Meisterhafte Handwerkskunst von Swarovski
Title:Die Erhabenheit von Elefant Fayola
Subtitle:
Für die neue Kollektion begibt sich die Swarovski Crystal Society (SCS) erneut ins weite, offene Flachland der afrikanischen Savanne. Dieses Jahr lassen wir uns vom größten Landsäugetier der Erde inspirieren – dem Afrikanischen Elefanten. Werfen wir einen Blick darauf, wie die prächtige Matriarchin, Elefant Fayola, in Kristall zum Leben erweckt wurde.
ผู้พิทักษ์แห่งทุ่งหญ้าสะวันนาในแอฟริกา
Title:
มีสัตว์ที่สร้างแรงบันดาลใจให้กับความเกรงขามและความยิ่งใหญ่มากกว่าช้างแอฟริกาอีกเหรอ สัตว์ที่สง่างามนี้ยืนสูงตระหง่านระหว่าง 8 ถึง 13 ฟุตและหนักระหว่าง 5–14,000 ปอนด์ มีรูปร่างหน้าตาที่น่าเกรงขามซึ่งทำให้สิงโตและเสือชีตาห์ต้องหลบหลีก
ในฐานะที่เป็นสายพันธุ์หลัก ช้างแอฟริกาเป็นวิศวกรที่สำคัญของระบบนิเวศ ในขณะที่ฝูงช้างเดินท่องไปในดินแดนแอฟริกา พวกมันจะหว่านเมล็ดพืชและสร้างทางเดินเพื่อเป็นทางไว้ให้สัตว์ตัวเล็ก ๆ เคลื่อนที่ผ่านพุ่มไม้ได้ง่ายขึ้น ในฤดูแล้ง พวกมันใช้งาขนาดใหญ่และงวงอันคล่องแคล่วขุดพื้นแม่น้ำ ถอนหน่อ และต้นไม้ ซึ่งเป็นการสร้างโอเอซิสขนาดเล็กสำหรับโขลงช้างและสัตว์สายพันธุ์อื่น ๆ และช่วยเติมอากาศให้กับดินเพื่อให้ภูมิทัศน์เปิดกว้างสำหรับสัตว์อื่น ๆ ที่อาศัยอยู่ในที่ราบ
ในฐานะที่เป็นสายพันธุ์หลัก ช้างแอฟริกาเป็นวิศวกรที่สำคัญของระบบนิเวศ ในขณะที่ฝูงช้างเดินท่องไปในดินแดนแอฟริกา พวกมันจะหว่านเมล็ดพืชและสร้างทางเดินเพื่อเป็นทางไว้ให้สัตว์ตัวเล็ก ๆ เคลื่อนที่ผ่านพุ่มไม้ได้ง่ายขึ้น ในฤดูแล้ง พวกมันใช้งาขนาดใหญ่และงวงอันคล่องแคล่วขุดพื้นแม่น้ำ ถอนหน่อ และต้นไม้ ซึ่งเป็นการสร้างโอเอซิสขนาดเล็กสำหรับโขลงช้างและสัตว์สายพันธุ์อื่น ๆ และช่วยเติมอากาศให้กับดินเพื่อให้ภูมิทัศน์เปิดกว้างสำหรับสัตว์อื่น ๆ ที่อาศัยอยู่ในที่ราบ
นอกจากขนาดที่ใหญ่โตแล้ว ช้างแอฟริกายังมีพฤติกรรมเหมือนมนุษย์ที่ดูน่าประทับใจอีกด้วย พวกมันเป็นสัตว์สังคมสุด ๆ และมักจะอยู่ในครอบครัวเดียวกันไปตลอดชีวิต ลูกช้างจะกวัดแกว่งงวงไปมาอย่างซุกซนจนกว่าพ่อแม่ของมันจะสอนวิธีใช้งวง และเมื่อมีสมาชิกในโขลงตาย ช้างตัวอื่น ๆ ก็จะเสียใจและมักจะกลับมายังจุดที่ช้างตัวที่เป็นที่รักได้ตายไปราวกับเป็นการแสดงความเคารพ
สิ่งมีชีวิตที่น่าตื่นตาตื่นใจเหล่านี้เป็นสายพันธุ์ที่มีเพศเมียเป็นใหญ่เช่นกัน โขลงช้างมักจะประกอบไปด้วยช้างตัวเมียเป็นส่วนมาก โดยมีช้างที่ตัวใหญ่และแก่ที่สุดทำหน้าที่เป็นจ่าโขลงและเป็นคุณย่าตัวแทนสำหรับช้างหลาย ๆ ตัวในโขลงดังกล่าว ช้าง Fayola หมายถึง "ผู้ซึ่งเดินอย่างองอาจ" ซึ่งได้รับการสร้างสรรค์ขึ้นมาตามเหล่าผู้นำเพศเมียอันยิ่งใหญ่เหล่านี้ที่คอยดูแลครอบครัวของมัน
ช้างเหล่านี้ที่เปรียบเสมือนยักษ์ใหญ่ใจดีนั้นเป็นผู้ดูแลที่ราบแอฟริกาอันน่าทึ่ง ช้างดูแลบ้านของพวกมันราวกับดูแลพ่อแม่ด้วยความรัก เพื่อให้มั่นใจว่าสภาพแวดล้อมจะยังคงอุดมสมบูรณ์ส่งต่อให้กับลูกหลานของพวกมันสืบต่อไป รวมถึงการดำรงไว้ซึ่งแผ่นดินและสัตว์ต่าง ๆ ที่อยู่รอบตัวพวกมันด้วย ดังนั้นในปีนี้ บ้านของคุณก็จะมีความสง่างามกระจายไปทั่วได้เช่นกันด้วย Elegance of Africa SCS Annual Edition 2022 Elephant Fayola
สิ่งมีชีวิตที่น่าตื่นตาตื่นใจเหล่านี้เป็นสายพันธุ์ที่มีเพศเมียเป็นใหญ่เช่นกัน โขลงช้างมักจะประกอบไปด้วยช้างตัวเมียเป็นส่วนมาก โดยมีช้างที่ตัวใหญ่และแก่ที่สุดทำหน้าที่เป็นจ่าโขลงและเป็นคุณย่าตัวแทนสำหรับช้างหลาย ๆ ตัวในโขลงดังกล่าว ช้าง Fayola หมายถึง "ผู้ซึ่งเดินอย่างองอาจ" ซึ่งได้รับการสร้างสรรค์ขึ้นมาตามเหล่าผู้นำเพศเมียอันยิ่งใหญ่เหล่านี้ที่คอยดูแลครอบครัวของมัน
ช้างเหล่านี้ที่เปรียบเสมือนยักษ์ใหญ่ใจดีนั้นเป็นผู้ดูแลที่ราบแอฟริกาอันน่าทึ่ง ช้างดูแลบ้านของพวกมันราวกับดูแลพ่อแม่ด้วยความรัก เพื่อให้มั่นใจว่าสภาพแวดล้อมจะยังคงอุดมสมบูรณ์ส่งต่อให้กับลูกหลานของพวกมันสืบต่อไป รวมถึงการดำรงไว้ซึ่งแผ่นดินและสัตว์ต่าง ๆ ที่อยู่รอบตัวพวกมันด้วย ดังนั้นในปีนี้ บ้านของคุณก็จะมีความสง่างามกระจายไปทั่วได้เช่นกันด้วย Elegance of Africa SCS Annual Edition 2022 Elephant Fayola
Martin Zendron ดีไซเนอร์ผู้เก่งกาจรับความท้าทายในการตีความหมายอันยิ่งใหญ่ของช้างแอฟริกาให้เป็นคริสตัล Swarovski ชั้นเลิศ เพื่อให้บรรลุเป้าหมายนี้ เขาได้จับแก่นแท้ของช้างโดยนึกถึงภาพยักษ์ที่น่าตื่นตาตื่นใจตัวนี้กำลังเดินเตร่อยู่ท่ามกลางหญ้าซอว์กราสสีเหลือง ค่อย ๆ เคลื่อนตัวไปยังแอ่งน้ำ โดยไม่ได้แยแสสิ่งกีดขวางที่อยู่ข้างหน้า จากนั้นเขาก็นึกถึงมันมันในรูปแบบคริสตัลสีเทาเบจโฉมใหม่ที่น่าดึงดูดใจ
ดูวิดีโอการสร้างสรรค์ช้าง Fayola
ขั้นตอนที่ 1: การวิจัยและภาพร่าง
Zendron เริ่มทำงานด้วยการเข้าไปสัมผัสกับโลกของช้างแอฟริกา เขาอ่านอย่างถี่ถ้วน ดูสารคดี และฟังเพลงแอฟริกันบ่อยครั้งโดยใช้หน้าจอคอมพิวเตอร์สามจอ โดยที่จอหนึ่งนั้นมีไว้สำหรับการทำงานและอีกสองจอมีไว้สำหรับการปรับอารมณ์ให้เหมาะสมเพื่อที่จะเข้าใจถึงช้าง Fayola ในที่สุด เขาได้รวบรวมแรงบันดาลใจส่วนใหญ่จากแทนซาเนียและเซเรนเกติ
ขณะออกแบบ ช้าง FayolaZendron ยังนึกในใจว่าช้างจะกลายเป็นส่วนหนึ่งของคอลเลกชันที่ดึงดูดทุกกลุ่มลูกค้านี้ได้อย่างไร เขาเลือกที่จะพรรณนาถึงยักษ์ผู้อ่อนโยน แสดงสัญลักษณ์ของการเดินอย่างต่อเนื่องของมันทั่วทุ่งหญ้าสะวันนาในแอฟริกา ที่เป็นการปกป้องทั้งภูมิประเทศและทารกของมัน: “ช้างดูแลกันและกัน พวกมันปกป้องลูกของตนเอง และพวกมันก็คอยดูแลลูกของพวกมันอยู่เสมอ” เขากล่าว “เป็นสิ่งสำคัญที่จะต้องทำให้ภาพที่ออกมานั้นดูราวกับว่าโขลงช้างนั้นกำลังเดินเตร่อยู่”
ขั้นตอนที่ 2: การสร้างแบบจำลองแบบคร่าว ๆ
Zendron เปลี่ยนภาพร่างของเขาให้กลายเป็นงานนำเสนอรูปแบบสามมิติได้ด้วยการสร้างแบบจำลองดิจิทัลด้วยคอมพิวเตอร์ เขาได้ลองจัดตำแหน่งขา, งวง และงานแบบต่าง ๆ ดู จนได้ท่าที่สื่อให้เห็นถึงความสำคัญของช้างแอฟริกาได้อย่างสมบูรณ์แบบ
ขั้นตอนที่ 3: แบบจำลองของการออกแบบ
หลังจากที่ได้เลือกการออกแบบขั้นสุดท้ายแล้ว Zendron ได้ทำงานร่วมกับนักพัฒนาผลิตภัณฑ์เพื่อปรับเหลี่ยมมุมของการเจียระไนให้เหมาะสมเพื่อให้แน่ใจว่าผลงานชิ้นเอกชิ้นนี้จะสื่อถึงความยิ่งใหญ่ของช้างและความงามของคริสตัล Swarovski ซึ่งผลงานการออกแบบช้าง Fayola ที่พวกเขาพึงพอใจนั้นประกอบไปด้วยเหลี่ยมมุมถึง 822 เหลี่ยม แล้วก็ได้มีการผลิตเป็นแบบจำลองเรซินขึ้นมา
ขั้นตอนที่ 4: ต้นแบบแฮนด์เมด
ในที่สุด Elegance of Africa SCS Annual Edition 2022 Elephant Fayola ก็กลายเป็นจริงขึ้นมาได้ในรูปแบบของต้นแบบที่ตัดและขัดเกลาด้วยมือ แม้ว่าจะไม่เคยมีการใช้สีเทาเบจกับตุ๊กตาขนาดใหญ่แบบนี้มาก่อน แต่ Zendron เลือกใช้สีนี้เพราะเขารู้สึกว่ามันเป็นสีที่ใกล้เคียงกับผิวอันเป็นสัญลักษณ์ของช้างที่สุด พื้นผิวด้านนอกได้รับการเสริมให้ดูดีขึ้นในทุกมุมด้วยเอฟเฟกต์ Marron และ Satin ส่วนกระดูกสันหลังนั้นก็เป็นเอฟเฟกต์แบบฝ้าเพื่อให้เห็นภาพของทรายที่ปกคลุมอยู่ตรงด้านหลังช้าง ซึ่งช่วยปกป้องช้างจากแสงแดด
ดูวิดีโอการสร้างสรรค์ช้าง Fayola
ขั้นตอนที่ 1: การวิจัยและภาพร่าง
Zendron เริ่มทำงานด้วยการเข้าไปสัมผัสกับโลกของช้างแอฟริกา เขาอ่านอย่างถี่ถ้วน ดูสารคดี และฟังเพลงแอฟริกันบ่อยครั้งโดยใช้หน้าจอคอมพิวเตอร์สามจอ โดยที่จอหนึ่งนั้นมีไว้สำหรับการทำงานและอีกสองจอมีไว้สำหรับการปรับอารมณ์ให้เหมาะสมเพื่อที่จะเข้าใจถึงช้าง Fayola ในที่สุด เขาได้รวบรวมแรงบันดาลใจส่วนใหญ่จากแทนซาเนียและเซเรนเกติ
ขณะออกแบบ ช้าง FayolaZendron ยังนึกในใจว่าช้างจะกลายเป็นส่วนหนึ่งของคอลเลกชันที่ดึงดูดทุกกลุ่มลูกค้านี้ได้อย่างไร เขาเลือกที่จะพรรณนาถึงยักษ์ผู้อ่อนโยน แสดงสัญลักษณ์ของการเดินอย่างต่อเนื่องของมันทั่วทุ่งหญ้าสะวันนาในแอฟริกา ที่เป็นการปกป้องทั้งภูมิประเทศและทารกของมัน: “ช้างดูแลกันและกัน พวกมันปกป้องลูกของตนเอง และพวกมันก็คอยดูแลลูกของพวกมันอยู่เสมอ” เขากล่าว “เป็นสิ่งสำคัญที่จะต้องทำให้ภาพที่ออกมานั้นดูราวกับว่าโขลงช้างนั้นกำลังเดินเตร่อยู่”
ขั้นตอนที่ 2: การสร้างแบบจำลองแบบคร่าว ๆ
Zendron เปลี่ยนภาพร่างของเขาให้กลายเป็นงานนำเสนอรูปแบบสามมิติได้ด้วยการสร้างแบบจำลองดิจิทัลด้วยคอมพิวเตอร์ เขาได้ลองจัดตำแหน่งขา, งวง และงานแบบต่าง ๆ ดู จนได้ท่าที่สื่อให้เห็นถึงความสำคัญของช้างแอฟริกาได้อย่างสมบูรณ์แบบ
ขั้นตอนที่ 3: แบบจำลองของการออกแบบ
หลังจากที่ได้เลือกการออกแบบขั้นสุดท้ายแล้ว Zendron ได้ทำงานร่วมกับนักพัฒนาผลิตภัณฑ์เพื่อปรับเหลี่ยมมุมของการเจียระไนให้เหมาะสมเพื่อให้แน่ใจว่าผลงานชิ้นเอกชิ้นนี้จะสื่อถึงความยิ่งใหญ่ของช้างและความงามของคริสตัล Swarovski ซึ่งผลงานการออกแบบช้าง Fayola ที่พวกเขาพึงพอใจนั้นประกอบไปด้วยเหลี่ยมมุมถึง 822 เหลี่ยม แล้วก็ได้มีการผลิตเป็นแบบจำลองเรซินขึ้นมา
ขั้นตอนที่ 4: ต้นแบบแฮนด์เมด
ในที่สุด Elegance of Africa SCS Annual Edition 2022 Elephant Fayola ก็กลายเป็นจริงขึ้นมาได้ในรูปแบบของต้นแบบที่ตัดและขัดเกลาด้วยมือ แม้ว่าจะไม่เคยมีการใช้สีเทาเบจกับตุ๊กตาขนาดใหญ่แบบนี้มาก่อน แต่ Zendron เลือกใช้สีนี้เพราะเขารู้สึกว่ามันเป็นสีที่ใกล้เคียงกับผิวอันเป็นสัญลักษณ์ของช้างที่สุด พื้นผิวด้านนอกได้รับการเสริมให้ดูดีขึ้นในทุกมุมด้วยเอฟเฟกต์ Marron และ Satin ส่วนกระดูกสันหลังนั้นก็เป็นเอฟเฟกต์แบบฝ้าเพื่อให้เห็นภาพของทรายที่ปกคลุมอยู่ตรงด้านหลังช้าง ซึ่งช่วยปกป้องช้างจากแสงแดด
Schritt 5: Produktion der Kristallteile
Nachdem der Kristallprototyp perfektioniert war, begann die Produktion. Dafür wurden präzise Werkzeuge benötigt, um jedes der einzelnen Teile des großen Säugetiers zu schleifen. Es wurde großen Wert darauf gelegt, die charakteristische Kurve des Elefantenrückens zu perfektionieren.
Schritt 6: Kleben und Zusammensetzen
Jede Komponente wurde sorgfältig von Hand geklebt und eine abschließende Politur verhalf, Elefant Fayola zum Leben zu erwecken.
Schritt 7: Qualitätskontrolle
Jede Kristallkreation wurde gründlich von einem Expertenteam geprüft, die dafür sorgten, dass alle Farben so aussehen, wie sie sollten, und jede Facette makellos strahlt. Nach dieser letzten Qualitätsprüfung war Elefant Fayola bereit für eine neue Reise – um Erhabenheit und Wärme in unser Zuhause zu bringen.
Nachdem der Kristallprototyp perfektioniert war, begann die Produktion. Dafür wurden präzise Werkzeuge benötigt, um jedes der einzelnen Teile des großen Säugetiers zu schleifen. Es wurde großen Wert darauf gelegt, die charakteristische Kurve des Elefantenrückens zu perfektionieren.
Schritt 6: Kleben und Zusammensetzen
Jede Komponente wurde sorgfältig von Hand geklebt und eine abschließende Politur verhalf, Elefant Fayola zum Leben zu erwecken.
Schritt 7: Qualitätskontrolle
Jede Kristallkreation wurde gründlich von einem Expertenteam geprüft, die dafür sorgten, dass alle Farben so aussehen, wie sie sollten, und jede Facette makellos strahlt. Nach dieser letzten Qualitätsprüfung war Elefant Fayola bereit für eine neue Reise – um Erhabenheit und Wärme in unser Zuhause zu bringen.