El color alza el vuelo
Title:Iluminando nuestra exclsuiva colección SCS como nunca
Subtitle:
En el corazón de esta colección exclusiva anual de SCS, Swarovski ha capturado el brillo de la naturaleza australiana a través de los miles de tonos vibrantes del diamante de Gould. Visionado por la directora creativa Giovanna Engelbert y realizado por el diseñador de cristales Martin Zendron, esta brillante bandada transmite una creatividad llena de alegría y un maravilloso savoir-faire.
Piękno przyrody
Title:Uchwycone w mnogości żywych połączeń kolorystycznych
Subtitle:
Amadyńce od dawna podziwiane są za swoje niezwykłe upierzenie, które zachwyca wszystkimi barwami tęczy. W naturze spotkać można u tych ptaków różne kombinacje kolorystyczne, ale tym, co naprawdę je wyróżnia, jest kolor głowy. U większości osobników jest ona czarna, jednak warto zwracać uwagę na najdrobniejsze szczegóły, ponieważ około jedna trzecia amadyńców z dumą prezentuje na głowie wyrazistą czerwień, a u kolejnego niewielkiego odsetka tych ptaków zauważyć można najrzadziej występujące warianty — żółty i pomarańczowy.
Podniebna kreatywność
Title:
Kolorowy wygląd amadyńców zależy od wielu naturalnych czynników — wliczając w to nie tylko dietę danego ptaka, ale nawet złudzenia optyczne. Pragnąc odzwierciedlić całe to bogactwo, nasi eksperci w dziedzinie kryształu zastosowali własne specjalne techniki. Niezależnie od tego, czy weźmiemy tu pod uwagę dobór odpowiedniej proporcji minerałów, czy podgrzewanie kryształów do idealnej temperatury — efektem końcowym jest hipnotyzująco piękne stadko, które ożywi swoim blaskiem każdą przestrzeń.
Ewolucja w działaniu
Title:
Przyjemne dla oka, wielobarwne upierzenie amadyńców kryje w sobie coś więcej — w badaniach dowiedziono, że zróżnicowanie kolorystyczne jest u tych ptaków powiązane z korzyściami ewolucyjnymi, strategiami przetrwania, a nawet cechami osobowości. Na przykład samce czerwonogłowe wykazują największą skłonność do rywalizacji i dominacji, podczas gdy samice amadyńca są nawet w stanie decydować o płci swojego potomstwa w zależności od tego, jaki kolor głowy ma ich wybranek.