Egyedi túrák a Swarovski Manufakturban
Title:kizárólag SCS tagok számára
Subtitle:
A tagság új előnye
Title:
Az izgalmas új lehetőség ingyenes, és minden SCS tag évente egyszer veheti igénybe. Felhívjuk figyelmét, hogy a hozzáférés korlátozott, mivel a Manufaktur egy működő üzem. A csoportok általában 10 főből állnak (néhány kivétellel). Minden SCS egy felnőtt vendéget hozhat a túrára. Jogi és biztonsági okokból 18 éven aluli gyermekek és háziállatok nem vehetnek részt a túrán.
The Tour
Title:You will be received at the VIP Lounge in the Kristallwelten by an expert guide who will lead you to the Manufaktur. As part of the private tour, you will have the opportunity to view the creative process that brings Swarovski home products to life.
Tours run April through October, lasting up to two hours, and are available in English and German.
A Unique Experience
La visite des coulisses de la Manufaktur Swarovski*, au sein du site de production d’origine de Wattens, en Autriche, est réservée exclusivement aux membres SCS.
S’étendant au sein de l’usine de production principale, sur près de 7000 m² répartis sur plus de trois étages, la Manufaktur allie la maîtrise traditionnelle du cristal à des technologies de pointe. Espace de création stimulant, ce site permet à nos partenaires commerciaux de donner vie à leurs incroyables idées. Les équipements utilisés dans la Manufaktur ont été développés en interne ou par des fabricants de confiance, selon les caractéristiques spécifiques de Swarovski, afin de nous permettre de produire les cristaux les plus étincelants au monde.
Au cours de votre visite, vous aurez l’occasion de découvrir trois de nos processus de production :
Rejoignez d’autres membres SCS amateurs de cristal au cours d’une visite guidée en petit comité de nos usines. De la conception visuelle à la modélisation jusqu’à l’élaboration du produit final, découvrez l’intégralité de notre processus de création. Visites guidées proposées d’avril à octobre.
*Sous réserve des conditions générales. Consultez attentivement l’ensemble de notre documentation pour vérifier votre éligibilité et connaître les modalités de réservation.
S’étendant au sein de l’usine de production principale, sur près de 7000 m² répartis sur plus de trois étages, la Manufaktur allie la maîtrise traditionnelle du cristal à des technologies de pointe. Espace de création stimulant, ce site permet à nos partenaires commerciaux de donner vie à leurs incroyables idées. Les équipements utilisés dans la Manufaktur ont été développés en interne ou par des fabricants de confiance, selon les caractéristiques spécifiques de Swarovski, afin de nous permettre de produire les cristaux les plus étincelants au monde.
Au cours de votre visite, vous aurez l’occasion de découvrir trois de nos processus de production :
- Le prototypage du cristal ou la création de nouvelles tailles et silhouettes. Des échantillons manuels de prototypes internes sont également élaborés ici.
- Le prototypage d’application : le produit final est testé selon diverses techniques d’application, sur toutes sortes de surfaces. Un processus qui nous permet d’appliquer nos cristaux sur n’importe quel produit : robes de soirée, sacs à main, chaussures, lunettes de soleil… Nos clients peuvent ainsi ornementer chacune de leurs créations d’une note d’éclat emblématique de Swarovski.
- Projets spécifiques : c’est également ici que les projets d’éclairage les plus complexes prennent vie en concomitance avec le cristal. Conçus intégralement en collaboration avec nos clients et les créatifs, ils donnent lieu aux concepts d’éclairage les plus extravagants.
Rejoignez d’autres membres SCS amateurs de cristal au cours d’une visite guidée en petit comité de nos usines. De la conception visuelle à la modélisation jusqu’à l’élaboration du produit final, découvrez l’intégralité de notre processus de création. Visites guidées proposées d’avril à octobre.
*Sous réserve des conditions générales. Consultez attentivement l’ensemble de notre documentation pour vérifier votre éligibilité et connaître les modalités de réservation.
Preparing for Your Visit
Title:
Please remember that the Manufaktur is a fully operational facility; to respect our colleagues and the nature of their work, we ask that you exercise discretion at all times.
For the tour to be as immersive and memorable as possible, we ask you to be mindful of the following:
For the tour to be as immersive and memorable as possible, we ask you to be mindful of the following:
- The Manufaktur tour does NOT include entry into the Kristallwelten. This will need to be booked separately here.
- Please bring your ID, SCS membership details and tour ticket (either printed or electronic).
- You will be asked to sign a Non-Disclosure Agreement, and to study and sign the safety rules of the Manufaktur. A visitor’s badge will be given to you.
- You wil be met by your expert guide at the VIP Lounge; at the conclusion of the tour you will be brought back to the Lounge. A Swarovski security officer will accompany the group while on tour.
- No photography is permitted anywhere on the production premises, including the Manufaktur.
Terms & Conditions for Manufaktur Visit
Title:
In order to join the Manufaktur tour, you must read and accept the Terms & Conditions below:
Swarovski reserves the right to change these T&Cs at any time. You are bound by these changes and should therefore periodically visit this page to ensure that the information you have is up to date.
- To qualify for the private tour of the Swarovski Manufaktur, Wattens, your SCS membership account must be active at the time of booking and at the time of the tour visit.
- The booking is non-transferable and will automatically expire if you do not attend the tour. A new booking must be made.
- As an SCS member, you can be accompanied by a maximum of one guest on the tour.
- Participants must be over 18 years of age. No children or pets are allowed.
- At the meeting point in the VIP Lounge, Swarovski Kristallwelten, you will be asked to sign a Non-Disclosure Agreement (NDA) as well as the Manufaktur Safety Regulations. If you do not sign either document, you will be unable to join the tour.
- Please note, recording of any kind is strictly prohibited within the Manufaktur.
- Swarovski reserves the right to postpone the tour at short notice if it is necessary to focus all Manufaktur resources on urgent production, or for safety and security reasons. You will be able to make a new booking.
Swarovski reserves the right to change these T&Cs at any time. You are bound by these changes and should therefore periodically visit this page to ensure that the information you have is up to date.