Szarotka alpejska SCS Coroczna edycja Ekskluzywna ozdoba 2023
Title:
W te święta uczcij alpejskie dziedzictwo marki Swarovski ekskluzywną ozdobą Szarotka alpejska, dzięki której atmosfera świąt pozostanie w Twoim domu przez cały rok.
Ein Must-have
Title:Das Edelweiß Ornament in limitierter Ausgabe wird aus zehn exquisit geschliffenen Kristallblütenblättern mit einem Moonlight-Effekt gefertigt. Sie umspielen auf elegante Weise den einzigartigen zentralen Kristall, der im Golden Shadow Effekt schimmert.
Jedes Blütenblatt – ob es die kleinen symmetrischen oder die größeren blütenblattförmigen Schliffe sind – offenbart eine andere Facette auf jeder Seite. Diese aufwendigen Details und insgesamt 239 Facetten verleihen dem Ornament eine außergewöhnliche Tiefe und eine luxuriöse Note.
Ein goldenes Lamé-Band, das den herausragenden Charakter und die Exklusivität dieses Stücks in limitierter Ausgabe zum Ausdruck bringt, verleiht den letzten Schliff.
W hołdzie alpejskiemu dziedzictwu marki Swarovski
Title:
Bogata historia marki Swarovski już na zawsze zostanie spleciona z kwiatem Szarotki alpejskiej.
Przedstawiany jako nasze pierwsze logo firmowe przez niemal całe stulecie, począwszy od roku 1895, ten rzadki kwiat alpejski stał się synonimem wysokiej jakości oraz kultywowania naszych tyrolskich korzeni.
Symbol Szarotki alpejskiej towarzyszył rosnącej popularności i rozpoznawalności marki Swarovski, która ponadto stała się partnerem najważniejszych domów mody haute couture, takich jak Chanel czy Dior.
Mimo że w 1989 roku Szarotkę alpejską zastąpiło kultowe logo Swarovski Swan, jej wizerunek przetrwał jako świadectwo naszego bogatego dziedzictwa.
Przedstawiany jako nasze pierwsze logo firmowe przez niemal całe stulecie, począwszy od roku 1895, ten rzadki kwiat alpejski stał się synonimem wysokiej jakości oraz kultywowania naszych tyrolskich korzeni.
Symbol Szarotki alpejskiej towarzyszył rosnącej popularności i rozpoznawalności marki Swarovski, która ponadto stała się partnerem najważniejszych domów mody haute couture, takich jak Chanel czy Dior.
Mimo że w 1989 roku Szarotkę alpejską zastąpiło kultowe logo Swarovski Swan, jej wizerunek przetrwał jako świadectwo naszego bogatego dziedzictwa.
Legenda o Szarotce alpejskiej
Title:Dawno, dawno temu, wysoko wśród alpejskich szczytów, żyła piękna, lecz samotna królowa, której serce skute było lodem. Zabiegała o względy niezliczonych pasterzy, zwabiając ich anielskim głosem w głąb swojej jaskini. Niestety nie dane jej było zakosztować prawdziwej miłości, a jej chłodne serce miało dość towarzystwa pasterzy. W przypływie okrutnego impulsu jednym gestem rozkazała skrzatom-niewolnikom strącić pasterzy w lodową czeluść.
Któregoś dnia pewien śmiały pasterz pochodzący z ubogiej rodziny wspiął się na szczyt góry i natknąwszy się na jaskinię królowej, złożył jej niezapowiedzianą wizytę. Pasterz natychmiast zauroczył królową do tego stopnia, że lód ściskający jej serce stopniał, a ona zanurzyła się w objęciach miłości. Nie spodobało się to jednak skrzacim niewolnikom. Pełni zawiści i zazdrości, pod osłoną nocy schwytali śpiącego pasterza, po czym zrzucili go w dolinę, tak jak wielu innych wcześniej.
Kiedy królowa obudziła się i odkryła, co się stało, jej serce ogarnął wielki smutek. Opłakując utratę ukochanego, lód skuwający jej serce stopniał na tyle, że uroniła jedną, jedyną łzę.
W chwili, w której łza zrosiła zamarzniętą ziemię, skrystalizowała się w elegancki kwiat — Szarotkę alpejską. Tak oto z tragicznej opowieści zrodził się wieczny symbol miłości, odwagi i piękna, na zawsze obecny w sercu Alp.
