Elegance of Africa

• N° d'article: 5636241
• Couleur: Couleur or
• Taille : 12.2 x 15.4 x 10.3 cm
• Designer: Martin Zendron

C’est toute l’élégance de l’Afrique qui est capturée sous la forme de cet impressionnant guépard nommé Mehira – qui signifie « rapide et énergique ». Cet animal élancé a été soigneusement conçu dans un coloris beige qui rappelle la chaleur des prairies de la savane, et présente des détails exceptionnels dont ces deux « larmes » typiques allant des yeux aux coins de la gueule et son pelage tacheté qui révéle le plus haut niveau de maîtrise. Ce modèle, dont l’allure évoque instantanément la grâce et l’agilité, est disponible en exclusivité pour les membres de la SCS. Exposez-le seul ou aux côtés de Jabari, son petit issu de la même collection. Objet de décoration. Ceci n’est pas un jouet. Ne convient pas aux enfants de moins de 15 ans.

• N° d'article: 5636484
• Couleur: Couleur or
• Taille : 7.4 x 9.3 x 3.3 cm
• Designer: Martin Zendron

Aussi adorable qu’inspirante, cette figurine étincelante est une superbe addition à la collection Elegance of Africa. Ce modèle représente un bébé guépard nommé Jabari – qui signifie « intrépide ». Le guépardeau a été soigneusement pensé dans un coloris beige qui rappelle la chaleur des prairies de la savane, et présente des détails exceptionnels dont ces deux « larmes » typiques allant des yeux aux coins de la gueule et son pelage tacheté qui révèle le plus haut niveau de maîtrise. Exposez cette pièce seule pour célébrer les merveilles de la nature dans votre intérieur, ou associez le petit à sa mère Mehira pour élargir votre collection. Objet de décoration. Ceci n’est pas un jouet. Ne convient pas aux enfants de moins de 15 ans.

• N° d'article: 5636302
• Couleur: Gris
• Taille : 10.4 x 7.8 x 4 cm
• Designer: Martin Zendron

Évadez-vous dans les vastes paysages d’Afrique avec cette majestueuse autruche nommée Makena – qui signifie « allègre ». Cette figurine d’oiseau curieux comporte près de 448 facettes dans une variété de nuances et d’effets qui s’harmonisent à merveille pour créer cette pièce unique qui symbolise force, puissance et détermination. Cette pièce exclusive pour les membres de la SCS peut être exposée seule ou venir compléter avec élégance votre collection inspirée de nature Elegance of Africa. Objet de décoration. Ceci n’est pas un jouet. Ne convient pas aux enfants de moins de 15 ans.

• N° d'article: 5650029
• Couleur: Multicolore
• Longueur (minimum - maximum) : 55 - 65 cm
• Taille du motif: 5.5 x 3.9 cm

Représentant une jolie fleur, ce collier exotique décline les teintes chaudes d'un paysage africain. Chaque pétale est fabriqué à partir de cristaux à facettes marron et dorés, le tout serti sur un décor de ton doré pour un éclat incomparable. Ce collier accompagné d’une longue chaîne sera la pièce parfaite pour ajouter une touche chic et décontractée à votre style.

• 商品番号 : 5664794
• 色: ブラウン
• 長さ (最短 - 最長): 16.5 - 19.5 cm
• 幅: 1.2 cm

アフリカの風景を思わせるあたたかな色合いのSCS限定ブレスレットが、スタイルにエキゾチックな雰囲気を添えます。ゴールドトーン・プレーティングのアイテムは、ファセットカットを施したブラウンとゴールドのクリスタルの花びらをエレガントに連ね、分解された花のように美しくあしらっています。お揃いのElegance of Africaネックレスと合わせて、デイリースタイルにワイルドな洗練を添えましょう。

• 商品番号 : 5651063
• 色: ホワイト
• サイズ: 8.2 x 1.8 x 8 cm
• デザイナー: ミケーレ・ブラジリ

SCS会員限定で作られたこの繊細なエーデルワイスのモチーフは、かつて最も美しいこの高山の花を企業のロゴとして使っていたSwarovskiの原点へのトリビュートです。Swarovskiのサヴォアフェールを美しく体現するこのオーナメントは、239面のファセットを巧みにカットしたもので、エレガントなシルバーとゴールドの色合いが特徴です。花は、シングルシャトンで装飾を施し、「SCS」と刻まれたゴールドトーン・プレーティングのタグが付いたゴールドのラメリボンに吊るされています。ご自宅にあふれる喜びをもたらす、光り輝くオブジェです。デコレーション・オブジェ。本品は装飾品であり玩具ではありません。15歳未満のお子様によるご使用は対象としておりません。

• 商品番号 : 5604555
• 色: グレー
• サイズ: 9.6 x 13.9 x 7.5 cm
• デザイナー: マーティン・ゼンドロン

SCS 2022年度コレクションの主役となる、Elephant Fayolaをご紹介します。この名前は、「名誉をもって歩く者」という意味があります。賢くて愛情深いおばあちゃんゾウを描いたアイテムは、新たに開発されたグレージュ・クリスタルの色合いと、輝きを増す2種類の特殊コーティングで巧みに作られています。ホワイト・クリスタルの牙とブラック・クリスタルの目を含め、合計822面のクリスタル・ファセットが施されています。Elephant Babyをはじめ、アフリカ大陸の豊かな野生動物と風景を描いたElegance of Africaコレクションの他のアイテムとの組み合わせも自由にお楽しみください。SCS会員の方のみにご購入いただける2022年限定品です。Fayolaの文字と生産年度がレーザーで刻印されています。デコレーション・オブジェ本品は装飾品であり玩具ではありません。15歳未満のお子様によるご使用は対象としておりません。

• Article no.: 5607667
• Color: Gray
• Size: 8.3 x 13.4 x 5.3 cm
• Designer: Martin Zendron

Created exclusively for SCS members, this exceptional Jubilee Edition celebrates 35 years of the Swarovski Crystal Society. The name of the piece, Zena, means 'friendly' or 'hospitable' - encapsulating the loyal, caring nature of these majestic creatures. It shines in a newly developed shade of greige crystal, finished with two special coatings for extra radiance, with black crystal eyes, white crystal tusks and a total of 425 facets. Only available in 2022, this magnificent collector's piece combines beautifully with other members of our SCS Elegance of Africa elephant family. Certificate of authenticity included. Decoration object. Not a toy. Not suitable for children under 15.

• Article no.: 5608544
• Color: Gray
• Size: 4.3 x 7.3 x 2.6 cm
• Designer: Martin Zendron

A highlight of our SCS 2022 collection, this adorable elephant calf celebrates the rich wildlife of the African continent. The Elephant Baby Mandisa, meaning 'sweetness', is crafted in a newly developed shade of greige crystal, with 232 facets and a special coating for added radiance. Display together with the SCS Annual Edition 2022 Elephant Fayola to form a loving family scene. Exclusively available to SCS members in 2022 only. Decoration object. Not a toy. Not suitable for children under 15.

• Article no.: 5622784
• Color: Brown
• Length (minimum - maximum): 55 - 66 cm
• Motif size: 4.1 x 2.1 cm

Celebrating 35 years of the Swarovski Crystal Society and inspired by the SCS Elegance of Africa collection theme, this beautiful pendant set incorporates the warm and natural tones of the iconic African elephant. This striking design, channeling the Orbita jewelry family, is complemented with a magnifying glass that can be used to discover the exclusive hidden SCS engraving on the pendant’s reversible twisting stone. Both pieces feature a sleek rhodium plated setting. Why not treat yourself, or a loved one?

• Article no.: 5645361
• Color: Silver tone
• Size: 13.9 x 0.9 cm

Turn writing into a work of art with this SCS exclusive ballpoint pen inspired by the Millenia family. Ready to spark the imagination, it is embellished with crystals and debossed with the Swarovski Crystal Society wordmark. Finished with a sleek metal setting and a removable cap with an eye-catching crystal tip, it offers a smooth and elegant writing experience. Why not gift yourself or a loved one? Refills of black and blue inks are available in Swarovski stores.

• Article no.: 5628005
• Color: Gold tone
• Size: 8.9 x 6.8 x 8 cm
• Designer: Stefanie Nederegger

This timeless ornament features a bird couple inside a mouth-blown open glass ball, topped with more than 1,000 snow-like clear crystals. Expertly crafted with 506 facets, the birds shine in clear and gold-tone crystal with black crystal eyes and beaks. Created for our SCS members and exclusively available this year, the ornament comes on a gold-tone lamé ribbon with a gold-tone hexagonal metal tag engraved with 'SCS' on the front and '2022' on the back. The perfect gift to celebrate any special moment in 2022, the ornament can be displayed on a tree, in a window, or using our Ornament Stand or Bell Jar Display. Decoration object. Not a toy. Not suitable for children under 15.

• Article no.: 5550663
• Color: White
• Size: 11 x 5 x 11.9 cm
• Designer: Heinz Tabertshofer

This exquisite crystal zebra is inspired by the beauty of African wildlife. A testament to Swarovski's unique craftsmanship, it showcases 457 crystal facets and combines two special crystal effects to recreate the animal's iconic stripes. Its name, Amai, means 'mother' in the Shona language of Zimbabwe. The designer Heinz Tabertshofer's initials and the year of issue (2021) are engraved on the base. Display with the SCS Zebra Baby Zuri to create a heartwarming family scene. Exclusively available to SCS members in 2021 only. Decoration object. Not a toy. Not suitable for children under 15.

• Article no.: 5557831
• Color: White
• Size: 4.1 x 2.2 x 7 cm
• Designer: Heinz Tabertshofer

Designed by Heinz Tabertshofer, this crystal Oxpecker bird is inspired by Africa's majestic wildlife and natural beauty. Kali, meaning 'lively and energetic', is expertly crafted with 205 brilliantly sparkling crystal facets and vibrant red and orange accents. Exclusively available to SCS members during special SCS events, it combines perfectly with other pieces from the SCS 2021 collection. Decoration object. Not a toy. Not suitable for children under 15.

• Article no.: 5615114
• Color: White
• Length (minimum - maximum): 42 - 47 cm
• Motif size: 1.9 x 1.3 cm

Part of our SCS 2021 Elegance of Africa collection, this pendant is inspired by the colors of Africa's landscapes and majestic wildlife. Its subversive design features two layered drop-shaped crystals suspended from a fine rhodium plated chain. Striking yet beautifully simple, it will add a touch of sophistication to any outfit. Exclusively available to SCS members in 2021 only.

• Article no.: 5596791
• Color: White
• Size: 10.5 x 17.5 x 6.6 cm
• Designer: Stefanie Nederegger

Designed exclusively for SCS members, this set of three drop-shaped ornaments takes our Holiday collection in a new design direction. Inside the larger ornament is a miniature, clear, crystal house with champagne gold-tone, metal accents. With a total of 62 crystal facets and gold-tone, satin ribbons, the ornaments can be displayed on a tree, in a window, or using our new Ornament Stand, Gold Tone or Bell Jar Display, large. The set would make a wonderful gift to celebrate any special moment this year, such as a new arrival, wedding, anniversary or new home. Decoration object. Not a toy. Not suitable for children under 15.