Swarovski watches are crafted with care, and they require special care to retain their magic and brilliance.
Find out how to care for and clean your Swarovski watch in this simple guide.
Find out how to care for and clean your Swarovski watch in this simple guide.
How to clean a Swarovski watch
Title:
Follow these steps to clean your watch and maintain its brilliance:
스와로브스키 워치 착용 및 관리에 대한 추가 정보
Title:
• 동봉된 작동 지침 매뉴얼을 주의깊게 읽고 방수 수준을 포함한 워치의 특성을 숙지해주시기 바랍니다.
• 흠집 방지를 위해 기존 패키지 또는 부드러운 파우치에 워치를 보관하십시오. 이를 통해 변색 또는 배터리 수명 단축의 원인이 될 수 있는 직사광선, 습기, 과열 노출을 줄일 수 있습니다.
• 항상 향수, 헤어스프레이 사용, 비누, 로션 등 바디케어 제품 사용 전 워치를 제거합니다. 해당 액체은 메탈 손상 및 플래팅 또는 코팅 수명 단축, 변색, 광택 상실 원인이 될 수 있습니다.
• 배터리 부족 또는 방전 시 액체 누출로 인해 워치 무브먼트 손상이 발생할 수 있습니다. 가능한 빨리 배터리를 교체해 주십시오. 배터리 교체를 위해 스와로브스키 시계를 판매하는 공인 스와로브스키 리테일 매장, 시계 제조사, 주얼리 판매자에게 맡기십시오.
• 워치는 의류 착의 시 마지막에 착용하고 탈의 시 가장 먼저 벗습니다. 수면 또는 운동 시 스와로브스키 워치를 착용하지 않을 것을 권장합니다.
• 흠집 방지를 위해 기존 패키지 또는 부드러운 파우치에 워치를 보관하십시오. 이를 통해 변색 또는 배터리 수명 단축의 원인이 될 수 있는 직사광선, 습기, 과열 노출을 줄일 수 있습니다.
• 항상 향수, 헤어스프레이 사용, 비누, 로션 등 바디케어 제품 사용 전 워치를 제거합니다. 해당 액체은 메탈 손상 및 플래팅 또는 코팅 수명 단축, 변색, 광택 상실 원인이 될 수 있습니다.
• 배터리 부족 또는 방전 시 액체 누출로 인해 워치 무브먼트 손상이 발생할 수 있습니다. 가능한 빨리 배터리를 교체해 주십시오. 배터리 교체를 위해 스와로브스키 시계를 판매하는 공인 스와로브스키 리테일 매장, 시계 제조사, 주얼리 판매자에게 맡기십시오.
• 워치는 의류 착의 시 마지막에 착용하고 탈의 시 가장 먼저 벗습니다. 수면 또는 운동 시 스와로브스키 워치를 착용하지 않을 것을 권장합니다.
피해야 할 것들
Title:
• 물, 기타 액체(산성 액체, 음파 클리너, 암모니아 또는 알코올이 포함된 시중에서 판매되는 주얼리 세척제)와의 접촉을 피합니다. 해당 액체류는 플래팅 또는 코팅 및 크리스털 모두 손상을 가할 수 있습니다.
• 케이스, 크리스털, 무브먼트의 손상 방지를 위해 충돌 및 충격을 피합니다. 같은 손목에 브레이슬릿을 워치와 함께 착용할 시 흠집 및 균열이 발생하지 않도록 주의하십시오.
• 메카니컬 워치의 시간 측정 성능에 영향을 미칠 수 있으므로 자기장을 피하십시오. 컴퓨터, 스마트폰, 핸드백에도 자석이 포함되어 있을 수 있습니다.
• 케이스, 크리스털, 무브먼트의 손상 방지를 위해 충돌 및 충격을 피합니다. 같은 손목에 브레이슬릿을 워치와 함께 착용할 시 흠집 및 균열이 발생하지 않도록 주의하십시오.
• 메카니컬 워치의 시간 측정 성능에 영향을 미칠 수 있으므로 자기장을 피하십시오. 컴퓨터, 스마트폰, 핸드백에도 자석이 포함되어 있을 수 있습니다.
Straps can be changed without tools or professional assistance:
Title:Subtitle:
Résistance à l’eau
lavage des mains, pluie, éclaboussures
nage en piscine, douche, bain
snorkeling
Plongée sous-marine, pas en eaux profondes
3 ATM / 30 M
5 ATM / 50 M
*A lint-free cloth is a special type of cleaning cloth that does not release any fluff. You can purchase these cloths online, in hardware stores, or in some supermarkets.
Care & Maintenance
Title:You may also be interested in reading our guides on how to clean Swarovski jewelry and how to clean Swarovski decorations.
Comment prendre soin de vos bijoux
Subtitle:
Réalisés avec le plus grand soin, les bijoux Swarovski nécessitent un entretien particulier pour conserver leur magie et brillance. Suivez notre guide pour entretenir et nettoyer vos bijoux Swarovski.
Comment nettoyer vos décorations
Subtitle:
Conçues avec le plus grand soin, les décorations Swarovski nécessitent une attention particulière pour conserver leur magie et brillance. Suivez notre guide pour savoir comment entretenir vos décorations Swarovski.