Elegance of Africa

• Termék szám: 5636241
• Szín: arany árnyalat
• Méret: 12.2 x 15.4 x 10.3 cm
• Tervező: Martin Zendron

Afrika eleganciáját magával ragadó formában jeleníti meg Mehira, a gepárd, melynek neve azt jelenti, hogy „gyors és energikus”. A kecses állatot a szavanna füves pusztáit szimbolizáló bézs színvilággal alkottuk meg csodás precízióval, így még a csepp alakú csíkok is láthatók a szeme és a szája között, míg foltos bundáját legmagasabb szintű mesterséggel részleteztük. Megjelenése a kecsességet és agilitást idézi. Ez a gyűjthető darab kizárólag az SCS tagjai számára elérhető. Állítsa ki önmagában, vagy kölykével, Jabarival az azonos kollekcióból. Dísztárgy. Nem játékszer. 15 év alatti gyermekeknek nem ajánlott.

• Termék szám: 5636484
• Szín: arany árnyalat
• Méret: 7.4 x 9.3 x 3.3 cm
• Tervező: Martin Zendron

Ez az imádnivaló, mégis erőteljes, káprázatos figura az Elegance of Africa kollekció remek kiegészítése. A darab egy gepárd kölyköt ábrázol, amelynek a neve Jabari, ami azt jelenti, hogy „rettenthetetlen” - igazán illik magabiztos szelleméhez. A csodás gepárdkölyköt a szavanna füves pusztáit szimbolizáló bézs színvilággal alkottuk meg kivételes precízióval, így még a csepp alakú csíkok is láthatók a szeme és a szája között, míg foltos bundáját legmagasabb szintű hozzáértéssel részleteztük. Állítsa ki otthonába a természet csodáját ünnepelve, vagy párosítsa anyjával, Mehirával, hogy teljes legyen kollekciója. Dísztárgy. Nem játékszer. 15 év alatti gyermekeknek nem ajánlott.

• 제품번호: 5636302
• 색깔: 그레이
• 사이즈: 10.4 x 7.8 x 4 cm
• 디자이너: Martin Zendron

'행복한 사람'을 의미하는 Makena라는 이름의 위풍당당한 타조와 함께 광활한 아프리카의 자연으로 떠나보세요. 날지 못하는 호기심 많은 새는 다양한 컬러와 효과로 제작된 448개의 파셋이 탁월한 조화를 이루며 강인함, 힘, 결의를 상징하는 모습을 담아냅니다. SCS 회원 전용 제품인 이 피겨린을 단독으로 놓거나 자연에서 영감을 얻은 Elegance of Africa 컬렉션과 함께 연출해도 좋습니다. 장식용 소품이며 장난감이 아닙니다. 만 15세 미만 아동에게는 적합하지 않은 제품입니다.

• 제품번호: 5650029
• 색깔: 멀티컬러
• 길이(최초 - 최대): 55 - 65 cm
• 모티프 사이즈: 5.5 x 3.9 cm

아름다운 한 송이 꽃을 이루는 이국적인 네크리스는 아프리카 풍경의 따뜻한 컬러로 장식되었습니다. 꽃잎 하나하나가 브라운 및 골드 파셋 크리스털로 제작되었으며, 골드 톤 세팅으로 눈부신 광채를 선보입니다. 긴 체인이 있는 네크리스로, 편안하면서도 시크한 분위기를 더해줍니다.

• Artikelnr.: 5664794
• Kleur: Bruin
• Lengte (minimum - maximum): 16.5 - 19.5 cm
• Breedte: 1.2 cm

Deze exclusieve SCS-armband is geïnspireerd op de warme tinten van Afrikaanse landschappen en geeft uw stijl een exotisch accent. Het sieraad met een goudkleurige toplaag heeft een ontwerp met een gedeconstrueerde bloem, die is voorzien van elegante bloemblaadjes met bruine en gouden kristallen met facetten. Combineer met de bijpassende Elegance of Africa-ketting en geef uw outfits een wild en chique accent.

• Artikelnr.: 5651063
• Kleur: Wit
• Formaat: 8.2 x 1.8 x 8 cm
• Ontwerper: Michele Blasilli

Deze fijne edelweiss is exclusief verkrijgbaar voor SCS-leden en vormt een eerbetoon aan de oorsprong van Swarovski toen ons bedrijfslogo deze prachtige alpenbloemen bevatte. Het ornament in elegante zilver- en goudtinten is vakkundig vervaardigd met 239 facetten en is een schitterend voorbeeld van de savoir-faire van Swarovski. De bloem hangt aan een goudkleurig lamélint met een plaatje met een goudkleurige toplaag waarop 'SCS' is gegraveerd en één chaton is bevestigd. Een schitterend ornament dat uw interieur een speels natuuraccent geeft. Decoratieobject. Geen speelgoed. Niet geschikt voor kinderen jonger dan 15 jaar.

• 제품번호: 5604555
• 색깔: 그레이
• 사이즈: 9.6 x 13.9 x 7.5 cm
• 디자이너: Martin Zendron

Swarovski SCS 2022 컬렉션의 별, 엘레판트 파욜라를 소개합니다. 이 이름은 '영예롭게 걷는 자'라는 뜻을 지녔습니다. 현명하고 사랑스러운 할머니 코끼리를 전문적으로 제작하여 담아낸 이 피스는 더 많은 광채를 선사할 수 있도록 두 가지 특수 코팅 기법으로 처리되었으며, 새롭게 개발된 그레이지 크리스털 색조로 빛을 발합니다. 디자인은 총 822면의 크리스털 파셋을 선보입니다. 또한 크리스털 엄니와 블랙 크리스털 아이가 포함됩니다. 아기 코끼리와 더불어 풍요로운 야생과 풍경을 가진 대륙을 기념하는 다른 Elegance of Africa 컬렉션 피스들과 완벽하게 짝을 이룹니다. 2022년에만 한정 판매되는 SCS 회원 전용 제품입니다. 파욜라(Fayola)라는 단어와 발행일이 레이저 각인됩니다. 장식용 소품이며 장난감이 아닙니다. 만 15세 미만 아동에게는 적합하지 않은 제품입니다.

• N° d'article: 5607667
• Couleur: Gris
• Taille : 8.3 x 13.4 x 5.3 cm
• Designer: Martin Zendron

Réalisée exclusivement pour les membres de la SCS, cette Édition Jubilée rend hommage aux 35 ans de la Swarovski Crystal Society. Le nom de la pièce Zena signifie « amicale » ou « chaleureuse », reflétant la nature bienveillante de ces créatures majestueuses. Elle brille d’une nouvelle teinte de cristal grège, dont la finition comporte deux revêtements spéciaux pour une radiance supplémentaire ; ses yeux sont en cristal noir et ses défenses en cristal incolore, pour un total de 425 facettes. Uniquement disponible en 2022, cette magnifique pièce de collection s’harmonise parfaitement avec les autres éléphants de notre famille SCS Elegance of Africa. Certificat d’authenticité inclus. Objet de décoration. Ceci n’est pas un jouet. Ne convient pas aux enfants de moins de 15 ans.

• N° d'article: 5608544
• Couleur: Gris
• Taille : 4.3 x 7.3 x 2.6 cm
• Designer: Martin Zendron

Pièce majeure de notre collection SCS 2022, cet adorable éléphanteau est un hommage à la richesse de la faune africaine. Le bébé Elephant Baby Mandisa, dont le nom signifie « douceur », est réalisé dans une teinte de cristal grège nouvellement élaborée, avec 232 facettes et un revêtement spécial pour plus de radiance. À disposer avec l'Elephant Fayola de l’Édition Annuelle SCS 2022 , pour former une scène familiale pleine d’amour. Exclusivement réservé aux membres de la SCS, uniquement en 2022. Objet de décoration. Ceci n’est pas un jouet. Ne convient pas aux enfants de moins de 15 ans.

• Article no.: 5622784
• Color: Brown
• Length (minimum - maximum): 55 - 66 cm
• Motif size: 4.1 x 2.1 cm

Celebrating 35 years of the Swarovski Crystal Society and inspired by the SCS Elegance of Africa collection theme, this beautiful pendant set incorporates the warm and natural tones of the iconic African elephant. This striking design, channeling the Orbita jewelry family, is complemented with a magnifying glass that can be used to discover the exclusive hidden SCS engraving on the pendant’s reversible twisting stone. Both pieces feature a sleek rhodium plated setting. Why not treat yourself, or a loved one?

• Article no.: 5645361
• Color: Silver tone
• Size: 13.9 x 0.9 cm

Turn writing into a work of art with this SCS exclusive ballpoint pen inspired by the Millenia family. Ready to spark the imagination, it is embellished with crystals and debossed with the Swarovski Crystal Society wordmark. Finished with a sleek metal setting and a removable cap with an eye-catching crystal tip, it offers a smooth and elegant writing experience. Why not gift yourself or a loved one? Refills of black and blue inks are available in Swarovski stores.

• N° d'article: 5628005
• Couleur: Couleur or
• Taille : 8.9 x 6.8 x 8 cm
• Designer: Stefanie Nederegger

Cette décoration intemporelle représente un couple d’oiseaux à l’intérieur d’une boule de verre ouverte soufflée à la bouche, surmontée de plus de 1 000 cristaux incolores ressemblant à de la neige. Confectionnés de mains de maître et comptant 506 facettes, les oiseaux scintillent du fait de leurs cristaux incolores et dorés, mis en valeur par des yeux et des becs en cristal noir. Créée en exclusivité pour nos membres SCS et disponible uniquement cette année, cette décoration est présentée avec un ruban lamé doré et une étiquette métallique hexagonale dorée sur laquelle sont gravés « SCS » sur le devant et « 2022 » au dos. Cadeau parfait pour célébrer toute grande occasion de 2022, cette décoration pourra être suspendue à un arbre, à une fenêtre, ou posée sur notre support de décorations ou notre présentoir à cloche. Objet de décoration. Ceci n’est pas un jouet. Ne convient pas aux enfants de moins de 15 ans.

• Article no.: 5550663
• Color: White
• Size: 11 x 5 x 11.9 cm
• Designer: Heinz Tabertshofer

This exquisite crystal zebra is inspired by the beauty of African wildlife. A testament to Swarovski's unique craftsmanship, it showcases 457 crystal facets and combines two special crystal effects to recreate the animal's iconic stripes. Its name, Amai, means 'mother' in the Shona language of Zimbabwe. The designer Heinz Tabertshofer's initials and the year of issue (2021) are engraved on the base. Display with the SCS Zebra Baby Zuri to create a heartwarming family scene. Exclusively available to SCS members in 2021 only. Decoration object. Not a toy. Not suitable for children under 15.

• Article no.: 5557831
• Color: White
• Size: 4.1 x 2.2 x 7 cm
• Designer: Heinz Tabertshofer

Designed by Heinz Tabertshofer, this crystal Oxpecker bird is inspired by Africa's majestic wildlife and natural beauty. Kali, meaning 'lively and energetic', is expertly crafted with 205 brilliantly sparkling crystal facets and vibrant red and orange accents. Exclusively available to SCS members during special SCS events, it combines perfectly with other pieces from the SCS 2021 collection. Decoration object. Not a toy. Not suitable for children under 15.

• Article no.: 5615114
• Color: White
• Length (minimum - maximum): 42 - 47 cm
• Motif size: 1.9 x 1.3 cm

Part of our SCS 2021 Elegance of Africa collection, this pendant is inspired by the colors of Africa's landscapes and majestic wildlife. Its subversive design features two layered drop-shaped crystals suspended from a fine rhodium plated chain. Striking yet beautifully simple, it will add a touch of sophistication to any outfit. Exclusively available to SCS members in 2021 only.

• Article no.: 5596791
• Color: White
• Size: 10.5 x 17.5 x 6.6 cm
• Designer: Stefanie Nederegger

Designed exclusively for SCS members, this set of three drop-shaped ornaments takes our Holiday collection in a new design direction. Inside the larger ornament is a miniature, clear, crystal house with champagne gold-tone, metal accents. With a total of 62 crystal facets and gold-tone, satin ribbons, the ornaments can be displayed on a tree, in a window, or using our new Ornament Stand, Gold Tone or Bell Jar Display, large. The set would make a wonderful gift to celebrate any special moment this year, such as a new arrival, wedding, anniversary or new home. Decoration object. Not a toy. Not suitable for children under 15.