Private Tours of the Swarovski Manufaktur
Title:for SCS members only
Subtitle:
Nowa oferta dla członkiń i członków SCS
Title:
Ta nowa, ekscytująca oferta jest bezpłatna i dostępna raz w roku dla każdej członkini / każdego członka SCS. Należy mieć na uwadze, że liczba miejsc jest ograniczona, ponieważ zakład Manufaktur przez cały czas działa. Grupy liczą zazwyczaj 10 osób (z wyjątkami). Każda członkini / każdy członek SCS może zaprosić jedną osobę dorosłą. Ze względów prawnych i związanych z bezpieczeństwem obowiązuje zakaz wstępu dla osób poniżej 18 roku życia oraz zwierząt.
Wycieczka
Title:
W salonie dla VIP-ów w Kristallwelten spotka się z Tobą profesjonalny przewodnik, który oprowadzi Cię po zakładzie Manufaktur. Podczas wycieczki będzie można przyjrzeć się kreatywnemu procesowi, w ramach którego powstają produkty Swarovski.
Wizyty odbywają się od kwietnia do października, trwają do dwóch godzin i są dostępne w językach angielskim i niemieckim.
Wizyty odbywają się od kwietnia do października, trwają do dwóch godzin i są dostępne w językach angielskim i niemieckim.
Wyjątkowe przeżycie
Ogled zakulisja obrata Swarovski Manufaktur* znotraj prvotnega proizvodnega objekta družbe Swarovski v avstrijskem Wattensu je na voljo samo članom SCS.
Obrat Manufaktur, ki se razprostira na 7000 kvadratnih metrih na treh ravneh v osrednjem proizvodnem obratu, združuje rokodelstvo in dediščino oblikovanja kristalov z najsodobnejšimi tehnologijami. Gre za navdihujoč in ustvarjalen prostor, kjer naši poslovni partnerji uresničujejo svoje neverjetne vizije s kristali. Stroji, ki se uporabljajo v obratu Manufaktur, so bili razviti znotraj družbe ali pa jih po natančnih specifikacijah družbe Swarovski razvijajo zaupanja vredni dobavitelji, tako lahko še naprej izdelujemo najbolj briljantne kristale na svetu.
Na obisku si boste lahko ogledali tri proizvodne procese:
Pridružite se manjši skupini ljubiteljev kristalov v okviru članstva SCS na vodenem ogledu tega ikoničnega obrata. Od vizualizacije do modelov in končne proizvodnje – zagotovite si poseben vpogled v ustvarjalni proces, na katerem temeljimo izdelavo svojih izdelkov za dom. Ogledi pod vodstvom strokovnjaka so na voljo od aprila do oktobra.
* Pri tem veljajo splošni pogoji. Pozorno preberite vsa gradiva in preverite, ali se ogleda lahko udeležite in kako opraviti rezervacijo.
Obrat Manufaktur, ki se razprostira na 7000 kvadratnih metrih na treh ravneh v osrednjem proizvodnem obratu, združuje rokodelstvo in dediščino oblikovanja kristalov z najsodobnejšimi tehnologijami. Gre za navdihujoč in ustvarjalen prostor, kjer naši poslovni partnerji uresničujejo svoje neverjetne vizije s kristali. Stroji, ki se uporabljajo v obratu Manufaktur, so bili razviti znotraj družbe ali pa jih po natančnih specifikacijah družbe Swarovski razvijajo zaupanja vredni dobavitelji, tako lahko še naprej izdelujemo najbolj briljantne kristale na svetu.
Na obisku si boste lahko ogledali tri proizvodne procese:
- Izdelovanje prototipov kristalov: razvijanje novih rezov in oblik poteka v hitrem in prilagodljivem tempu. Tukaj ročno izdelujemo tudi prototipe okraskov za dom.
- Prototip postopkov nameščanja: tu izdelujemo končne potrošniške izdelke s pomočjo različnih tehnik nameščanja kristalov na različne vrste površin. Tako lahko namestimo kristale na vse vrste izdelkov, od večernih oblek in torbic do čevljev in sončnih očal, s tem pa omogočimo svojim strankam, da na svoje dizajne dodajo slovit sijaj Swarovski.
- Posebni projekti: tukaj izdelujemo umetniške kose iz kristalov in izvirne svetlobne instalacije – čim bolj zapleteno, tem boljše. Snujemo jih od začetka v sodelovanju s strankami in ustvarjalci in jim tako pomagamo, da njihove najbolj ekstravagantne zamisli zagledajo luč sveta.
Pridružite se manjši skupini ljubiteljev kristalov v okviru članstva SCS na vodenem ogledu tega ikoničnega obrata. Od vizualizacije do modelov in končne proizvodnje – zagotovite si poseben vpogled v ustvarjalni proces, na katerem temeljimo izdelavo svojih izdelkov za dom. Ogledi pod vodstvom strokovnjaka so na voljo od aprila do oktobra.
* Pri tem veljajo splošni pogoji. Pozorno preberite vsa gradiva in preverite, ali se ogleda lahko udeležite in kako opraviti rezervacijo.
Priprava na obisk
Title:
Ne pozabite, da je Manufaktur popolnoma delujoč obrat; zaradi spoštovanja naših sodelavcev in narave njihovega dela vas prosimo, da ste vedno preudarni.
Bodite pozorni na naslednje, saj bo le tako lahko ogled poglobljen in nepozaben:
Bodite pozorni na naslednje, saj bo le tako lahko ogled poglobljen in nepozaben:
- Ogled obrata Manufaktur NE vključuje obiska muzeja Kristallwelten (Kristalni svetovi). Obisk je treba rezervirati posebej tukaj.
- S seboj imejte osebni dokument, podatke o članstvu SCS in vstopnico za ogled (v tiskani ali elektronski obliki).
- Prosili vas bomo, da podpišete pogodbo o nerazkrivanju podatkov, prav tako boste morali prebrati in s podpisom potrditev seznanitev s pravili o zagotavljanju varnosti v obratu Manufaktur. Prejeli boste priponko za obiskovalce.
- Strokovni vodič vas bo pričakal v salonu VIP in ob koncu ogleda vas bo pripeljal nazaj v salon. Skupino bo med ogledom spremljal varnostnik družbe Swarovski.
- Fotografiranje ni dovoljeno nikjer v proizvodnih prostorih, vključno z obratom Manufaktur.
Splošni pogoji za obisk obrata Manufaktur
Title:
Če se želite pridružiti ogledu obrata Manufaktur, preberite in potrdite, da se strinjate s splošnimi pogoji v nadaljevanju:
Družba Swarovski si pridržuje pravico, da kadar koli spremeni te splošne pogoje. Te spremembe so za vas zavezujoče, zato morate redno spremljati to stran in poskrbeti, da imate veljavne informacije.
- Do zasebnega ogleda obrata Swarovski Manufaktur v Wattensu ste upravičeni le, če imate ob rezervaciji ogleda in dejanskem ogledu veljavno članstvo SCS.
- Rezervacija ni prenosljiva in samodejno poteče, če se ogleda ne udeležite. V tem primeru je treba opraviti novo rezervacijo.
- Člana SCS lahko ob ogledu spremlja največ en gost.
- Obiskovalci morajo biti starejši od 18 let. Otroci in hišne živali niso dovoljeni.
- Na mestu srečanja v salonu VIP v muzeju Swarovski Kristallwelten (Swarovski Kristalni svetovi) boste morali podpisati pogodbo o nerazkrivanju podatkov ter pravilnik o zagotavljanju varnosti v obratu Manufaktur. Če obeh dokumentov ne boste podpisali, se ogleda ne boste mogli udeležiti.
- Upoštevajte, da sta v obratu Manufaktur strogo prepovedana kakršno koli snemanje in fotografiranje.
- Družba Swarovski si pridržuje pravico, da v zadnjem trenutku prestavi ogled, če se izkaže, da je treba vse vire obrata Manufaktur usmeriti v nujno proizvodnjo, ali iz razlogov zagotavljanja varnosti in zaščite. Takrat boste lahko opravili novo rezervacijo.
Družba Swarovski si pridržuje pravico, da kadar koli spremeni te splošne pogoje. Te spremembe so za vas zavezujoče, zato morate redno spremljati to stran in poskrbeti, da imate veljavne informacije.