Abilita accessibilità
Spedizione standard gratuita
per importi superiori a 99 EUR

Swarovski: maestria e artigianalità

Title:

La maestosa Elefantessa Fayola

Subtitle:
La collezione Swarovski Crystal Society (SCS) si ispira ancora una volta alle vaste e diramate pianure della savana africana. Quest’anno, la nostra ispirazione nasce dal più grande mammifero terrestre del nostro pianeta, l’elefante africano. Vediamo come la magnifica matriarca, l’Elefantessa Fayola, ha preso vita nel cristallo.

Custodi della savana africana

Title:
C’è forse un animale che ispira più ammirazione e rispetto dell'elefante africano? Con la sua altezza da 2,5 a 4 metri e un peso variabile tra 2,3 e 6,4 tonnellate, questo magnifico animale ha un’imponenza tale da persuadere anche leoni a ghepardi ad allontanarsi al suo arrivo. 

Gli elefanti africani sono una specie fulcro che contribuisce in modo essenziale alla struttura del suo ecosistema. Mentre vagano nel territorio africano, i branchi spargono semi e creano sentieri per il passaggio di animali di più piccole dimensioni, che possono così attraversare più agevolmente la boscaglia. Nella stagione secca, usano le loro enormi zanne e la loro abile proboscide per dissotterrare letti fluviali e sollevare alberi e virgulti. Così facendo, creano oasi in miniatura per il branco e altre specie e contribuiscono anche ad areare il suolo, consentendo così ad altri animali delle pianure di passare per il territorio.
Oltre che per le loro enormi dimensioni, gli elefanti africani colpiscono profondamente per il loro comportamento simile a quello dell’uomo. Sono animali estremamente socievoli e spesso restano nello stesso nucleo familiare per tutta la vita. I piccoli fanno oscillare all’impazzata le proboscidi fin quando i genitori non insegnano loro come servirsene e, quando un componente del branco muore, gli altri sono in lutto e spesso tornano sul luogo della sua morte, come per porgergli omaggio.

Inoltre, tra queste straordinarie creature vige anche un sistema matriarcale. I branchi sono spesso composti prevalentemente da femmine e l’elefantessa più grande e anziana svolge il ruolo di capobranco, comportandosi da nonna per molti membri del branco. L’Elefantessa Fayola, il cui nome significa “colei che avanza con dignità” è stat ispirata da una di queste grandi capobranco materne, sempre vigili sulla loro famiglia.

Questi pacifici giganti sono gli straordinari custodi delle pianure africane. Presiedono al loro territorio come un genitore premuroso, assicurando un ambiente sano e prospero per i loro discendenti, per la terra e gli animali che li circondano. Con l’Elegance of Africa SCS Edizione annuale 2022 Elefantessa Fayola che ti proponiamo quest’anno, questa maestosa presenza si irradierà in tutta la tua casa. 
 

The masterful designer Martin Zendron took on the challenge of translating the African elephant’s mighty stature into fine Swarovski crystal. To accomplish this, he captured the essence of the elephant by calling to mind images of this mesmerizing giant ambling through yellow sawgrass, slowly making its way to a watering hole, unaffected by the obstacles ahead. He then realized it in a captivating new Greige colored crystal.

Watch the video to see Elephant Fayola’s creation

Step 1: Research and sketches
Zendron began his work by immersing himself in the world of the African elephant. He read extensively, watched documentaries, and listened to African music often using three computer screens; one for working and the other two for setting the perfect mood to understand Elephant Fayola. Ultimately, he gleaned the most inspiration from Tanzania and the Serengeti.

While designing Elephant Fayola, Zendron also kept in mind how the elephant would become part of a cohesive collection. He chose to depict the gentle giant mid-stride, symbolizing her continuous stroll across the African savanna, protecting both the landscape and her infants: “Elephants look out for each other, they protect their young and they always keep an eye on them,” he says. “Visually, it was important that the elephants looked like they were wandering.”

Step 2: Rough sculptural modeling
Using digital computer modeling, Zendron then worked on converting his sketches into a three-dimensional representation. He experimented with different leg, trunk, and tusk positions until he settled on a pose that perfectly captured the grand African elephant’s essence.

Step 3: Design model
Once a final design was chosen, Zendron worked with product developers to optimize the angles of the facets to ensure the masterpiece would capture the elephant’s majesty as well as Swarovski crystal’s beauty. When they were satisfied, Elephant Fayola boasted 822 facets and a resin replica was produced. 

Step 4: Handmade prototype
Elegance of Africa SCS Annual Edition 2022 Elephant Fayola finally paraded into life as a hand-cut and polished prototype. Although the color Greige had never been used for such a large figurine, Zendron chose it because he felt it was the closest color to the elephant’s iconic skin. The exterior was further enhanced with Marron and Satin effects to enhance every angle of its silhouette and the spine was steamed to give the illusion of sand across the animal’s back, which it uses to protect itself from the sun.
Step 5: Production of crystal parts
Once the crystal prototype was perfected, production began. This required precise tooling to individually cut each of the constituent parts of the great mammal. Meticulous care was taken to perfect the signature curve of the elephant’s back.

Step 6: Gluing and assembly
Each component was meticulously glued together by hand, and a final polish helped to bring Elephant Fayola to life. 

Step 7: Quality control
Each crystal creation was thoroughly examined by a team of experts, who ensured that all colors looked as they should and that each facet was flawless and radiant. Once it passed this final scrutiny, Elephant Fayola was ready to embark on a new journey into our homes, bringing with her an air of majesty and warmth.