
Su regalo exclusivo
Title:Nuestra muestra anual de agradecimiento a los socios de la SCS
Subtitle:
Nuestros socios son la fuerza motriz de la Swarovski Crystal Society. Apreciamos sinceramente su apoyo, entusiasmo y pasión por las piezas de Swarovski, por eso cada año les obsequiamos con un regalo exclusivo. Este diseño único no está disponible en ningún otro lugar y su valor siempre supera el coste anual de la suscripción a la SCS.
Ya sea un intrincado adorno, un personaje cautivador o un diseño simbólico, nuestros socios disfrutan desde hace tiempo de añadir cada año este detalle especial a su colección. A lo largo de los años, los regalos de suscripción a la SCS han plasmado la continua evolución del savoir-faire de Swarovski en una serie de cápsulas del tiempo. Desde los últimos años, las piezas reflejan cada vez mejor nuestra visión artística en general y los motivos de cada temporada.
Ya sea un intrincado adorno, un personaje cautivador o un diseño simbólico, nuestros socios disfrutan desde hace tiempo de añadir cada año este detalle especial a su colección. A lo largo de los años, los regalos de suscripción a la SCS han plasmado la continua evolución del savoir-faire de Swarovski en una serie de cápsulas del tiempo. Desde los últimos años, las piezas reflejan cada vez mejor nuestra visión artística en general y los motivos de cada temporada.

Un cadeau à chérir
Title:
Les nouveaux membres et les membres actuels de la SCS peuvent retirer leur cadeau annuel en cristal en boutique, ou le recevoir par courrier postal avec leur colis de bienvenue ou de renouvellement. Le cadeau d’adhésion à la SCS est joliment emballé dans une boîte arborant notre logo emblématique représentant un Cygne et celui de la marque exclusive SCS. Cette année, nos membres recevront le scarabée Idyllia sur une feuille, une ode à la richesse de la nature.

2024 年 SCS 會員禮品
Title:
這隻燦爛彩虹甲蟲靜謐停駐在綠葉上,生動詮釋了 Idyllia 2024 年度版的精髓。這是 SCS 會員獨家專享產品,靈感來源於大自然萬花筒般的色彩搭配,展現栩栩如生的效果。兩種色調的水晶,經 135 個切面雕琢,展現簡約而強烈的設計魅力。