16만원 이상 구매 시 무료 배송

Náš dlouholetý odkaz udržitelnosti

Title:
Od roku 1895 se věnujeme filantropii a udržitelnosti
a soustavně investujeme do ochrany životního prostředí a pozitivního vlivu na globální i místní komunity.

1895

Danielova vize

Daniel Swarovski zakládá ve Wattensu v rakouském Tyrolsku továrnu na broušení křišťálu, aby mohl využívat místní obnovitelné zdroje energie (vodní elektrárnu) pro postupy broušení, které si nechal patentovat. Jeho vizí bylo vytvořit „diamant pro každého“ tím, že křišťály budou cenově dostupnější.

Společenská odpovědnost

Title:

1900
Založení hudebního klubu Swarovski a cyklistického klubu Swarovski. Kluby, které byly původně založeny jako firemní aktivity, se rychle staly dostupnými pro všechny obyvatele města. Daniel Swarovski byl aktivním členem obou klubů.

1908–1909
25. července 1902 se Daniel Swarovski stává členem zastupitelstva města Wattens. V roce 1908 byl zvolen do čela rady a jen o rok později – v roce 1909 – zahájil stavbu nového vodovodu, který měl do obce přivádět čerstvou vodu. 

1909
Po přestěhování mnoha zaměstnanců firmy a jejich rodin je stará škola ve Wattensu příliš malá na to, aby pojala všechny děti. Marie Swarovski, Danielova choť, věnuje stavební pozemek pro stavbu nové školní budovy.

1959
Společnost Swarovski nabízí cílená školení v osmi různých profesních oblastech, včetně broušení křišťálu: jediné svého druhu v Rakousku.

1960
Je založen Fond Daniela a Marie Swarovských, který poskytuje stipendia studentům s dobrým prospěchem a z nízkopříjmových rodin žijících v Tyrolsku.

1978
Je zřízena odborná škola, která zajišťuje, že učňům je poskytnut pevný základ pro uplatnění dovedností a schopností na pracovišti. Společnost Swarovski je jednou z mála rakouských společností, které mají takovou školu.

Využití síly vody

Title:

1907
Je postavena první velká vodní elektrárna společnosti, Ausserachen. Tři Peltonovy turbíny dodávaly čistou energii pro řezací stroje, osvětlení pracovních prostor a také do rozsáhlých oblastí města Wattens a okolních horských obcí.

1951
Vodní elektrárna Ausserachen je modernizována na výkon 750 kW.

1961
Zvýšená poptávka po čisté energii vede k výstavbě elektrárny Innerachen s výkonem 2 200 kW, který zajišťují dvě Francisovy turbíny.

1983
Ve spolupráci s papírnou Wattens je postavena vodní elektrárna Wattenbach. Tato elektrárna vyrábí v průměru 57 GWh ročně.

1984
S další Peltonovou turbínou s dvěma tryskami se standardní výkon elektrárny Innerachen zvyšuje na přibližně 1,35 GWh ročně.

1995
Zahájení provozu elektrárny Haneburger, která je považována za vzorový projekt ekologické výroby elektrické energie v Alpách. Od té doby dodává přibližně 18,5 GWh ročně.

2001
Všechny elektrárny Swarovski jsou oficiálně uznány rakouskými úřady jako výrobci certifikované ekologické energie.
 

Domov pro každého

Title:

1947
V Kreuzbichlu (kopec poblíž Wattensu) je položen základní kámen nového firemního bydlení. Jeho stavba byla dokončena v roce 1950. Do dnešního dne bylo realizováno několik dalších bytových projektů.

1948
V podniku je zřízena kancelář sociální péče, která se zabývá sociálními a finančními problémy zaměstnanců společnosti. Naše bytová politika nabízela nízkoúročené úvěry na bydlení, materiální pomoc při stavbě bydlení a podporu v případě finanční nouze.

1951
Zahájení a zároveň i dokončení výstavby dvou obytných komplexů pro zaměstnance společnosti Swarovski Optik v Absamu a pro zaměstnance společnosti Swarovski ve Voldersu.

1952
Zahájení a zároveň dokončení výstavby dalšího obytného komplexu pro zaměstnance společnosti Swarovski ve Fritzensu.

2005
Slavnostní otevření nových 58 řadových domů pro zaměstnance. Tento projekt pomáhá zaměstnancům pronajmout si nebo koupit bydlení za dostupné ceny.

Vzácný zdroj

Title:

1970
Do provozu byla uvedena první cirkulační chladicí věž pro chlazení kompresorů stlačeného vzduchu. Tím se ušetřilo přibližně 90 % vody potřebné k chlazení.

1978–1982
Zahájení provozu čistírny odpadních vod, která čistí veškerou vodu opouštějící Závod 1. Řada následných iniciativ rozšířila čištění vody na Závod 2, čímž se rovněž rozšířila kapacita čisticího zařízení a procesní voda se rozdělila na vodu na leštění a vodu na řezání.

Daha Temiz Hava

Title:

1984
Swarovski, Almanya’ya ısınma amaçlı düşük kükürt seviyesine sahip petrol ithal ederek yıllık genel giderlerini bugünkü değeriyle yaklaşık 210.000 Euro artırdı fakat kükürtdioksit emisyonlarını 60 ton azalttı. Böylece şirket, Tirol federal eyalet hükümeti tarafından “Green Branch” çevre ödülüne layık görüldü.

1990
Swarovski doğal gaz kullanmaya başladı. Bu tarihten itibaren, ısı üretimi ve kristal eritme amaçlı kullanılan ısıtma yağı yerini gaza bıraktı ve böylece ilgili CO2 emisyonları %30 oranında azaltıldı.

1996
Cam Oluşturma Departmanı, yeni özel toz filtreleri ve yeni bir çekiş sistemi ile donatıldı. Bu sistemler emisyonları azaltmaya, kirliliği önlemeye ve işçiler için sağlık risklerinin yasal sınırların çok altına indirilmesine imkan sağladı.

Swarovski Waterschool

Title:

2000
Tuna Nehri havzasında, Avusturya’daki Hohe Tauern Ulusal Parkı’nda ilk Swarovski Waterschool açıldı. Hem çocuklara hem de genç yetişkinlere, suyun önemi ve su yetersizliğinin ciddiyeti konusunda bilgi veren bir eğitim programı başlatıldı.

2006
Avusturya dışındaki ilk projemiz olan Swarovski Waterschool India, Ganj Havzası’ndaki Rajasthan’da Keoladeo Ulusal Parkı çevresinde açıldı.

2008
Swarovski Waterschool, Çin’deki Yangtze Nehri boyunca altı bölgede ve Uganda’daki Kanungu bölgesindeki 20 toplulukta faaliyete geçti.

2014
Waterschool, Brezilya’nın kuzeyinde yer alan Para eyaletine kadar ulaştı ve bu süreçte okulların yanı sıra toplulukları temel alan katılımcı öğretim yoluyla su ve çevre eğitimine odaklanıldı.

2016
Yerel su kaynaklarını öne çıkarmak için çeşitli kuruluşlarla birlikte üç pilot proje başlatıldı. NGRREC: Mississippi Nehri; Raks Thai Vakfı; Chao Praya nehir havzası; Fundação Amazonas Sustentável: Amazon.

2017
STK ortaklarıyla iş birliği içinde çalışan Swarovski Waterschool, “Drops of Knowledge for Change Rivers” eğitim ve öğrenim materyallerinin küresel versiyonunu Swarovski Waterschool internet sitesinde yayımlamaya başladı.

2018
Dünyanın en büyük altı nehrinden birinde yaşayan birkaç genç kız öğrencinin deneyimlerinin yansıtıldığı ve Swarovski Waterschool’un çabalarının takdir edildiği “Waterschool” belgeseli Netflix’te yayımlandı.

2021
Yerel ortaklarımız olan Earthwatch Australia ve Kids Teaching Kids ile birlikte Swarovski Waterschool, Avustralya’nın Sidney şehrinde pilot projesini başlattı. Bu, şu anda altı kıtada faaliyet göstermekte olan Waterschool için heyecan verici bir dönüm noktasıydı.

Swarovski Kristal Yenilikleri

Title:

2003
Swarovski, kristal bileşenler için hem ürünlerin hem de üretim tesislerinin insani ve ekolojik güvenliğini onaylayan OEKO-Tex 100 sertifikasına layık görüldü.

2007
İlgili tüm kısıtlanmış ve yasaklanmış maddeleri gösteren, ürün segmentine göre yapılandırılmış bir dizi kriterden oluşan “CLEAR” programı başlatıldı. Bu, tüm ürün teknik özelliklerinin önemli bir kısmını temsil ediyor.

2009
Swarovski, yenilikçi patentli formüller aracılığıyla “Garnet” ve “Indian Siam” gibi kadmiyum içermeyen* kırmızı renkli kristallerini kullanıcılarla buluşturdu.

2012
Kristallerimizin parlaklığından ve optik kalitesinden ödün vermeden kurşun içeriğini en fazla 90 ppm’ye (parts-per-million, yani milyon başına parça) olacak şekilde büyük ölçüde azaltan Advanced Crystal programı başlatıldı.

2017

Advanced Crystal, uygulanabilir en katı çevre standartlarını karşılayan öncü formüller içerecek şekilde güçlendirildi. Kurşun seviyesi milyonda maksimum 40 parça miktarına düşürüldü ve kurşunsuz* kristalde endüstri lideri haline geldik.

Sürdürülebilir Mimari

Title:

2010
İsviçre’de yeni geliştirilen ofis (Mannedorf) binası, Swiss Minergie (düşük enerji) standardını karşıladı. Bu standart, cephenin bina hizmetleri mühendisliği ve termoaktif sistemlerin birbirine entegre olacak şekilde yapılandırılmasıyla karşılandı. Hava sızdırmazlığı, gün ışığında kullanım, ısıtma, ısı yalıtımı, ısı emici cam, ısı dağıtımı ve kontrollü havalandırma konularındaki gereksinimler yerine getirildi.

2018
Son teknoloji ürünü, sürdürülebilir şekilde tasarlanmış hızlı ön örnek üretim tesisimiz “Manufaktur”un (“Campus 311” ile birlikte) başlangıcı ve açılışı. Snøhetta’dan Norveçli mimarlarla iş birliği yapılarak tasarlanan bu 7.000 m2’lik alan, yaratıcılığı ve hayal gücünü geliştirmeyi amaçlıyor. LEED (Enerji ve Çevresel Tasarımda Liderlik) Altın sertifikasına hak kazanan Manufaktur binası, sürdürülebilir yenilikçiliğe dair bağlılığımızı gösteriyor.

Swarovski Vakfı

Title:

2013
Beş nesildir süregelen hayırseverlik ve bağış geleneğinin temelleri üzerine Swarovski Vakfı kuruldu.

2017
Design Museum’da açılan Swarovski Vakfı Öğrenim Merkezi, tasarım eğitimi için alan sağlayarak her yıl 40.000’e yakın öğrenciyi bir araya getiriyor.

2021
Swarovski Vakfı: Creatives for Our Future, sürdürülebilirlik alanında yeni nesil yaratıcı liderleri ortaya çıkarmak ve süreci hızlandırmak için Birleşmiş Milletler Ortaklıklar Ofisi ile birlikte tasarlanmış yeni bir küresel hibe programıdır.

Tedarik Zinciri Sorumluluğu

Title:

2014
Dış tedarik zincirimize odaklanan bir program olan Sorumlu Tedarik Girişimi’nin lansmanı gerçekleştirildi ve bu program günümüzde hala devam ediyor. Bu program; sorumlu kaynak kullanımını, tedarikçilerin performansını izlemeyi ve üretim tesislerinde sosyal-çevresel koşulları yönetmeleri için onları desteklemeyi kapsıyor.

Sürdürülebilir Yenilikler

Title:

2018
Atelier Swarovski, dönüm noktası niteliğinde bir koleksiyonu kullanıcıların beğenisine sundu: Adil Ticaret altını, Swarovski Created Diamonds ve laboratuvarda oluşturulan zümrütleri içeren ilk üstün kaliteli takı serisi.

2022
Swarovski’nin yeniden doğan kristallerinden ve %90 geri dönüştürülmüş baz metalden üretilerek Sonbahar Kış 2022’de piyasaya sürülen Fluenta ailesi, sürdürülebilirliği önceliklendiren ilk koleksiyonumuzdur. Yeni ham maddeler tüketmek yerine değerli kaynakları tekrar kullanarak CO2’yi ve çevresel ayak izini azaltır.

Güneşin Gücü

Title:

2014
Hindistan’ın Pune şehrindeki fabrikamızda, çatıdan alınan güneş enerjisiyle çalışan bir sıcak su sistemi kuruldu.

2018
Marigot Tayland’da 1.400 kWp fotovoltaik sistem kuruldu.

2022
Swarovski, Wattens’teki tesislerin çatısına 300 kWp’lik bir fotovoltaik sisteminin kurulumunu tamamladı.

Etkimizi Değerlendirmek

Title:

2019
Swarovski, Trucost (S&P Global’in bir parçası) ortaklığında Swarovski kristalinin çevre üzerindeki etkisini gösteren öncü niteliğinde bir çalışma yayımladı. Bu çalışma sonucunda Swarovski kristallerinin diğer takı materyallerine göre daha düşük bir çevresel maliyete sahip olduğu gösterildi.

2021
Swarovski, en çok satan 5 ürününü bünyesinde bulunduran ilk eksiksiz çevresel Yaşam Döngüsü Değerlendirmesini (LCA) gerçekleştirdi. LCA’nın sonuçları, çevre üzerindeki olumsuz etkiyi azaltmak için ele almamız gereken önemli noktaları belirledi.

Yeni Bir Başlangıç

Title:
2020
Swarovski, Swarovski Crystal Business ile sürdürülebilirliği tamamen birbirine entegre ederek işimiz için şu ana kadarki en büyük dönüşümü başlattı. Bu girişim, geleceğin getireceği zorluklarına hazırlanmamıza ve sürdürülebilirlik vizyonumuza, stratejimize ve programlarımıza olan bağlılığımızı güçlendirmemize olanak sağlıyor.

Küresel Isınmayı Azaltma

Title:

2021
Swarovski, onaylanmış bir sera gazı azaltma yaklaşımını izlemek ve 2030 yılına kadar mutlak Kapsam 1 ve Kapsam 2 sera gazı emisyonlarını %47, Kapsam 3 emisyonlarını %28 azaltmaya söz vermek adına Bilime Dayalı Hedefler girişimine (SBTi) katıldı. Bu gelişme, dikey entegrasyon çalışmalarımızın yönetilme biçiminde önemli bir değişiklik gerçekleştiğini temsil ediyor.

2022
Bu yıl itibarıyla Asya’daki tüm üretim tesislerimiz Yenilenebilir Enerji Sertifikaları aracılığıyla bölgedeki fotovoltaik tesislerden ve rüzgar çiftliklerinden %100 yenilenebilir elektrik tedarik etmeye başladı. Bu çaba, Kapsam 2 emisyonlarımızı somut bir şekilde azaltmamızı sağlıyor.

Bıraktığımız Etki ve Kaydettiğimiz İlerleme Hakkında Açıklamalar

Title:
2022
Ekonomik, çevresel ve sosyal etkilerimizde şeffaflığı artırmaya yönelik taahhüdümüzün bir parçası olarak, iki yılda bir gerçekleştirilen sürdürülebilirlik raporları sisteminden yıllık sürdürülebilirlik raporlama sistemine geçtik.