Kuličkové pero Crystalline Srdce, Růžová, Růžově lakováno, pokoveno v růžovozlatém odstínu

Avis de confidentialité

Virtual Mirror

La fonction Virtual Mirror est fournie par Luxottica Group S.p.A.

Cet avis de confidentialité décrit comment Luxottica Group S.p.A. traite les données personnelles des personnes utilisant la technologie Virtual Mirror.

Qui décide comment et pourquoi vos données personnelles sont traitées ?

Le responsable du traitement de vos données personnelles est Luxottica Group S.p.A. (ci-après « "Luxottica"» ou la « "Société" »), dont le siège social se trouve Piazzale Cadorna, 3, 20123, Milan - Italie.

Un délégué à la protection des données a-t-il été désigné ?

La Société a désigné un délégué à la protection des données (DPO) pour toutes les sociétés de Luxottica Group, qui peut être contacté à l’adresse e-mail suivante : dpo@luxottica.com.

Quelles données personnelles traitons-nous ?

Si vous utilisez la technologie Virtual Mirror sur un appareil équipé d’une caméra, la Société ne traitera que votre image. Par le biais de la technologie Virtual Mirror, la Société ne traite pas les données biométriques des utilisateurs (définies par l’article 4 du RGPD comme « les données à caractère personnel résultant d’un traitement technique spécifique, relatives aux caractéristiques physiques, physiologiques ou comportementales d’une personne physique, qui permettent ou confirment son identification unique, telles que des images faciales ou des données dactyloscopiques »).

Pourquoi traitons-nous vos données ?

Votre image sera traitée avec la technologie Virtual Mirror pour vous permettre d’essayer en temps réel les lunettes de soleil ou de vue que vous préférez, comme si vous étiez devant un miroir.

Sur quelle base juridique nous appuyons-nous pour traiter vos données ?

Le traitement de votre image est nécessaire pour vous permettre d’utiliser la fonction Virtual Mirror ; par conséquent, la base juridique est l’exécution d'un contrat que vous avez souscrit ou l’exécution de mesures précontractuelles.

Quelles sont les conséquences de la non-fourniture de vos données ?

La fourniture de vos données est facultative ; toutefois, si vous ne nous autorisez pas à accéder à la caméra de votre appareil pour détecter votre image, vous ne pourrez pas essayer en temps réel les lunettes que vous préférez.

Comment fonctionne Virtual Mirror ?

Virtual Mirror est une technologie de réalité augmentée, à travers laquelle un utilisateur peut essayer les lunettes de soleil ou de vue de son choix virtuellement et en temps réel, comme s’il était devant un miroir. Après avoir sélectionné une paire de lunettes, l’utilisateur qui souhaite l’essayer se voit demander l’autorisation d’accéder à la caméra de l’appareil utilisé (smartphone, tablette, PC, totem, etc.) pour pouvoir profiter de la technologie Virtual Mirror. Une fois l’autorisation d’accéder à la caméra accordée, un espace 3D en forme d’ovale pointillé apparaît sur l’écran de l’utilisateur pour l’aider à cadrer correctement son visage. La technologie Virtual Mirror applique alors un algorithme dans le seul but d’identifier certains points de repère sur l’image. Ces points de référence sont basés sur la position et la forme moyennes des coins des paupières, de la pointe du nez, et du haut des oreilles en contact avec les branches des lunettes. Plus précisément, l’algorithme mesure la forme des points de repère pour déterminer la position du visage de l’utilisateur. Enfin, l’utilisateur peut visualiser les lunettes portées sur son visage à l’écran.

Avec qui partageons-nous vos données personnelles ?

Votre image est traitée en temps réel sans être conservée par la Société. Le personnel de la Société n’aura pas accès à votre image, qui ne sera pas communiquée à des tiers. Votre image ne sera pas transférée ni partagée avec Swarovski.

Vos données seront-elles transférées en dehors de l’UE ?

Votre image ne sera pas transférée en dehors de l’Union européenne.

Combien de temps conservons-nous vos données ?

Votre image est traitée en temps réel sans être conservée par la Société. En cliquant sur la commande appropriée, vous pourrez prendre une photo et la télécharger sur votre appareil. Même dans ce cas, la Société n’aura pas accès à votre image et ne la stockera pas.

Quels sont vos droits concernant vos données personnelles ?

Concernant le traitement de vos données personnelles, vous aurez le droit, le cas échéant et à tout moment, de demander à la Société l’accès aux données personnelles vous concernant, leur rectification, leur effacement ou la limitation de leur traitement, de vous opposer à leur traitement, de révoquer votre consentement si vous l’avez donné, et de demander leur transfert à des tiers.

Quels autres droits pouvez-vous exercer concernant vos données personnelles ?

Vous aurez toujours le droit de déposer une réclamation auprès de l’autorité de surveillance compétente.

Dernière mise à jour : décembre 2021

Avis de confidentialité pour
l’expérience d’essai virtuel Swarovski

Bienvenue dans l’expérience d’essai virtuel Swarovski

Ce bref avis de confidentialité explique comment vos données personnelles sont traitées lorsque vous utilisez la fonction d’essai virtuel (“VTO”) fournie par Swarovski en collaboration avec notre partenaire technologique iJewel3D. Il met en évidence les informations essentielles dont vous avez besoin avant de choisir de continuer. Pour des détails complets, veuillez vous référer à notre Politique de confidentialité .

1. Types de données traitées

Lorsque vous utilisez la fonction VTO, le système traite les photos ou les images vidéo de votre visage ou de votre corps capturées par la caméra de votre appareil. Selon les caractéristiques de l’image, ces données peuvent être qualifiées de données biométriques en vertu du RGPD si elles peuvent révéler des caractéristiques physiologiques capables de vous identifier. Des données techniques supplémentaires (telles que le type d’appareil, les informations sur le navigateur ou les métadonnées opérationnelles) peuvent être collectées automatiquement pendant le fonctionnement de l’outil. Cela se limite à ce qui est nécessaire pour assurer la fonctionnalité, la sécurité et les performances.

2. But du traitement

Vos données d’image sont traitées uniquement pour fournir l’expérience d’essai virtuel, y compris :

• l’analyse de votre image pour simuler l’apparence des produits Swarovski lorsqu’ils sont portés
• le rendu de visualisations numériques et de superpositions de produits
• l’assurance d’un alignement, d’un ajustement et d’un affichage précis

Vos données ne sont pas utilisées à des fins d'identification, de profilage ou de reconnaissance faciale. Elles ne sont pas utilisées à des fins de marketing, de personnalisation ou d'analyse au-delà de ce qui est strictement nécessaire au fonctionnement de l'outil VTO.

3. Contrôleurs et sous-traitants des données

Les données que vous fournissez sont traitées uniquement par Swarovski. Aucun traitement de vos données d'image n'est effectué par iJewel3D ; le partenaire technologique fournit uniquement la fonctionnalité d'essai virtuel sous-jacente.

4. Conservation des données

Vos données d'image ne sont conservées que pendant la durée nécessaire au fonctionnement de la fonction VTO. Le traitement s'effectue en temps réel et les images ne sont pas stockées après la fin de votre session.

5. Divulgation des données

Vos données d'image ne sont pas divulguées à des tiers à des fins publicitaires, de suivi, d'analyse ou à des fins non liées. Aucun tiers ne reçoit vos données d'image pour son propre usage indépendant.

6. Base légale et consentement

Étant donné que votre image peut constituer des données biométriques, nous ne les traitons que sur la base de votre consentement explicite en vertu de l'article 9, paragraphe 2, du RGPD. Votre consentement est volontaire, peut être retiré à tout moment et n'est pas requis pour accéder à d'autres parties de notre site Web ou de nos services.

7. Vos droits

En vertu du RGPD, vous avez le droit de :

• demander l'accès à vos données personnelles
• demander la suppression ou la restriction du traitement
• retirer votre consentement à tout moment
• exercer tous les droits supplémentaires décrits dans notre politique de confidentialité complète

Vous pouvez nous contacter à l’adresse dataprivacy@swarovski.com à tout moment pour exercer ces droits.

8. Politique de confidentialité complète

De plus amples détails, y compris des informations sur les transferts de données, les garanties, les mesures techniques et l’ensemble de vos droits, sont disponibles dans notre Politique de confidentialité .

9. Consentement

En sélectionnant “Accepter” vous confirmez que vous avez lu la présente Politique de confidentialité et que vous donnez votre consentement explicite pour que Swarovski traite vos données d’image comme décrit ci-dessus.