Delicado a la par que deslumbrante
Title:SCS Edición Anual Cisne 2024
Subtitle:
Los entusiastas del cristal reconocerán al instante la inspiración que hay detrás de la Edición Anual 2024 de la SCS: el emblemático cisne de Swarovski. El cisne, una oda a nuestro legado y una celebración de nuestro savoir-faire en constante evolución, lo reinventó nuestra directora creativa global Giovanna Engelbert en 2021. Hoy en día, el Cisne Edición Anual ofrece a los socios de la SCS la oportunidad exclusiva de tener una versión en miniatura de nuestro querido símbolo de marca.
Un nouveau Cygne pour une nouvelle ère
Title:
Symbole de grâce et d’élégance, emblème de la marque Swarovski depuis 1988, le Cygne s’est officiellement réinventé en 2021. Notre nouvelle icône se présente dorénavant dans une direction différente et arbore un cou allongé ainsi que des ailes relevées, comme en train de prendre son envol. Un design signé Martin Zendron, qui honore l’héritage de la maison tout en illustrant sa vision, définitivement tournée vers l’avenir.
Le Cygne 2024
Title:
Le Cygne de l’Édition annuelle SCS 2024 est une pièce de collection en édition limitée, exclusivement réservée aux membres de la SCS. Un brillant exemple de notre savoir-faire intemporel, qui invite chacun à briller et à exprimer plus fort sa singularité. Le Cygne dévoile 236 facettes au subtil fini étincelant et repose sur une base gravée de la mention SCS et 2024.
