Swarovski Crystal Terms & Conditions Gallery

TREŚCI TWORZONE PRZEZ UŻYTKOWNIKA

REGULAMIN OGÓLNY

1. Kwalifikowalność

Treści Tworzone przez Użytkownika mogą być tworzone i udostępniane (przez oznaczanie) / przesyłane do Witryny (dalej: „Witryna”) przez każdą osobę, która: a) ma co najmniej 18 lat (lub jest co najmniej w wieku osiągnięcia pełnoletności w kraju zamieszkania); oraz b) nie zakupiła żadnego sprzętu w celu korzystania z Witryny.

2. Właściciel Witryny

Swarovski Crystal Online AG, Alte Landstrasse 411, 8708 Männedorf, Szwajcaria, (dalej: „Właściciel”) w imieniu Swarovski Aktiengesellschaft, Dröschistrasse 15, 9495 Triesen, Fürstentum Liechtenstein.

3. Zgoda na niniejszy Regulamin

Korzystanie z Witryny stanowi pełną i bezwarunkową zgodę Użytkownika na niniejszy Regulamin oraz decyzje Właściciela, które są ostateczne i wiążące we wszystkich kwestiach związanych z niniejszą Witryną.

4. Sposób uzyskania dostępu

The Website can be found at www.swarovski.com/followthelight/SPARKDELIGHT

Uploading/Tagging User Generated Content can be done:

4.1. Via Social Media Platforms: The Owner does not take any responsibility for using any of the Social Media Platforms below. The Terms and Conditions of the respective Social Media Platform apply.

Instagram: Tagging User Generated Content on Instagram includes holding a separate Instagram account. Registered Instagram Account holders must agree to the Instagram Terms of Use (a copy of which can be found at http://instagram.com/about/legal/terms/) and the Instagram Privacy Policy (a copy of which can be found at http://instagram.com/about/legal/privacy/).

As a registered Instagram Account holder, Users must upload and tag an image/images (“Image”) with “#Swarovski” to share it with the Owner/on the Owner’s Website.

Via Twitter: Tagging User Generated Content on Twitter includes holding a separate Twitter account. Registered Twitter Account holders must agree to the Twitter Terms of Service (a copy of which can be found at https://twitter.com/tos) and the Twitter Privacy Policy (a copy of which can be found at https://twitter.com/privacy).

As a registered Twitter Account holder, Users must upload and tag an image/images (“Image”) with “#Swarovski” to share it with the Owner/on the Owner’s Website.

Via Tumblr: Tagging User Generated Content on Tumblr includes holding a separate Tumblr account. Registered Tumblr Account holders must agree to the Tumblr Terms of Service (a copy of which can be found at https://www.tumblr.com/policy/en/terms-of-service) and the Tumblr Privacy Policy (a copy of which can be found at https://www.tumblr.com/policy/en/privacy).

As a registered Tumblr Account holder, Users must upload and tag an image/images (“Image”) with “#Swarovski” to share it with the Owner/on the Owner’s Website.

4.2. On the Website:

There are the following possibilities to upload User Generated Content on the Website:

Via Website Application: To upload User Generated Content on the Website, the User must follow the instructions given on the Website. In addition, the User must provide certain information if requested. User may provide only true, complete and current information.

The User ID gives the User access to the personal Website Account. User may not allow anyone else to access or use their personal Account or User ID. User is responsible for all activities that occur under it’s personal Account or User ID.

User’s information submitted to the Owner via the website will be treated in accordance with owner’s Privacy Policy, which can be found at www.swarovski.com/dataprotection.

Via Facebook: Uploading User Generated Content via Facebook includes holding a separate Facebook account. Registered Facebook Account holders must agree to the Facebook Terms

Users must register for a Facebook personal account. Creating a Facebook personal account is free of charge and can be done by visiting www.facebook.com. To create a Facebook account, Users must agree to the Facebook Terms and Conditions (a copy of which can be found at http://www.facebook.com/legal/terms) and the Facebook Privacy Policy (a copy of which can be found at https://www.facebook.com/privacy/explanation).

5. Wytyczne dotyczące Treści

Użytkownicy nie muszą kupować ani przedstawiać na swoich Obrazach żadnych produktów ani usług Właściciela’. Użytkownicy muszą zadbać o to, aby ich Obrazy były zgodne z wytycznymi i ograniczeniami dotyczącymi treści określonymi poniżej (łącznie “Wytyczne i Ograniczenia”). Przesyłając do Witryny Treści Tworzone przez Użytkowników, Użytkownicy akceptują, że Właściciel, według własnego uznania, może usunąć dowolny Obraz z Witryny, jeśli uzna, według własnego uznania, że Obraz nie jest zgodny z Wytycznymi i Ograniczeniami. Właściciel dokonuje kontroli Obrazów Tworzonych przez Użytkownika.

Wytyczne i Ograniczenia

Obrazy muszą być w pełni zgodne z Wytycznymi i Ograniczeniami, aby można je było przesłać do Witryny:

Wytyczne techniczne. Wszystkie Obrazy muszą:

być w formacie akceptowanym przez Witrynę; i zgodnym z Wytycznymi dotyczącymi Treści.

Żadne Obrazy nie mogą:

zawierać materiałów, które naruszają prawa innych’ osób, w tym między innymi prawa do prywatności, wizerunku lub własności intelektualnej, lub które stanowią naruszenie praw autorskich;

uwłaczać Właścicielowi ani innym osobom lub stronom;

zawierać nazw marek ani znaków towarowych innych niż te należące do Właściciela, co do których Użytkownik ma ograniczone prawo wykorzystania w ramach swoich Obrazów;

zawierać obrazów, materiałów graficznych ani innych materiałów chronionych prawem autorskim, które nie zostały stworzone przez Użytkownika; zawierać materiałów nieprzyzwoitych, obscenicznych, nienawistnych, deliktowych, zniesławiających, oszczerczych ani zniesławiających (w tym między innymi przedstawiać nagości, czynności seksualnych, obraźliwych obrazów lub języka ani innych lubieżnych zachowań lub czynności);

zawierać materiałów nieodpowiednich dla Witryny (w tym między innymi przedstawiających znaki/symbole związane z gangami, broń, przemoc, groźby przemocy, alkohol, narkotyki ani inne niewłaściwe zachowania lub czynności);

zawierać materiałów promujących bigoterię, rasizm, nienawiść lub wyrządzanie krzywdy względem jakiejkolwiek grupy lub osoby ani materiałów promujących dyskryminację ze względu na rasę, płeć, religię, narodowość, niepełnosprawność, orientację seksualną lub wiek;

przedstawiać konsumpcję alkoholu, zarówno umiarkowaną, jak i inną;

przedstawiać tablic rejestracyjnych, numerów telefonu, prywatnych adresów (fizycznych lub e-mail) ani innych informacji pozwalających na zidentyfikowanie osoby (niezależnie od tego, czy osoba ta jest Użytkownikiem, czy nie);

zawierać materiałów nielegalnych, naruszających prawo lub regulacje ani sprzecznych z nimi w dowolnym kraju (lub jego części), w którym wykonano Obraz.

Użytkownicy muszą mieć zezwolenie ze strony wszystkich osób pojawiających się w Treściach Przesłanych do Witryny (jeśli taka sytuacja ma miejsce) na używanie ich imienia i nazwiska oraz wizerunku na zdjęciu oraz udzielanie praw określonych w niniejszym dokumencie. Na żądanie Użytkownik musi być w stanie przedstawić takie zezwolenie w formie akceptowanej przez Właściciela.

6. Interesy związane z własnością intelektualną:

Dotyczy wszystkich użytkowników: NIE OGRANICZAJĄC OGÓLNOŚCI NINIEJSZYCH OFICJALNYCH ZASAD, UŻYTKOWNIK ZGADZA SIĘ NIEODWOŁALNIE PRZYZNAĆ, PRZEKAZAĆ, PRZENIEŚĆ I PRZYPISAĆ NA WŁAŚCICIELA CAŁOŚĆ PRAW DO WSZELKICH PRZESŁANYCH DO WITRYNY TREŚCI TWORZONYCH PRZEZ UŻYTKOWNIKA, WSZELKICH DZIEŁ POCHODNYCH ORAZ WSZYSTKICH ODNOWIEŃ I ROZSZERZEŃ PRAW AUTORSKICH DO WSZYSTKICH TAKICH DZIEŁ (W TYM PRAWA DO ZABEZPIECZENIA PRAW AUTORSKICH DO WSPOMNIANYCH TREŚCI) BEZTERMINOWO (LUB NA NAJDŁUŻSZY OKRES DOZWOLONY PRZEZ PRAWO, ALE W ŻADNYM WYPADKU NIE NA OKRES KRÓTSZY NIŻ DZIESIĘĆ [10] LAT), W TYM MIĘDZY INNYMI PRAW DO WYKORZYSTANIA TREŚCI TWORZONYCH PRZEZ UŻYTKOWNIKA DO DOWOLNYCH CELÓW W DOWOLNYCH MEDIACH, W TYM NIEZNANYCH I OPRACOWANYCH W PÓŹNIEJSZYM CZASIE, NA POZIOMIE GLOBALNYM. PRZESYŁANIE TREŚCI TWORZONYCH PRZEZ UŻYTKOWNIKA DO WITRYNY STANOWI RÓWNIEŻ ZRZECZENIE SIĘ UŻYTKOWNIKA, W ZAKRESIE DOZWOLONYM PRZEZ PRAWO, WSZELKICH PRAW NIEMAJĄTKOWYCH PRZYZNANYCH UŻYTKOWNIKOWI LUB WYNIKAJĄCYCH Z TREŚCI TWORZONYCH PRZEZ DANEGO UŻYTKOWNIKA W DOWOLNYM MIEJSCU NA ŚWIECIE. Ponadto Użytkownik zgadza się pomóc Właścicielowi we wszelkich zgłoszeniach, rejestracjach lub przy innych dokumentach, których wypełnienie może być wymagane w celu dokonania przeniesienia i przypisania praw. W przypadku, gdy Użytkownik nie może przenieść i przypisać praw do Treści Tworzonych przez Użytkownika zgodnie z postanowieniami niniejszego Ustępu, Użytkownik przyznaje Właścicielowi niewyłączne, nieodpłatne, nieodwołalne, bezterminowe (lub, jeśli prawo zakazuje bezterminowego przyznania, na najdłuższy okres dozwolony przez prawo, ale w żadnym wypadku nie krótszy niż dziesięć [10] lat) i ogólnoświatowe prawo do wyświetlania, wykonywania, modyfikowania, adaptowania, powielania, kodowania, przechowywania, kopiowania, przesyłania, publikowania, zamieszczania, nadawania, wystawiania i/lub innego wykorzystania lub ponownego wykorzystania (bez ograniczeń związanych z terminem i częstotliwością wykorzystania) Treści Tworzonych przez Użytkownika, w całości lub w części oraz wszelkich dzieł na nich opartych, w dowolnym celu, w tym w celach promocyjnych lub marketingowych, z wyjątkiem przypadków zabronionych prawnie.

7. Prawo do wizerunku

Z wyjątkiem przypadków, w których jest to zabronione, przesyłanie do Witryny Treści Tworzonych przez Użytkowników stanowi zgodę Użytkownika na wykorzystanie przez Właściciela i jego agentów imienia i nazwiska, wizerunku, zdjęcia, głosu, opinii i/lub miasta oraz stanu pochodzenia Użytkownika w celach promocyjnych w dowolnych mediach, na całym świecie, bez dodatkowych opłat ani wynagrodzenia.

8. Gwarancje i oświadczenia

PRZESYŁAJĄC TREŚCI TWORZONE PRZEZ UŻYTKOWNIKA, KAŻDY UŻYTKOWNIK GWARANTUJE I OŚWIADCZA, ŻE: (a) UŻYTKOWNIK POSIADA WSZYSTKIE PRAWA DO TREŚCI TWORZONYCH PRZEZ UŻYTKOWNIKA, W TYM MIĘDZY INNYMI OBRAZÓW I DZIAŁAŃ ZAWARTYCH W KAŻDEJ TREŚCI TWORZONEJ PRZEZ UŻYTKOWNIKA; (b) UŻYTKOWNIK JEST OSOBĄ PRZEDSTAWIONĄ W TREŚCI TWORZONEJ PRZEZ UŻYTKOWNIKA LUB ŻE UŻYTKOWNIK UZYSKAŁ ZEZWOLENIE OD KAŻDEJ OSOBY POJAWIAJĄCEJ SIĘ W TREŚCI TWORZONEJ PRZEZ UŻYTKOWNIKA NA PRZEKAZANIE WŁAŚCICIELOWI PRAW ZGODNIE Z NINIEJSZYMI ZASADAMI I NA ŻĄDANIE MOŻE UDOSTĘPNIĆ PISEMNE KOPIE TAKICH ZEZWOLEŃ WŁAŚCICIELOWI; (c) TREŚCI TWORZONE PRZEZ UŻYTKOWNIKA ZOSTAŁY UZYSKANE I STWORZONE W SPOSÓB LEGALNY; (d) TREŚCI TWORZONE PRZEZ UŻYTKOWNIKA NIE NARUSZAJĄ PRAW WŁASNOŚCI INTELEKTUALNEJ, PRYWATNOŚCI, PRAW DO WIZERUNKU ANI ŻADNYCH INNYCH PRAW LUB NIEMAJĄTKOWYCH PRAW OSÓB TRZECICH; (e) TREŚCI TWORZONE PRZEZ UŻYTKOWNIKA NIE NARUSZAJĄ OBOWIĄZUJĄCYCH PRZEPISÓW USTAWOWYCH ANI WYKONAWCZYCH. Użytkownik zabezpieczy Właściciela, Strony Upoważnione (zgodnie z definicją w ustępie 9 poniżej) oraz każdego licencjobiorcę Właściciela przed odpowiedzialnością z tytułu wszelkich roszczeń, odszkodowań, zobowiązań i wydatków (w tym uzasadnionych honorariów adwokackich i kosztów prawnych) wynikających z naruszenia niniejszych warunków.

9. Upoważnienie

Przesyłając Treści Tworzone przez Użytkownika do Witryny, Użytkownik zgadza się zabezpieczyć Właściciela i serwisy społecznościowe, jak określono w powyższym ustępie 4 oraz ich oddziały, podmioty stowarzyszone, dostawców, dystrybutorów, agencje reklamowe/promocyjne oraz ich spółki macierzyste oraz dyrektorów, pracowników i agentów każdej z tych firm (łącznie: „Strony upoważnione”) oraz zwolnić ich z odpowiedzialności za jakiekolwiek roszczenia względem wspomnianych podmiotów, w tym między innymi związane z obrażeniami ciała, śmiercią albo uszkodzeniem lub utratą własności w wyniku dostępu do Witryny, w najszerszym zakresie dozwolonym przez obowiązujące prawo. W zależności od przepisów prawa obowiązujących w kraju zamieszkania, niniejsze upoważnienie może nie dotyczyć roszczeń wobec Właściciela, jego przedstawicieli i pełnomocników, dotyczących odszkodowań z tytułu obrażeń ciała lub śmierci oraz roszczeń dotyczących odszkodowań w przypadku umyślnego lub rażącego zaniedbania ze strony Właściciela, jego przedstawicieli lub pełnomocników.

10. Allgemeine Bedingungen

Der Inhaber behält sich das Recht vor, die Website oder Teile davon zu löschen, zu sperren und/oder zu ändern. Der Inhaber behält sich das Recht vor, vom Benutzer erstellte Inhalte zu sperren oder zu löschen auszuschließen, wenn er nach seinem Dafürhalten, welches in seinem alleinigen Ermessen liegt, befindet, dass der Benutzer: a) in unzulässiger Weise die Zugangsprozesse oder die Funktion der Website manipuliert; b) gegen diese offiziellen Regeln oder sonstige Werbung verstößt; c) sich unsportlich verhält oder sonst wie störend auffällt oder d) die vom Benutzer erstellten Inhalte nicht für die Website geeignet sind. Jedweder Versuch einer Person, die rechtmäßige Funktion der Website zu untergraben, stellt einen potentiellen Verstoß gegen das Zivil- und Strafrecht dar, und für den Fall, dass es zu einem solchen Versuch kommt, behält sich der Inhaber das Recht vor, einer solchen Person gegenüber im weitestgehend gesetzlich zulässigen Umfang (einschließlich des Einklagens von Anwaltsgebühren) Schadensersatz und sonstige Ansprüche geltend zu machen. Das Versäumnis des Inhabers, eine der Bestimmungen dieser offiziellen Regeln gelten zu machen, stellt keinen Verzicht auf die Geltendmachung dieser Bestimmung dar.

11. Haftungsbeschränkung

Die von der Haftung befreiten Personen haften nicht für: (1) jedwede inkorrekten oder unrichtigen Informationen, unabhängig davon ob diese von dem Benutzer, beim Drucken, aufgrund von Rechtschreibfehlern oder sonstigen Fehlern oder durch jedwede Ausrüstung oder Programmierung, welche mit der Website zusammenhängt oder auf der Website verwendet wird, verursacht wurden; (2) technische Pannen jedweder Art, einschließlich, aber ohne hierauf beschränkt zu sein, Fehlfunktionen, Unterbrechungen, Trennungen von Telefonverbindungen oder Soft- bzw. Hardware; (3) die unbefugte Einflussnahme einer natürlichen Person auf den Zugangsprozess oder die Website; (4) Druck-, Rechtschreib- oder technische Fehler bzw. Computerfehlfunktionen oder Fehlfunktionen des Netzwerkes oder für menschliches Versagen, die bzw. das bei der Verwaltung der Website, dem Hochladen oder in jedweden mit der Website in Zusammenhang stehenden Unterlagen auftreten können bzw. kann; (5) verspätet zugestellte, verloren gegangene, unzustellbare, beschädigte oder gestohlene Postsendungen oder Inhalte; (6) Verletzungen der Gesundheit oder Sachbeschädigungen, die teilweise oder vollumfänglich, unmittelbar oder indirekt, durch den Zugang des Benutzers zur Website verursacht werden. Die von der Haftung befreiten Personen tragen keine Verantwortung für fehlgeleitete oder unzustellbare vom Benutzer erstellte Inhalte oder für technische Probleme, Fehlfunktionen von Computersystemen, Servern, Providern, Hardware/Software, verloren gegangene oder nicht länger zur Verfügung stehende Netzwerkverbindungen oder für fehlgeschlagene, unvollständige, verstümmelte oder verspätete Computer-Übertragungen oder einer Kombination von alledem. Die von der Haftung befreiten Personen tragen keine Verantwortung für jedwede unbefugte Nutzung des Zugangs durch Dritte.

12. Rechtsstreitigkeiten

Der Benutzer vereinbart in dem größtmöglichen gesetzlich zulässigen Umfang das Folgende: (1) jedwede Rechtsstreitigkeiten, Ansprüche oder Klagebegründungen, die sich aus oder im Zusammenhang mit den vom Benutzer erstellten Inhalten oder der Website ergeben, sind individuell und nicht durch eine Sammelklage beizulegen und unterliegen der ausschließlichen Zuständigkeit der Gerichte von Zürich, Schweiz; (2) jedwede Ansprüche, Urteile oder Verfügungen sind auf die tatsächlichen angefallenen Ausgaben zu beschränken, dies umfasst auch die für den Zugang zur Website oder das Hochladen der vom Benutzer erstellten Inhalte angefallenen Kosten, jedoch nicht die Begleichung von Anwaltsgebühren; und (3) dem Benutzer wird auf keinen Fall Schadensersatz für mittelbare Schäden, beiläufige Schäden oder Folgeschäden sowie jedwede anderen Schäden bzw. Schadensersatz mit Strafcharakter, zugesprochen werden, mit Ausnahme von tatsächlich von ihm eingegangenen Aufwendungen, und der Benutzer verzichtet hiermit auf sein Recht, die entsprechenden Ansprüche gegebenenfalls geltend zu machen, sowie auf die Möglichkeit, Schadensersatzansprüche zu vervielfachen oder zu erhöhen. Auf jedwede sich aus der Erstellung, Auslegung, der Gültigkeit und der Durchsetzbarkeit dieser offiziellen Regeln sowie der Rechte und Pflichten des Benutzers und des Inhabers im Zusammenhang mit der Website oder dem Hochladen der vom Benutzer erstellten Inhalte ergebenden Probleme oder Fragen findet das Recht des Kantons Zürich, Schweiz, Anwendung, mit Ausnahme der Regeln über die Rechtswahl oder von kollisionsrechtlichen Bestimmungen (unabhängig davon, ob diese Bestimmungen solche des Kantons Zürich, Schweiz, oder einer anderen Gerichtsbarkeit sind), deren Anwendung dazu führen würde, dass die Gesetze einer anderen Gerichtsbarkeit als derjenigen des Kantons Zürich, Schweiz, Anwendung finden würde, und ist dementsprechend auszulegen.

13. Personenbezogene Informationen des Benutzers

Sämtliche Informationen sind über die Website direkt an den Inhaber zu übermitteln. Sämtliche an den Inhaber übermittelten Informationen werden entsprechend der Datenschutzrichtlinien des Inhabers, die unter http://www.swarovski.com/dataprotection eingesehen werden können, verarbeitet.

Information, die über Social Media-Plattformen übermittelt werden, unterliegen der Datenschutzrichtlinie der Social Media-Plattform entsprechend Ziffer 4 oben. Die personenbezogenen Informationen des Benutzers werden für sämtliche Zwecke verwendet, die mit diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen im Einklang stehen. Das Land des Wohnsitzes des Benutzers räumt unter Umständen das Recht ein, die gespeicherten personenbezogenen Informationen des Benutzers, einschließlich deren Herkunft, den Empfängern oder Kategorien von Empfängern der Daten sowie den Zweck ihrer Speicherung nachzuprüfen und zu diese zu korrigieren. Darüber hinaus kann dem Benutzer das Recht zustehen, je nach Sachlage die Daten zu löschen oder zu deaktivieren. Sollte das Land des Wohnsitzes des Benutzers solche Rechte einräumen, so kann der Benutzer diese dadurch ausüben, dass er eine entsprechende schriftliche Anfrage einreicht. Um die Anfrage einzureichen, schreiben Sie bitte an „User Generated Content“, Digital Communication, CGB Marketing Communications, Daniel Swarovski Corporation AG, Alte Landstrasse 411, CH-8708 MÄNNEDORF, Schweiz und stellen Sie bitte sicher, dass Sie genaue Angaben bzgl. Ihrer Anfrage machen.

14. Verbraucherschutz

Nichts, das in diesen offiziellen Regeln enthalten ist, soll als Abbedingung oder Einschränkung der Rechte des Benutzers, die diesem in seiner Eigenschaft als Verbraucher zustehen, darstellen oder als eine solche gelten.

Swarovski is available in your country

Sale
Up to 40% off select styles*

Online Exclusives

Sale
Up to 40% off select styles*

Sale
Up to 40% off select styles*

Sale
Up to 40% off select styles*

Sale
Up to 40% off select styles*

Find the perfect gift

What is a Laboratory Grown Diamond?

Gala Night Dress Codes and Evening Jewellery