Spedizione standard gratuita
per importi superiori a 110 CHF

Swarovski: la maestria nellla lavorazione artigianale

Title:
La collezione Swarovski Crystal Society (SCS) di quest’anno trae ispirazione dalla flora e della fauna uniche dell’Africa e, in particolare, dalla zebra. Osserviamo come la bellezza naturale dei mammiferi equidi africani è stata riprodotta nella creazione in cristallo.

Un animale affascinante

Title:
 Le strisce di una zebra rappresentano il suo elemento distintivo, ogni animale presenta un disegno unico. Si è dibattuto a lungo sul modo in cui la zebra abbia sviluppato le strisce e quale sia la loro finalità.

Some believe that stripes allow zebras to keep cool under the hot African sun, while recent research suggests that the patterns function as an insect repellent, capable of deceiving flies that try to land on the zebra’s hide. 

Others claim that when in movement, black and white stripes can create a ""dazzling effect"" that confuses the zebra’s predators – many of which are color-blind. This can help to disguise the animal’s speed or direction of travel, and help it camouflage while in large groups. In fact, this phenomenon led to a group of zebras being referred to as a ""dazzle"" – making them the perfect creature to reimagine in Swarovski crystal. Just like the equines of the African savanna, this year’s SCS Annual Edition 2021 Zebra Amai truly dazzles.

Seven steps to perfection

Subtitle:
Innovative designer Heinz Tabertshofer took on the challenge of translating the zebra’s unique striped coat into Swarovski crystal. This is the process he undertook to recreate one of Mother Nature’s iconic creations for Swarovski:

Step 1: Research and sketches

Heinz began by researching the animal and its natural habitat before visiting the Evelyn Haim-Swarovski equine farm – and its two zebra residents. This gave Heinz the opportunity to study the animals a little closer and in real life. In the end, the SCS Zebra Amai is largely based on one of the local zebras called Helmut. 

MediFase 2: Creazione di un modello preliminare

ante la modellizzazione digitale al computer, i bozzetti sono stati riprodotti in una rappresentazione tridimensionale. Durante questa fase, è stato possibile sperimentare varie posture ed espressioni, fino a trovare la posa perfetta.

Fase 3: Modello progettuale

Dopo aver definito il progetto finale, il designer Heinz Tabertshofer unitamente allo sviluppatore di prodotto hanno lavorato per ottimizzare le angolazioni delle sfaccettature, nell’intento di ottenere un capolavoro che scintillasse al meglio. Arrivati finalmente ad un risultato soddisfacente, la Zebra Amai vantava 457 sfaccettature e ne è stata prodotta una replica in resina. 

Fase 4: Prototipo realizzato a mano

La SCS Edizione Annuale 2021 Zebra Amai è finalmente venuta alla luce sotto forma di prototipo rifinito e realizzato a mano. Per definire più efficacemente le strisce, è stato utilizzato un rivestimento speciale, che ha conferito alla Zebra Amai un esclusivo manto nelle colorazioni Silver Night e Golden Shine.

Fase 5: Produzione delle parti in cristallo

Dopo il perfezionamento del prototipo, è stato possibile avviare la produzione. Strumenti di precisione hanno tagliato singolarmente gli elementi costitutivi del modello. 

Fase 6: Incollaggio e assemblaggio

Ciascun componente è stato incollato con meticolosità a mano, per poi passare alla lucidatura, il passaggio finale per dare vita alla Zebra Amai

Fase 7: Controllo qualità

Ogni creazione di cristallo è stata esaminata con accuratezza da un team di esperti, il quale ha verificato che tutti i colori apparissero come dovuto e che tutte le sfaccettature fossero ineccepibili e luminose. Dopo aver superato questo esame finale, la creazione era pronta per riempire il mondo di gioia e brillantezza.