New York City Ballet

Highlighting the beauty of movement

脚光を浴びる

ニューヨーク・シティ・バレエ団が開催するファッションガラの10周年を祝い、同バレエ団のダンサーが90万個以上のSwarovskiクリスタルで飾られた衣装を着てステージを華やかに彩りました。新進気鋭の才能とSwarovskiと頻繁にコラボレーションを行っているPalomo Spainによってデザインされたモノクロのアンサンブルは、万華鏡のような多彩な色のストーンが特徴で、個性を活かし、動きの美しさを際立たせています。

舞台裏のストーリー

ガラでは、16人の職人から成る有能なチームが1,500時間をかけて制作した10着の特注の衣装が披露されました。革新的な新技術を使用して、職人は鮮やかな色合いのクリスタルを散りばめて衣装を華やかにし、舞台で最大のインパクトが与えられるよう、複雑なディテールを組み込みました。ピルエット、ジャンプ、ターンのひとつひとつが、喜びあふれる贅沢を輝かせます。

デザイナーのPalomoは、無地の衣装にクリスタルを組み合わせています。

ダンサー

En scène !

Une performance exceptionnelle

Lors de la première de « Play Time », le ballet de Gianna Reisen, les danseurs ont honoré notre maîtrise de la lumière, notre savoir-faire et notre engagement auprès des arts de la scène, par une performance toute en lumière sur une musique de Solange Knowles.

Un éclat singulier

Violet royal, jaune moutarde, ou contraste noir et blanc, chaque costume révèle des tons éclatants. À la croisée du présent et du passé, de la force de l’héritage et de l’innovation, ces créations s’habillent de pièces uniques en cristal issues de nos archives.

Jusqu’aux pointes

Ici, les danseuse évoluent sur scène dans une valse poétique où s’entremêlent courbes et cristal. À chacun de leurs pas, les pierres captent la lumière pour ajouter dimension et brillance à leur performance.

Un riche héritage

Swarovski et les univers de la danse et du théâtre partagent une longue histoire commune. Travailler avec des créateurs passionnés, c’est donner vie à leurs projets grâce à la magie du cristal. Depuis 2012, notre équipe a réalisé plus de 40 costumes pour le New York City Ballet.

Collaborations culturelles

Animée par une passion éternelle pour la créativité et l'innovation, Swarovski a initié en entretient des partenariats avec les plus grandes institutions culturelles du monde. Brillantes d’un éclat unique, ces pièces uniques exhibent le savoir-faire extraordinaire de nos artisans sur les plus grandes scènes de danse, d'opéra, de théâtre et de ballet. Elles illuminent tout aussi bien les spectacles de l'English National Ballet, de l'Opéra de Paris et du San Francisco Ballet qu’elles habillent la beauté de célébrités comme Maria Callas ou Luciano Pavarotti. Des pièces stars, du West End à Broadway.