Visites guidées de la Manufaktur Swarovski
Title:réservées exclusivement aux membres SCS
Subtitle:
Un nouvel avantage réservé aux membres
Title:
Cette nouvelle opportunité est gracieusement offerte une fois par an aux membres SCS. L’accès est limité, la Manufaktur étant un lieu de production et de travail. Groupes de 10 personnes (sauf exceptions). Chaque membre SCS peut être accompagné d’un adulte. Pour des motifs juridiques et sécuritaires, les mineurs de moins de 18 ans et les animaux ne sont pas admis.
La visite
Title:
Un guide expert vous accueillera au salon VIP des Mondes de cristal et vous conduira à la Manufaktur. Dans le cadre de votre visite, vous serez amené à découvrir le processus créatif qui permet de réaliser nos produits.
D’une durée maximale de deux heures, les visites se déroulent d’avril à octobre et sont dispensées en anglais et en allemand.
D’une durée maximale de deux heures, les visites se déroulent d’avril à octobre et sont dispensées en anglais et en allemand.
Une expérience unique
La visite des coulisses de la Manufaktur Swarovski*, au sein du site de production d’origine de Wattens, en Autriche, est réservée exclusivement aux membres SCS.
S’étendant au sein de l’usine de production principale, sur près de 7000 m² répartis sur plus de trois étages, la Manufaktur allie la maîtrise traditionnelle du cristal à des technologies de pointe. Espace de création stimulant, ce site permet à nos partenaires commerciaux de donner vie à leurs incroyables idées. Les équipements utilisés dans la Manufaktur ont été développés en interne ou par des fabricants de confiance, selon les caractéristiques spécifiques de Swarovski, afin de nous permettre de produire les cristaux les plus étincelants au monde.
Au cours de votre visite, vous aurez l’occasion de découvrir trois de nos processus de production :
Rejoignez d’autres membres SCS amateurs de cristal au cours d’une visite guidée en petit comité de nos usines. De la conception visuelle à la modélisation jusqu’à l’élaboration du produit final, découvrez l’intégralité de notre processus de création. Visites guidées proposées d’avril à octobre.
*Sous réserve des conditions générales. Consultez attentivement l’ensemble de notre documentation pour vérifier votre éligibilité et connaître les modalités de réservation.
S’étendant au sein de l’usine de production principale, sur près de 7000 m² répartis sur plus de trois étages, la Manufaktur allie la maîtrise traditionnelle du cristal à des technologies de pointe. Espace de création stimulant, ce site permet à nos partenaires commerciaux de donner vie à leurs incroyables idées. Les équipements utilisés dans la Manufaktur ont été développés en interne ou par des fabricants de confiance, selon les caractéristiques spécifiques de Swarovski, afin de nous permettre de produire les cristaux les plus étincelants au monde.
Au cours de votre visite, vous aurez l’occasion de découvrir trois de nos processus de production :
- Le prototypage du cristal ou la création de nouvelles tailles et silhouettes. Des échantillons manuels de prototypes internes sont également élaborés ici.
- Le prototypage d’application : le produit final est testé selon diverses techniques d’application, sur toutes sortes de surfaces. Un processus qui nous permet d’appliquer nos cristaux sur n’importe quel produit : robes de soirée, sacs à main, chaussures, lunettes de soleil… Nos clients peuvent ainsi ornementer chacune de leurs créations d’une note d’éclat emblématique de Swarovski.
- Projets spécifiques : c’est également ici que les projets d’éclairage les plus complexes prennent vie en concomitance avec le cristal. Conçus intégralement en collaboration avec nos clients et les créatifs, ils donnent lieu aux concepts d’éclairage les plus extravagants.
Rejoignez d’autres membres SCS amateurs de cristal au cours d’une visite guidée en petit comité de nos usines. De la conception visuelle à la modélisation jusqu’à l’élaboration du produit final, découvrez l’intégralité de notre processus de création. Visites guidées proposées d’avril à octobre.
*Sous réserve des conditions générales. Consultez attentivement l’ensemble de notre documentation pour vérifier votre éligibilité et connaître les modalités de réservation.
การเตรียมตัวสำหรับการเข้าชม
Title:
โปรดจำไว้ว่า Manufaktur เป็นโรงงานที่มีการปฏิบัติงานเต็มรูปแบบ เราจึงขอให้คุณคำนึงถึงการเคารพสิทธิ์และลักษณะการทำงานของพนักงานของเราอยู่ตลอดเวลา
เพื่อให้ทัวร์นี้สามารถสร้างความอิ่มเอมใจและน่าประทับใจมากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ เราขอให้คุณพิจารณาในเรื่องต่อไปนี้:
เพื่อให้ทัวร์นี้สามารถสร้างความอิ่มเอมใจและน่าประทับใจมากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ เราขอให้คุณพิจารณาในเรื่องต่อไปนี้:
- ทัวร์ Manufaktur ไม่ได้รวมถึงการเข้าชม Kristallwelten ซึ่งจะต้องดำเนินการจองแยกต่างหากที่นี่
- โปรดนำบัตรประจำตัว รายละเอียดการเป็นสมาชิก SS และบัตรเข้าร่วมทัวร์ (แบบสิ่งพิมพ์ หรือแบบอิเล็กทรอนิกส์ก็ได้)
- เราจะขอให้คุณลงชื่อในข้อตกลงว่าด้วยการไม่เปิดเผยข้อมูล ตลอดจนอ่านและลงชื่อในกฎเกี่ยวกับความปลอดภัยของ Manufaktur เราจะมอบป้ายผู้มาเยือนให้แก่คุณ
- คุณจะได้พบมัคคุเทศก์ผู้ชำนาญที่ห้องรับรองวีไอพี และเราจะพาคุณกลับไปยังห้องรับรองเมื่อเสร็จสิ้นทัวร์ เจ้าหน้าที่ฝ่ายความปลอดภัยของ Swarovski จะติดตามกลุ่มไปด้วยในขณะที่อยู่ในทัวร์
- ไม่อนุญาตให้ถ่ายภาพสถานที่ใดๆ ในโรงงานผลิต รวมถึงใน Manufaktur
ข้อกำหนดและเงื่อนไขสำหรับการเยี่ยมชม Manufaktur
Title:
หากต้องการเข้าร่วมทัวร์ Manufaktur คุณจะต้องอ่านและยอมรับข้อกำหนดและเงื่อนไขด้านล่างนี้:
Swarovski ขอสงวนสิทธิ์ที่จะเปลี่ยนแปลงข้อกำหนดและเงื่อนไขได้ตลอดเวลา คุณมีข้อผูกพันที่จะปฏิบัติตามการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้ และควรเข้าไปเยี่ยมชมหน้านี้อยู่เป็นระยะ เพื่อให้แน่ใจว่าคุณมีข้อมูลที่เป็นปัจจุบัน
- หากต้องการมีสิทธิ์เข้าร่วมทัวร์ส่วนตัวของ Swarovski Manufaktur ที่วัตเทนส์ บัญชีสมาชิก SCS ของคุณจะต้องมีสถานะใช้งานอยู่ในขณะที่จองและในขณะที่เข้าร่วมทัวร์
- การจองไม่สามารถโอนสิทธิ์ได้ และจะหมดอายุโดยอัตโนมัติหากคุณไม่ได้เข้าร่วมทัวร์ ต้องดำเนินการจองใหม่
- ในฐานะสมาชิก SCS คุณสามารถมีแขกผู้ติดตามได้ไม่เกินหนึ่งคนเมื่อเข้าร่วมทัวร์
- ผู้เข้าร่วมต้องมีอายุมากกว่า 18 ปี ไม่อนุญาตให้นำเด็กหรือสัตว์เลี้ยงมาด้วย
- ที่จุดนัดพบในห้องรับรองวีไอพีของ Swarovski Kristallwelten เราจะขอให้คุณลงชื่อในข้อตกลงว่าด้วยการไม่เปิดเผยข้อมูล (NDA) ตลอดจนกฎข้อบังคับด้านความปลอดภัยของ Manufaktur หากคุณไม่ได้ลงชื่อในเอกสารทั้งสองฉบับนี้ คุณจะไม่สามารถเข้าร่วมทัวร์ได้
- โปรดทราบว่า เราไม่อนุญาตให้ทำการบันทึกข้อมูลทุกชนิดภายใน Manufaktur โดยเด็ดขาด
- Swarovski ขอสงวนสิทธิ์ที่จะเลื่อนทัวร์โดยแจ้งให้ทราบล่วงหน้าเป็นระยะเวลาสั้นๆ ได้ หากเราจำเป็นต้องให้ความสำคัญกับทรัพยากรทั้งหมดของ Manufaktur เพื่อเร่งดำเนินการผลิต หรือเพื่อเหตุผลด้านความปลอดภัยและความน่าเชื่อถือ คุณจะสามารถดำเนินการจองใหม่ได้
Swarovski ขอสงวนสิทธิ์ที่จะเปลี่ยนแปลงข้อกำหนดและเงื่อนไขได้ตลอดเวลา คุณมีข้อผูกพันที่จะปฏิบัติตามการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้ และควรเข้าไปเยี่ยมชมหน้านี้อยู่เป็นระยะ เพื่อให้แน่ใจว่าคุณมีข้อมูลที่เป็นปัจจุบัน