Elegance of Africa

• Article no.: 5636241
• Color: Gold tone
• Size: 12.2 x 15.4 x 10.3 cm
• Designer: Martin Zendron

The elegance of Africa is captured in striking form with this cheetah called Mehira – a name meaning “swift and energetic”. The slender animal has been wonderfully crafted in a beige colorway that symbolizes the warmth of the savannah grasslands, while exceptional detail can also be seen through the tear-shaped stripes from eyes to mouth and the spotted fur that is detailed to the highest level of mastery. With a look that instantly evokes grace and agility, this collectible design is available exclusively to SCS members. Stand it alone, or alongside her cub Jabari from the same collection. Decoration object. Not a toy. Not suitable for children under 15.

• Article no.: 5636484
• Color: Gold tone
• Size: 7.4 x 9.3 x 3.3 cm
• Designer: Martin Zendron

Adorable yet full of power, this dazzling figurine is a fine addition to the Elegance of Africa collection. The design depicts a baby cheetah called Jabari – a name that means “fearless”, and one that suits its confident spirit. The cub has been wonderfully crafted using a beige colorway that symbolizes the warmth of the savannah grasslands, while exceptional detail can also be seen through the tear-shaped stripes from eyes to mouth and the spotted fur that is detailed to the highest level of mastery. Display this piece to celebrate the wonder of nature in your home, or pair the cub with its mother Mehira to expand your collection. Decoration object. Not a toy. Not suitable for children under 15.

• Article no.: 5636302
• Color: Gray
• Size: 10.4 x 7.8 x 4 cm
• Designer: Martin Zendron

Whisk yourself away to the vast African landscapes with this majestic Ostrich called Makena – a name meaning “happy one”. The curious, flightless bird has been crafted with 448 facets in a variety of shades and effects, which wonderfully harmonize together to create an overall look that symbolizes strength, power, and determination. An exclusive piece for SCS members, this figurine can stand alone, or be the perfect complement to your nature-inspired Elegance of Africa collection. Decoration object. Not a toy. Not suitable for children under 15.

• Article no.: 5650029
• Color: Multicolored
• Length (minimum - maximum): 55 - 65 cm
• Motif size: 5.5 x 3.9 cm

Arranged as a single beautiful flower, this exotic necklace is embellished with the warm hues of an African landscape. Each petal is made from faceted brown and golden crystals, with a gold-tone setting that enables the jewelry to truly glow. The necklace is worn on a long chain and is perfect for adding a touch of relaxed chic to your style.

• Article no.: 5664794
• Color: Brown
• Length (minimum - maximum): 16.5 - 19.5 cm
• Width: 1.2 cm

Evoking the warm hues of an African landscape, this SCS exclusive bracelet will add an exotic touch to your style. The gold-tone plated piece is beautifully arranged as a deconstructed flower, with a chain of petals elegantly composed of faceted brown and golden crystals. Wear with the matching Elegance of Africa necklace and bring some wild chic to your everyday look.

• Article no.: 5651063
• Color: White
• Size: 8.2 x 1.8 x 8 cm
• Designer: Michele Blasilli

Created exclusively for SCS members, this delicate edelweiss motif is a tribute to Swarovski’s origins when the prettiest of alpine flowers was the company’s logo. A beautiful example of Swarovski's savoir-faire, the piece is expertly cut from 239 facets and features elegant silver and golden shades. The flower is suspended on a golden lamé ribbon with a gold-tone plated tag engraved with "SCS" and embellished with a single chaton. A radiant piece that will bring joyful nature into your home. Decoration object. Not a toy. Not suitable for children under 15.

• Nr artykułu: 5604555
• Kolor: Szary
• Rozmiar: 9.6 x 13.9 x 7.5 cm
• Projektant: Martin Zendron

Oto gwiazda naszej kolekcji SCS 2022 — Słonica Fayola, której imię oznacza „tę, która dumnie kroczy”. Ta mistrzowsko wykonana figurka przedstawia mądrą i kochającą babcię-słonicę, która emanuje blaskiem kryształu w nowo opracowanym odcieniu koloru Greige. Dwie specjalne powłoki dodatkowo potęgują blask. Ozdoba mieni się łącznie 822 kryształowymi fasetami, włączając w to białe kryształowe kły i czarne kryształowe oczy. Doskonale komponuje się z figurką Słoniątka i pozostałymi elementami kolekcji Elegance of Africa, będącej hołdem dla bogactwa dzikiej przyrody i krajobrazów tego kontynentu. Artykuł będzie dostępny wyłącznie dla członków SCS i tylko w 2022 r. Na spodzie wygrawerowano laserowo imię Fayola oraz rok produkcji. Przedmiot dekoracyjny. Produkt nie jest zabawką. Nie jest odpowiedni dla dzieci w wieku poniżej 15 lat.

• Nr artykułu: 5607667
• Kolor: Szary
• Rozmiar: 8.3 x 13.4 x 5.3 cm
• Projektant: Martin Zendron

Tę dostępną wyłącznie dla członków SCS absolutnie wyjątkową edycję jubileuszową stworzono, by uczcić 35-lecie istnienia stowarzyszenia Swarovski Crystal Society. Imię tej figurki — Zena — oznaczające „przyjazna” lub „gościnna”, dobrze oddaje lojalną, opiekuńczą naturę tych majestatycznych stworzeń. Figurka lśni blaskiem kryształu w nowo opracowanym odcieniu koloru Greige, wykończonego dwiema specjalnymi powłokami dla spotęgowania efektu. Całości dopełniają czarne kryształowe oczy, białe kryształowe kły oraz łącznie 425 faset. Ten wspaniały egzemplarz kolekcjonerski, który będzie dostępny tylko w 2022 roku, tworzy przepiękną całość wraz z pozostałymi członkami rodziny słoni z naszej kolekcji SCS Elegance of Africa. Dostarczany wraz z certyfikatem autentyczności. Przedmiot dekoracyjny. Produkt nie jest zabawką. Nie jest odpowiedni dla dzieci w wieku poniżej 15 lat.

• Nr artykułu: 5608544
• Kolor: Szary
• Rozmiar: 4.3 x 7.3 x 2.6 cm
• Projektant: Martin Zendron

Ta urocza figurka słoniątka, będąca przebojem naszej kolekcji SCS 2022, stanowi hołd dla bogactwa dzikiej fauny i flory kontynentu afrykańskiego. Figurkę Słoniątka Mandisa, którego imię oznacza „słodycz”, wykonano z kryształu w nowo opracowanym odcieniu koloru Greige, z 232 fasetami i specjalną powłoką dla spotęgowania blasku. Zaprezentuj słoniątko razem ze Słonicą Fayolą z Corocznej edycji SCS 2022, aby stworzyć rozczulającą scenkę rodzinną. Artykuł będzie dostępny wyłącznie dla członków SCS i tylko w 2022 r. Przedmiot dekoracyjny. Produkt nie jest zabawką. Nie jest odpowiedni dla dzieci w wieku poniżej 15 lat.

• Nr artykułu: 5622784
• Kolor: Brązowy
• Długość (minimalna - maksymalna): 55 - 66 cm
• Rozmiar motywu: 4.1 x 2.1 cm

Świętując 35 lat Swarovski Crystal Society i czerpiąc inspirację z motywów kolekcji SCS Elegance of Africa, przedstawiamy ten piękny zestaw wisiorków utrzymanych w ciepłej i naturalnej kolorystyce odpowiadającej ubarwieniu kultowego słonia afrykańskiego. Uderzający projekt, czerpiący mocno z kolekcji biżuterii Orbita, został uzupełniony szkłem powiększającym, które pozwoli zawsze dostrzec wyjątkowy grawer SCS ukryty na obracającym się kamieniu wisiorka. Oba elementy mają elegancką oprawę w powłoce z rodu. To idealny podarunek dla siebie lub ukochanej osoby.

• Nr artykułu: 5645361
• Kolor: Odcień srebra
• Rozmiar: 13.9 x 0.9 cm

Spraw, by pisanie było jak tworzenie dzieł sztuki z tym czerpiącym z rodziny Millenia długopisem, który dostępny jest tylko dla członków SCS. Logotyp społeczności Swarovski Crystal Society dumnie widnieje na tym upiększonym kryształami narzędziu, które pobudzi wyobraźnię piszącego. Zgrabna metalowa oprawa i zdejmowana skuwka z atrakcyjną, kryształową końcówką dopełniają całości. Pisanie nigdy dotąd nie było tak przyjemne ani tak eleganckie. Spraw przyjemność sobie lub komuś bliskiemu. Wkłady wymienne z tuszem w czarnym i niebieskim kolorze są dostępne w sklepach Swarovski.

• Nr artykułu: 5628005
• Kolor: Odcień złota
• Rozmiar: 8.9 x 6.8 x 8 cm
• Projektant: Stefanie Nederegger

Ta ponadczasowa ozdoba przedstawia ptasią parę wewnątrz wykonanej ręcznie bombki z dmuchanego szkła, otwartej od frontu. Bombkę wieńczy ponad 1000 bezbarwnych kryształków przypominających śnieg. Mistrzowsko wykonane ptaki lśnią blaskiem 506 faset kryształu bezbarwnego i w odcieniu złota. Mają czarne kryształowe oczy i dzióbki. Ozdoba została stworzona specjalnie dla członków SCS i dostępna będzie wyłącznie w tym roku. Zawieszona jest na wstążce w odcieniu złota, a całości wzoru dopełnia sześciokątna metalowa zawieszka w odcieniu złota, z wygrawerowanymi napisami „SCS” z przodu oraz „2022” z tyłu. Będzie to idealny prezent na uczczenie każdej szczególnej chwili 2022 roku. Ozdobę można zawiesić na drzewie, w oknie lub na naszym stojaku na ozdoby, bądź umieścić w ekspozytorze w kształcie szklanego klosza. Przedmiot dekoracyjny. Produkt nie jest zabawką. Nie jest odpowiedni dla dzieci w wieku poniżej 15 lat.

• Nr artykułu: 5550663
• Kolor: Biały
• Rozmiar: 11 x 5 x 11.9 cm
• Projektant: Heinz Tabertshofer

Piękno afrykańskiej przyrody stało się inspiracją dla stworzenia tej majestatycznej zebry. Na to świadectwo wyjątkowego kunsztu marki Swarovski składają się 457 fasety i połączenie dwóch specjalnych efektów kryształu w celu odtworzenia charakterystycznych dla zwierzęcia pasków. Ma na imię Amai, co w zimbabwejskim języku szona znaczy „matka”. Na podstawie wygrawerowane zostały inicjały projektanta Heinza Tabertshofera oraz rok emisji (2021). Zestawiając ją z małą zebrą Zuri SCS, stworzysz iście rodzinną kompozycję radującą serce. Artykuł będzie dostępny wyłącznie dla członków SCS i tylko w 2021 r. Przedmiot dekoracyjny. Produkt nie jest zabawką. Nie jest odpowiedni dla dzieci w wieku poniżej 15 lat.

• Nr artykułu: 5557831
• Kolor: Biały
• Rozmiar: 4.1 x 2.2 x 7 cm
• Projektant: Heinz Tabertshofer

Majestatyczna przyroda Afryki i jej naturalne piękno stały się inspiracją do stworzenia kryształowego ptaka bąkojada projektu Heinza Tabertshofera. Misternie wykonany Kali, co znaczy „żywy i energiczny”, mieni się 205 fasetami błyszczącego kryształu ozdobionego wyrazistymi akcentami w kolorze czerwonym i pomarańczowym. Doskonale harmonizuje z innymi elementami z kolekcji SCS 2021, a dostępny jest wyłącznie dla członków SCS podczas specjalnych wydarzeń SCS. Przedmiot dekoracyjny. Produkt nie jest zabawką. Nie jest odpowiedni dla dzieci w wieku poniżej 15 lat.

• Nr artykułu: 5615114
• Kolor: Biały
• Długość (minimalna - maksymalna): 42 - 47 cm
• Rozmiar motywu: 1.9 x 1.3 cm

Naszyjnik, stanowiący część kolekcji SCS 2021 Elegance of Africa, zainspirowany został kolorami krajobrazów i majestatycznej przyrody Afryki. Na jego przewrotny wzór składają się ułożone warstwowo dwa kryształy w kształcie kropli, zawieszone na delikatnym rodowanym łańcuszku. Wyrazisty, a zarazem przepiękny w swojej prostocie, doda odrobinę wyrafinowania każdej kreacji. Artykuł będzie dostępny wyłącznie dla członków SCS i tylko w 2021 r.

• Nr artykułu: 5596791
• Kolor: Biały
• Rozmiar: 10.5 x 17.5 x 6.6 cm
• Projektant: Stefanie Nederegger

Zaprojektowana wyłącznie dla członków SCS ozdoba w kształcie trzech kropelek nadaje naszej świątecznej kolekcji nowy charakter. Wewnątrz największej kropli znajduje się miniaturowy domek z bezbarwnego kryształu z metalowymi akcentami w odcieniu szampańskiego złota. Ozdoby złożone z 62 kryształowych faset i satynowych wstążek w odcieniu złota można zawiesić na choince lub oknie bądź wykorzystać do udekorowania naszego nowego stojaka na ozdoby w odcieniu złota lub dużego klosza do prezentacji ozdób. Ten zestaw to wspaniały prezent, który uświetni każdy szczególny moment nadchodzącego roku: nowe otwarcia, wesele, rocznicę lub przeprowadzkę do nowego miejsca. Element dekoracyjny. Produkt nie jest zabawką. Nieodpowiedni dla dzieci poniżej 15 roku życia.