Les masques et la magie
Title:Impressionnants, mystérieux et fascinants
Subtitle:
Le continent africain offre un attrait presque envoutant. Grâce à sa beauté naturel, le masque africain PWP Elegance of Africa SCS 2022 nous plonge dans des cultures anciennes et des contrées éloignées.
« Vêtements, bijoux, images, livres, documents et musiques sont mes sources d’inspiration. C’est de là que proviennent mes idées. » Martin Zendron, créateur chez Swarovski, aime s’immerger dans la culture d’un lieu pour trouver l’inspiration. Pour concevoir la collection Elegance of Africa, il s’est inspiré à la fois de l’environnement naturel époustouflant du continent africain et des différents rituels et formes d’art anciens datant de milliers d’années.
Ce masque spectaculaire est l’aboutissement des recherches du designer sur les cultures d'Afrique. « Pour confectionner un masque traditionnel, les peuples utilisent des matériaux naturels, tels que le bois, le laiton, la terre cuite, la céramique, le raphia ou le tissu selon les régions. Certains affichent un design épuré, tandis que d’autres arborent de riches décorations. » Les masques incarnent la tradition dans de nombreux pays d’Afrique depuis des millénaires. C’est pourquoi Martin Zendron leur voue une véritable fascination. « Ce sont bien plus que des créations artistiques. Aujourd’hui encore, les masques sont utilisés à des fins spirituelles religieuses ou lors de rituels quotidiens, comme les rites de fertilité ou les cérémonies d’adieu. »
« Vêtements, bijoux, images, livres, documents et musiques sont mes sources d’inspiration. C’est de là que proviennent mes idées. » Martin Zendron, créateur chez Swarovski, aime s’immerger dans la culture d’un lieu pour trouver l’inspiration. Pour concevoir la collection Elegance of Africa, il s’est inspiré à la fois de l’environnement naturel époustouflant du continent africain et des différents rituels et formes d’art anciens datant de milliers d’années.
Ce masque spectaculaire est l’aboutissement des recherches du designer sur les cultures d'Afrique. « Pour confectionner un masque traditionnel, les peuples utilisent des matériaux naturels, tels que le bois, le laiton, la terre cuite, la céramique, le raphia ou le tissu selon les régions. Certains affichent un design épuré, tandis que d’autres arborent de riches décorations. » Les masques incarnent la tradition dans de nombreux pays d’Afrique depuis des millénaires. C’est pourquoi Martin Zendron leur voue une véritable fascination. « Ce sont bien plus que des créations artistiques. Aujourd’hui encore, les masques sont utilisés à des fins spirituelles religieuses ou lors de rituels quotidiens, comme les rites de fertilité ou les cérémonies d’adieu. »
A sophisticated interpretation
Title:
The African Mask is Zendron’s individual interpretation of this iconic item. For the minimal design of the brooch, the designer was inspired by traditional masks made from dark dyed wood. A decorative face set on an anthracite-colored base forms the central element of this Swarovski piece. The lighter gray setting is embellished with African patterns that look as though they have been carved by hand. The lower edge of the brooch is reminiscent of a refined collar and is set with seven radiant crystal triangles, giving the mask a glamorous feel.
The Elegance of Africa SCS PWP 2022 African Mask was designed exclusively for members of the Swarovski Crystal Society (SCS) and is not available for purchase. SCS members will receive the crystal gift when they spend over a certain amount, either while attending an event in their local store or during certain periods online.
The Elegance of Africa SCS PWP 2022 African Mask was designed exclusively for members of the Swarovski Crystal Society (SCS) and is not available for purchase. SCS members will receive the crystal gift when they spend over a certain amount, either while attending an event in their local store or during certain periods online.