být požadováno k dokončení a vylepšení smlouvy a převodu práv. V případě, že Uživatel nemůže převést a přidělit práva na Uživatelem generovaný obsah, jak je uvedeno v této části, uděluje Uživatel vlastníkovi nevýhradní, bezplatné, neodvolatelné a nekonečné (nebo pokud je nekonečné právo ze zákona zakázáno, pak na nejdelší zákonné období, ale ne kratší než deset (10) let) celosvětové právo a licenci na vystavování, provádění, modifikace, přizpůsobení, reprodukování, kódování, uchovávání, kopírování, přenos, publikování, zveřejňování, vysílání vystavování nebo jiné používání či opětovné používání (bez omezení na počet opakování) Uživatelem generovaného obsahu, částečně nebo jako celek jakékoli a veškeré odvozené práce pro jakýkoli účel včetně propagačních a marketingových účelů s výjimkou případů, kdy je to ze zákona zakázáno.

7. Publicita
S výjimkou případů, kdy to je zakázáno, představuje nahrání Uživatelem generovaného obsahu souhlas Uživatele s používáním jeho jména, podoby, fotografie, hlasu, názorů nebo rodného města a státu pro účely propagace v jakémkoli médiu, celosvětově a bez jakéhokoli dalšího poplatku nebo uvážení.

8. Prohlášení a záruky
NAHRÁNÍM UŽIVATELEM GENEROVANÉHO OBSAHU KAŽDÝ UŽIVATEL RUČÍ ZA A PROHLAŠUJE NÁSLEDUJÍCÍ: (a) UŽIVATEL VLASTNÍ VEŠKERÁ PRÁVA NA UŽIVATELEM GENEROVANÝ OBSAH, VČETNĚ MIMO JINÉ OBRÁZKU A VÝKONU V RÁMCI KAŽDÉHO UŽIVATELEM GENEROVANÉHO OBSAHU; (b) UŽIVATEL JE OSOBA VYOBRAZENÁ U UŽIVATELEM GENEROVANÉHO OBSAHU NEBO PŘÍPADNĚ MÁ SVOLENÍ OD KAŽDÉ OSOBY, KTERÁ JE V UŽIVATELEM GENEROVANÉM OBSAHU, UDĚLIT PRÁVA VLASTNÍKOVI UVEDENÉMU V TĚCHTO PRAVIDLECH A MŮŽE NA VYŽÁDÁNÍ PŘEDLOŽIT KOPIE TĚCHTO POVOLENÍ VLASTNÍKOVI; (c) UŽIVATELEM GENEROVANÝ OBSAH BYL LEGÁLNĚ ZÍSKÁN A VYTVOŘEN; (d) UŽIVATELEM GENEROVANÝ OBSAH NENARUŠUJE PRÁVA DUŠEVNÍ VLASTNICTVÍ, SOUKROMÍ NEBO PUBLICITU NEBO JAKÁKOLI JINÁ ZÁKONNÁ ČI MORÁLNÍ PRÁVA JAKÉKOLI TŘETÍ STRANY A (e) UŽIVATELEM GENEROVANÝ OBSAH NEPORUŠUJE PLATNÉ ZÁKONY NEBO NAŘÍZENÍ. Uživatel odškodní Vlastníka, Zproštěné strany (dle definice oddílu 9 níže) a jakéhokoli Vlastníka licence v případě jakýchkoli nároků, škod, finančních závazků a výdajů (včetně přiměřených poplatků právním zástupcům a legislativních výdajů) vyplývající z porušení těchto podmínek.

9. Zproštění
Nahráním Uživatelem generovaného obsahu na Webové stránky Uživatel souhlasí, že Vlastníka a Platformy sociálních sítí dle ustanovení v odst. 4 výše, jejich příslušné dceřiné společnosti, pobočky, dodavatele, distributory, agentury zajišťující reklamu/propagaci a jejich příslušné mateřské společnosti a představitele, ředitele, zaměstnance a zástupce (souhrnně dále jako „Zproštěné strany“) zprostí a odškodní před jakýmikoli obviněními nebo soudních řízení, mimo jiné včetně v případě poranění osob, úmrtí nebo poškození či ztrátu majetku vyplývající z přístupu na Webové stránky, do maximální možné míry povolené platnými zákony. Podle zákonů vaší země trvalého pobytu se toto zproštění nemusí vztahovat na obvinění vznesená proti Vlastníkovi, jeho zástupcům a nepřímým zastupujícím, pokud jde o škody způsobené poraněním osob nebo úmrtím a na obvinění za škody v případě záměru nebo hrubého zanedbání na straně Vlastníka, jeho zástupců a nepřímých zastupujících.

10. Všeobecné podmínky
Vlastník si vyhrazuje právo na odstranění, pozastavení nebo úpravy Webových stránek nebo jakékoli jejich části. Vlastník si vyhrazuje právo na vlastní uvážení pozastavit nebo odstranit jakýkoli obsah generovaný uživatelem, pokud se ukáže následující: a) byl zfalšován pomocí přístupových procesů nebo provozu Webových stránek; b) jedná způsobem, který porušuje tato Oficiální pravidla nebo jinou reklamní akci; c) jedná nepatřičným nebo narušujícím způsobem nebo d) Uživatelem generovaný obsah není pro Webové stránky vhodný. Jakýkoli pokus kohokoli záměrně narušovat legitimní provozování Webových stránek může znamenat porušení kriminální a občanské legislativy a v případě učinění takového pokusu si Vlastník vyhrazuje právo usilovat o nápravu škod a jiná nápravná opatření (včetně poplatků právnímu zástupci) od této osoby do maximální míry povolené zákony. Pokud vlastník nebude vymáhat jakékoli podmínky těchto oficiálních pravidel, neznamená to vzdání se tohoto ustanovení.

11. Omezení odpovědnosti
Příslušné strany nenesou odpovědnost za následující: (1) jakékoli nesprávné nebo nepřesné informace, ať již jsou způsobeny chybami na straně uživatele, chybami tisku, typografickými nebo jinými chybami či jakýmkoli vybavením nebo programováním souvisejícím s Webovými stránkami nebo na nich využívanými; (2) technické závady jakéhokoli typu, mimo jiné včetně poruch, přerušení nebo výpadků telefonních linek či síťového hardwaru nebo softwaru; (3) neoprávněné lidské zásahy do jakékoli části procesu přístupu nebo webu; (4) tiskové, typografické, technické, počítačové, síťové nebo lidské chyby, které mohou nastat při správě Webových stránek, nahrávání nebo u jakýchkoli materiálů souvisejících s webem; (5) zpoždění, ztrátu, nedoručení, poškození nebo krádež pošty či obsahu; (6) jakékoli zranění nebo poškození osob či majetku, které může přímo nebo nepřímo, částečně nebo celkově souviset s přístupem Uživatele na Webové stránky. Strany nenesou odpovědnost za nesprávně směrovaný nebo nedoručitelný obsah generovaný uživatelem nebo za jakékoli technické problémy, vady na počítačových systémech, serverech, pochybení poskytovatelů, poškození hardwaru/softwaru, ztrátu nebo nedostupnost síťového připojení, neúplné, překroucené nebo zpožděné počítačové přenosy či jakoukoli jejich kombinaci. Příslušné strany nenesou odpovědnost za jakékoli neoprávněné použití jakéhokoli přístupu třetí stranou.

12. Spory
Do maximální míry povolené platnou legislativou Uživatel souhlasí s následujícím: (1) jakékoli a veškeré spory, nároky a jednání vyplývající z Uživatelem generovaného obsahu nebo Webových stránek či s nimi související budou řešeny individuálně bez uchýlení se k jakékoli formě kolektivní žaloby a výhradně švýcarskými soudy se sídlem ve švýcarském Curychu; (2) jakékoli a všechny nároky, soudy a ocenění jsou omezeny na skutečné vzniklé přímé náklady, včetně nákladů spojených s přístupem na web nebo nahráním Uživatelem generovaného obsahu, ale za žádných okolností poplatků pro právní zástupce a (3) Uživatel nemá za žádných okolností povoleno přebírat odměny za zveřejnění obsahu a Uživatel se tímto zříká veškerých práv nárokovat si nepřímé, represivní, náhodné a následné škody a jakékoli další škody jiné než za skutečné přímé výdaje a jakýchkoli a všech práv na jakékoli navýšení škod. Veškeré problémy a otázky týkající se sestavení, platnosti, interpretace a vymahatelnosti těchto oficiálních práv nebo práv a povinností uživatele a vlastníka v souvislosti s Webovými stránkami nebo nahraného či Uživatelem generovaného obsahu se řídí a vykládají v souladu se zákony kantonu Curych ve Švýcarsku, aniž by to uvádělo v platnost jakoukoli volbu zákona nebo pravidel o střetu zákonů (ať již kantonu Curych ve Švýcarsku nebo jiné jurisdikce), což by způsobilo použití zákonů jiné jurisdikce než kantonu Curych.

13. Osobní údaje uživatele

Veškeré informace budou Vlastníkovi předávány prostřednictvím Webových stránek. Veškeré informace odeslané vlastníkovi budou zpracovávány v souladu se zásadami ochrany osobních údajů Vlastníka, které jsou k dispozici na adrese http://www.swarovski.com/dataprotection.

Informace předkládané prostřednictvím Platformy sociálních sítí se řídí zásadami ochrany osobních údajů příslušné Platformy, jak je uvedeno v odst. 4 výše. Osobní údaje uživatele budou využívány pro jakékoli účely v souladu s těmito Smluvními podmínkami. Země trvalého pobytu Uživatele může udělit právo na kontrolu a opravu osobních údajů uživatele, včetně jejich původu, příjemce nebo kategorií příjemců k datu a účelu uložení. Uživatel může mít navíc právo na základě okolností zakázat a odstranit své údaje. Pokud země trvalého pobytu uživatele taková práva udělí, může je uživatel uplatnit po zadání písemné žádosti. Žádosti zasílejte na adresu “User Generated Content”, Digital Communication, CGB Marketing Communications, Swarovski Aktiengesellschaft, Triesen, Männedorf Branch, Alte Landstrasse 411, 8708 Männedorf, Švýcarsko a nezapomeňte uvést konkrétní informace o žádosti.


14. Práva spotřebitele

Žádná část těchto Oficiálních pravidel ze své podstaty nevylučuje ani neomezuje žádná statutární práva uživatele jako spotřebitele.

 

© 2015 Swarovski Aktiengesellschaft. Všechna práva vyhrazena.



dispatcher-check

Služby Swarovski
Živý chat zákaznické podpory
Potřebujete pomoct?
Obraťte se na náš zákaznický servis prostřednictvím chatu