Elegance of Africa

• Articolo nr.: 5636241
• Colore: Color oro
• Dimensione: 12.2 x 15.4 x 10.3 cm
• Designer: Martin Zendron

L'eleganza dell’Africa viene sorprendentemente racchiusa in questo ghepardo di nome Mehira, un nome che significa “rapido ed energico”. Il sinuoso animale è stato sapientemente realizzato in una colorazione beige che simboleggia il calore delle praterie della savana. Si possono anche scorgere gli eccezionali dettagli delle strisce a forma di lacrima che vanno dagli occhi alla bocca, oltre alla pelliccia maculata dettagliata con il massimo livello di maestria. Questo design da collezione ha un aspetto che evoca immediatamente grazia e agilità, ed è disponibile esclusivamente per i soci SCS. Esponilo da solo o accanto al suo cucciolo Jabari della stessa collezione. Oggetto decorativo. Non è un giocattolo. Non adatto a bambini di età inferiore ai 15 anni.

• Articolo nr.: 5636484
• Colore: Color oro
• Dimensione: 7.4 x 9.3 x 3.3 cm
• Designer: Martin Zendron

Adorabile e potente al tempo stesso, questa abbagliante creazione è un'elegante aggiunta alla collezione Elegance of Africa. Il design raffigura un cucciolo di ghepardo di nome Jabari, un nome che significa “intrepido” e che si adatta bene al suo spirito sicuro di sé. Il cucciolo è stato sapientemente realizzato in una colorazione beige che simboleggia il calore delle praterie della savana. Si possono anche scorgere gli eccezionali dettagli delle strisce a forma di lacrima che vanno dagli occhi alla bocca, oltre alla pelliccia maculata dettagliata con il massimo livello di maestria. Esponi questa scultura per festeggiare la meraviglia della natura in casa, o abbina il cucciolo alla madre Mehira per espandere la tua collezione. Oggetto decorativo. Non è un giocattolo. Non adatto a bambini di età inferiore ai 15 anni.

• Articolo nr.: 5636302
• Colore: Grigio
• Dimensione: 10.4 x 7.8 x 4 cm
• Designer: Martin Zendron

Immergiti nei vasti panorami africani con questo maestoso Struzzo di nome Makena, un nome che significa “felice'. L’uccello curioso e incapace di volare è stato realizzato con 448 sfaccettature in una varietà di sfumature ed effetti, che si armonizzano meravigliosamente insieme per dar vita ad un aspetto che nel complesso simboleggia forza, potenza e determinazione. Un pezzo esclusivo per i soci SCS, questa creazione può essere esposta da sola o essere il complemento perfetto per la tua collezione Elegance of Africa ispirata alla natura. Oggetto decorativo. Non è un giocattolo. Non adatto a bambini di età inferiore ai 15 anni.

• Articolo nr.: 5650029
• Colore: Multicolore
• Lunghezza (minima - massima): 55 - 65 cm
• Dimensione decorazione: 5.5 x 3.9 cm

Realizzata come un unico e bellissimo fiore, questa collana esotica è impreziosita dalle calde tonalità di un paesaggio africano. Ogni petalo è realizzato con cristalli sfaccettati marrone e dorati, con una montatura color oro che fa veramente risplendere questo gioiello. La collana viene indossata su una lunga catena ed è perfetta per aggiungere un tocco di chic rilassato al tuo stile.

• Articolo nr.: 5664794
• Colore: Marrone
• Lunghezza (minima - massima): 16.5 - 19.5 cm
• Ampiezza: 1.2 cm

Evocando le calde cromie di un paesaggio africano, questo bracciale esclusivo SCS aggiungerà un tocco esotico al tuo stile. Questo gioiello placcato color oro è magnificamente configurato come un fiore destrutturato, con una catena di petali finemente composta da cristalli sfaccettati marroni e oro. Indossalo con la collana coordinata Elegance of Africa e infondi una nota di chic selvaggio al tuo look quotidiano.

• Articolo nr.: 5651063
• Colore: Bianco
• Dimensione: 8.2 x 1.8 x 8 cm
• Designer: Michele Blasilli

Realizzato in esclusiva per i soci SCS, questo delicato motivo a forma di stella alpina è un omaggio alle origini di Swarovski, all’epoca in cui il più grazioso dei fiori alpini era il logo dell’azienda. Bellissimo esempio del savoir-faire Swarovski, questa decorazione tagliata con estrema maestria ed esibisce 239 sfaccettature in eleganti sfumature argento e oro. Il fiore è sospeso ad un nastro in lamé dorato, presenta una targhetta placcata color oro su cui è incisa la scritta “SCS”, ed è impreziosito da un singolo chaton. Un oggetto radioso che introdurrà nella tua casa la gioia della natura. Oggetto decorativo. Non è un giocattolo. Non adatto a minori di età inferiore ai 15 anni.

• Artigo n.º: 5604555
• Cor: Cinzento
• Tamanho: 9.6 x 13.9 x 7.5 cm
• Criador: Martin Zendron

Apresentamos a estrela da nossa coleção SCS 2022: a Elefanta Fayola, cujo nome significa 'aquele que caminha com honra'. Representando uma sábia e carinhosa elefanta avó, esta peça de arte brilha numa nova tonalidade de cristal cinzento, com dois revestimentos especiais para um brilho extra. O design exibe um total de 822 facetas de cristal, incluindo os dentes de cristal branco e os olhos de cristal preto. Combina perfeitamente com a Bebé Elefante e outras peças da coleção Elegance of Africa - uma celebração da riqueza da vida selvagem e das paisagens do continente. Disponível exclusivamente em 2022 e apenas para membros SCS. Gravado a laser com a palavra Fayola e o ano de lançamento. Objeto de decoração. Não é um brinquedo. Não adequado para crianças com idade inferior a 15 anos.

• Artigo n.º: 5607667
• Cor: Cinzento
• Tamanho: 8.3 x 13.4 x 5.3 cm
• Criador: Martin Zendron

Criada exclusivamente para membros da SCS, esta edição excecional do Jubileu celebra 35 anos da Swarovski Crystal Society. O nome da peça, Zena, significa “amigável” ou “hospitaleiro” - encapsulando a natureza leal e atenciosa destas majestosas criaturas. Brilha numa nova tonalidade de cristal verde, acabada com dois revestimentos especiais para um brilho extra, com olhos de cristal preto, dentes de cristal branco e um total de 425 facetas. Apenas disponível em 2022, esta magnífica peça de coleção combina maravilhosamente com outros membros da nossa família de elefantes SCS Elegance of Africa. Certificado de autenticidade incluído. Objeto de decoração. Não é um brinquedo. Não adequado para crianças com idade inferior a 15 anos.

• Artigo n.º: 5608544
• Cor: Cinzento
• Tamanho: 4.3 x 7.3 x 2.6 cm
• Criador: Martin Zendron

Um ponto alto da nossa coleção SCS 2022, esta adorável cria de elefante celebra a rica vida selvagem do continente africano. A Elefante Bebé Mandisa, que significa 'doçura', é trabalhada numa nova tonalidade de cristal verde, com 232 facetas e um revestimento especial para maior luminosidade. Exiba-a juntamente com a Edição anual 2022 SCS da Elefanta Fayola para formar uma cena familiar amorosa. Disponível exclusivamente em 2022 e apenas para membros SCS. Objeto de decoração. Não é um brinquedo. Não adequado para crianças com idade inferior a 15 anos.

• Artigo n.º: 5622784
• Cor: Marrom
• Comprimento (mínimo - máximo): 55 - 66 cm
• Tamanho de motivo: 4.1 x 2.1 cm

Celebrando os 35 anos da Swarovski Crystal Society e inspirado pela temática da coleção Elegance of Africa da SCS, este lindo conjunto de pingentes incorpora os tons quentes e naturais do icónico elefante africano. Este deslumbrante design, que canaliza a família de bijuteria Orbita, é complementado com uma lupa que pode ser utilizada para descobrir as gravações ocultas da SCS na pedra giratória reversível do pingente. Ambas as peças ostentam um elegante engaste lacado a ródio. Porque não oferecê-lo a si ou a um ente querido?

• Artigo n.º: 5645361
• Cor: Prateado
• Tamanho: 13.9 x 0.9 cm

Transforme a escrita em arte com esta esferográfica exclusiva da SCS inspirada pela família Millenia. Pronta para despertar a imaginação, é adornada com cristais e ostenta a marca da Swarovski Crystal Society. Com um elegante engaste metálico e uma tampa amovível com uma ponta de cristal apelativa, oferece uma experiência de escrita suave e elegante. Porque não oferecê-la a si própria ou a um ente querido? Recargas de tinta preta e azul disponíveis nas lojas Swarovski.

• หมายเลขสินค้า: 5628005
• สี: โทนสีทอง
• ขนาด: 8.9 x 6.8 x 8 cm
• นักออกแบบ: Stefanie Nederegger

ชิ้นงานประดับตกแต่งที่งดงามไร้กาลเวลาชิ้นนี้โดดเด่นด้วยนกคู่ประดับอยู่ในลูกบอลที่ผลิตขึ้นจากการเป่าแก้ว พร้อมคริสตัลใสดั่งหิมะกว่า 1,000 เม็ด นกทั้งคู่ทอประกายสว่างไสวจากคริสตัลใสและโทนสีทอง พร้อมดวงตาและจะงอยปากคริสตัลสีดำ ได้รับการรังสรรค์ขึ้นด้วยความชำนาญ โดยประกอบด้วยเหลี่ยมเจียระไน 506 เหลี่ยม ชิ้นงานประดับตกแต่งนี้ทำขึ้นสำหรับสมาชิก SCS ของเรา และมีจำหน่ายในปีนี้เท่านั้น โดยมาพร้อมกับริบบิ้นลาเมโทนสีทองและป้ายโลหะรูปหกเหลี่ยมโทนสีทอง ที่สลักคำว่า 'SCS' ด้านหน้า และ '2022' ด้านหลัง ชิ้นงานประดับตกแต่งชิ้นนี้เป็นของขวัญที่สมบูรณ์แบบสำหรับเฉลิมฉลองช่วงเวลาสุดพิเศษในปี 2022 โดยสามารถประดับบนต้นไม้ ที่หน้าต่าง หรือใช้ฐานวางชิ้นงานประดับตกแต่งหรือโถแก้วรูประฆังสำหรับจัดแสดงชิ้นงาน นี่คือของตกแต่ง ไม่ใช่ของเล่น ไม่เหมาะสำหรับเด็กอายุต่ำกว่า 15 ปี

• Artigo n.º: 5550663
• Cor: Branco
• Tamanho: 11 x 5 x 11.9 cm
• Criador: Heinz Tabertshofer

Esta belíssima zebra de cristal é inspirada na beleza da vida selvagem de África. Uma demonstração da mestria única da Swarovski, esta peça possui 457 facetas de cristal e combina dois efeitos de cristal especiais para recriar as icónicas listas deste animal. O seu nome, Amai, significa “mãe” no dialeto Shona, do Zimbabué. As iniciais do designer Heinz Tabertshofer e o ano de lançamento (2021) estão gravadas na base. Junte-a ao bebé zebra Zuri, da coleção SCS, para criar uma encantadora cena em família. Disponível exclusivamente em 2021 e apenas para membros SCS. Objeto de decoração. Não é um brinquedo. Não adequado a crianças com idade inferior a 15 anos.

• Artigo n.º: 5557831
• Cor: Branco
• Tamanho: 4.1 x 2.2 x 7 cm
• Criador: Heinz Tabertshofer

Desenhado por Heinz Tabertshofer, este pica-boi-de-bico-vermelho de cristal é inspirado pela majestosa vida selvagem e beleza natural de África. Kali, que significa “vigoroso e energético”, é trabalhado com perícia, possuindo 205 cintilantes facetas de cristal e detalhes laranja e vermelho vivo. Disponível exclusivamente para membros SCS durante eventos especiais SCS, esta peça combina na perfeição com outras peças da coleção SCS de 2021. Objeto de decoração. Não é um brinquedo. Não adequado a crianças com idade inferior a 15 anos.

• N° d'article: 5615114
• Couleur: Blanc
• Longueur (minimum - maximum) : 42 - 47 cm
• Taille du motif: 1.9 x 1.3 cm

Inspiré des couleurs de la faune majestueuse et des paysages d’Afrique, ce pendentif fait partie de notre collection SCS 2021, Elegance of Africa. Son design innovant présente deux cristaux en forme de gouttes suspendues à une fine chaîne en métal rhodié. D'une beauté à la fois simple et éclatante, il ajoutera une touche de sophistication à toutes vos tenues. Offre exclusive réservée aux membres de la SCS, uniquement en 2021.

• N° d'article: 5596791
• Couleur: Blanc
• Taille: 10.5 x 17.5 x 6.6 cm
• Designer: Stefanie Nederegger

Exclusivement créé pour les membres de la SCS, ce set de trois boules de Noël en forme de gouttes d'eau donne une nouvelle dimension à notre collection dédiée aux fêtes de fin d'année. À l'intérieur de la plus grande boule se trouve une maison miniature en cristal incolore ornée de détails en métal de ton or champagne. Avec un total de 62 facettes en cristal et des rubans en satin de ton or, ces boules de Noël peuvent être suspendues à un sapin ou à une fenêtre, placées sur notre nouveau présentoir de décorations magnétique doré ou sur notre grand modèle de présentoir cloche de verre. Ce set constituera un fantastique cadeau pour célébrer tout moment spécial de cette année, comme une naissance, un mariage, une célébration ou une crémaillère. Objet de décoration. Ceci n'est pas un jouet. Ne convient pas aux enfants de moins de 15 ans.