El Sitio Web está ubicado en www.swarovski.com/followthelight/SPARKDELIGHT
El Contenido Generado por el Usuario podrá cargarse o etiquetarse:
4.1. Desde Plataformas de Redes Sociales:
El Propietario no asume ninguna responsabilidad derivada del uso de cualquiera de las Plataformas de Redes Sociales que se mencionan a continuación. Serán de aplicación los Términos y Condiciones de la Plataforma de la Red Social que corresponda en cada caso.
Desde Instagram: Para etiquetar Contenido Generado por el Usuario desde Instagram es preciso disponer de una cuenta de Instagram aparte. Los titulares con cuentas de Instagram registradas deben aceptar las Condiciones de Uso (copia disponible en http://instagram.com/about/legal/terms/) y la Política de Privacidad de Instagram (copia disponible en http://instagram.com/about/legal/privacy/).
Como titulares de una cuenta registrada de Instagram, los Usuarios deben cargar y etiquetar la imagen o imágenes (en lo sucesivo, la “Imagen”) utilizando la etiqueta “#Swarovski” para compartirlas con el Propietario o en el Sitio Web de este último.
Desde Twitter: Para etiquetar Contenido Generado por el Usuario desde Twitter es preciso disponer de una cuenta de Twitter aparte. Los titulares con cuentas de Twitter registradas deben aceptar las Condiciones de Uso (copia disponible en https://twitter.com/tos) y la Política de Privacidad de Twitter (copia disponible en https://twitter.com/privacy).
Como titulares de una cuenta registrada de Twitter, los Usuarios deben cargar y etiquetar la imagen o imágenes (en lo sucesivo, la “Imagen”) utilizando la etiqueta “#Swarovski” para compartirlas con el Propietario o en el Sitio Web de este último.
Desde Tumblr: Para etiquetar Contenido Generado por el Usuario desde Tumblr es preciso disponer de una cuenta de Tumblr aparte. Los titulares con cuentas de Tumblr registradas deben aceptar las Condiciones de Uso (copia disponible en https://www.tumblr.com/policy/en/terms-of-service) y la Política de Privacidad de Tmblr (copia disponible en https://www.tumblr.com/policy/en/privacy).
Como titulares de una cuenta registrada de Tumblr, los Usuarios deben cargar y etiquetar la imagen o imágenes (en lo sucesivo, la “Imagen”) utilizando la etiqueta “#Swarovski” para compartirlas con el Propietario o en el Sitio Web de este último.
4.2. Desde el Sitio Web:
Para cargar Contenido Generado por el Usuario en el Sitio Web se dispone de las siguientes alternativas:
Mediante solicitud en el Sitio Web: Para cargar Contenido Generado por el Usuario en el Sitio Web, el Usuario debe seguir las instrucciones que se proporcionan en dicho sitio. Asimismo, el Usuario debe proporcionar la información que se le solicite. El Usuario tiene la obligación de proporcionar solo información veraz, completa y actualizada.
El Usuario puede acceder a su cuenta personal del Sitio Web con su ID de usuario. El Usuario no debe permitir que otras personas accedan a su cuenta personal ni que utilicen su ID de usuario. El usuario es responsable de todas las actividades que se desarrollen en relación con su cuenta personal y con su ID de usuario.
La información del Usuario enviada al Propietario a través del Sitio Web se tratará de conformidad con la Política de Privacidad del Propietario, que está disponible en www.swarovski.com/dataprotection.
Desde Facebook: Para etiquetar Contenido Generado por el Usuario desde Facebook es preciso disponer de una cuenta de Facebook aparte. Los titulares con cuentas registradas de Facebook deben aceptar las Condiciones de Uso de Facebook.
En primer lugar, los Usuarios deben abrir una cuenta personal en Facebook. Crear una cuenta personal en Facebook es gratis y puede hacerse desde www.facebook.com. Para crear una cuenta de Facebook, los Usuarios deben aceptar los Términos y Condiciones de Facebook (copia disponible en http://www.facebook.com/legal/terms) y la Política de Privacidad de Facebook (copia disponible en https://www.facebook.com/privacy/explanation).
Die Benutzer sind nicht dazu verpflichtet, Produkte oder Dienstleistungen des Inhabers für ihre Bilder zu kaufen oder zu verwenden. Die Benutzer müssen sicherstellen, dass ihre Bilder mit den Richtlinien und inhaltsbezogenen Einschränkungen gemäß ihrer Definition unten (zusammen: die „Richtlinien und Einschränkungen“) im Einklang stehen. Durch das Hochladen der von Benutzern erstellten Inhalte erklären sich die Benutzer damit einverstanden, dass der Inhaber nach seinem alleinigen Ermessen ein Bild von der Website entfernen kann, wenn der Inhaber nach seinem alleinigen Ermessen der Auffassung ist, dass ein Bild mit den Richtlinien und Einschränkungen nicht im Einklang steht. Der Inhaber prüft die von Benutzern erstellten Bilder.
Richtlinien und Einschränkungen
Um hochgeladen zu werden, müssen die Bilder vollumfänglich mit den Richtlinien und Einschränkungen übereinstimmen:
Technische Richtlinien. Alle Bilder müssen:
Ein Format verwenden, das von der Website erkannt wird und
Richtlinien für den Inhalt. Alle Bilder dürfen nicht:
Inhalte haben, welche die Rechte Dritter, einschließlich, ohne hierauf beschränkt zu sein, Datenschutz- oder Veröffentlichungsrechte oder gewerbliche Schutz-, Marken und Urheberrechte, verletzen; Den Inhaber oder jedwede andere Person oder Partei verunglimpfen;
Markennamen oder Warenzeichen beinhalten, die nicht diejenigen des Inhabers sind; für diese wird dem Benutzer hiermit eine beschränkte Lizenz erteilt, diese in seinem/ihrem Bild zu verwenden; Abbildungen, Kunstwerke oder sonstige urheberrechtlich geschützte Inhalte zeigen, die nicht die Schöpfung des Benutzers sind;
Inhalte haben, die unsittlicher, obszöner, hasserfüllter, diffamierender, verleumderischer oder beleidigender Natur sind (dies umfasst, ohne hierauf beschränkt zu sein, das Zeigen von nackten Menschen, von sexuellen Handlungen, anstößiger Bilder, das Verwenden anstößiger Sprache oder sonstiges unzüchtiges Verhalten und sonstige unzüchtige Handlungen);
Inhalte haben, die für die Website unangemessen sind (dies umfasst, ohne hierauf beschränkt zu sein, das Zeigen von Gang-Symbolen und -Zeichen, Waffen, Gewalt, Gewaltdrohungen, Alkohol, Drogen und sonstigem unangemessenen Verhalten oder ungebührlichen Handlungen);
Inhalte haben, die zu Fremdenfeindlichkeit, Rassismus, Hass oder Gewalt gegenüber jedweder Gruppe oder Einzelperson aufstacheln oder die eine auf ethnischer Herkunft, Geschlecht, Religion, Nationalität, Behinderung, sexuelle Orientierung oder Alter beruhende Ungleichbehandlung fördern oder rechtfertigen;
Den Konsum von Alkohol zeigen, unabhängig davon ob dieser in Maßen genossen wird oder nicht;
Nummernschilder, Telefonnummern, private Anschriften (sowohl physische- als auch E-Mail-Adressen) oder sonstige Informationen preisgeben, die es ermöglichen, dass eine Person individuell identifiziert werden kann (unabhängig davon, ob es sich bei der fraglichen Person um den Benutzer selbst handelt oder nicht); und
Inhalte haben, die gesetzeswidrig sind oder die den Gesetzen und gesetzlichen Bestimmungen des Landes (oder der Verwaltungseinheit eines Landes), in welchem das Bild erstellt wurde, zuwider laufen.
Die Benutzer müssen die Erlaubnis sämtlicher Einzelpersonen, die in den hochgeladenen Inhalten vorkommen (sofern vorhanden), einholen, um im Bild deren Namen und Erscheinungsbild nutzen zu dürfen, und müssen bewirken, dass sie die in diesem Dokument aufgeführten Rechte ebenfalls entsprechend einräumen. Auf eine Aufforderung hin muss jeder Benutzer diese Berechtigungen dem Inhaber in annehmbarer Form vorlegen.
All information will be submitted directly to the Owner via the Website. All information submitted to Owner will be treated in accordance with Owner’s Privacy Policy, available at http://www.swarovski.com/dataprotection
Information submitted via Social Media Platform is subject to the respective Social Media Platform’s privacy policy as set out in Para 4 hereinabove. The User’s personal information will be used for any purposes consistent with these Terms and Conditions. The User’s country of residence may grant the right to review and correct the personal data stored about the User, including its origin, recipient or categories of recipients of the data and the purpose of the storage. In addition, the User may have the right to disable and delete its data, depending upon the circumstances. If the User’s country of residence grants such rights, the User may exercise them by making its request in writing. To submit the request, please write to “User Generated Content”, Digital Communication, CGB Marketing Communications, Swarovski Aktiengesellschaft, Triesen, Männedorf Branch, Alte Landstrasse 411, 8708 Männedorf, Switzerland and be sure to include the specifics about the request.
Nothing in these Official Rules shall be deemed to exclude or restrict any of the User’s statutory rights as a consumer.
© 2015 Swarovski Aktiengesellschaft. All rights reserved.