Mi vagyunk a fény mesterei
A Swarovski márka 1895-ben született, amikor alapítónk, Daniel Swarovski egy úttörő kristálycsiszoló gépet alkotott a tiroli Alpokban. Akkoriban, akárcsak most, a cél az volt, hogy precíziósan csiszolt kristályokat alkossunk, amelyek fényt sugároznak, újraértelmezik a luxust azáltal, hogy a mindennapokba csempészik a fényűzést, és feszegetik az innováció és az alkotás határait. Alapítónk és leleményes zsenialitása szellemében továbbra is elkötelezettek vagyunk a merész önkifejezés iránt, lehetővé téve mindenki számára, hogy ragyogjon a legértékesebb ékszerek varázslatán keresztül.
Örökké Swarovski
Ausztria, 1895 óta
Title:A Swarovski története
Subtitle:
1895-ben Daniel Swarovski feltalált egy olyan gépet, amely rendkívüli pontossággal képes kristályokat csiszolni, hogy ragyogó, fénnyel teli köveket hozzon létre otthonában, a tiroli Alpokban. A kristályokat ma is történelmi székhelyünkön gyártjuk, és továbbra is Daniel örökségére és gazdag szakértelmünkre támaszkodunk, hogy inspiráljunk mindent, amit alkotunk és innoválunk.
Amint a Swarovski kristályok bemutatkoztak a világnak, titokzatos vonzerőt gyakoroltak, ötvözve a precíziós csiszolást a napfény és az éjszakai égbolt természetes szépségével. Daniel és fiai ösztönösen működtek együtt a divattervezőkkel, akiket viszont a Swarovski folyamatosan fejlődő anyagainak kreatív lehetőségei inspiráltak. A legjellegzetesebbek az irizáló Aurora Borealis kristályok voltak, amelyek az 1950-es években Christian Dior jellegzetes díszítőelemévé váltak.
Amint a Swarovski kristályok bemutatkoztak a világnak, titokzatos vonzerőt gyakoroltak, ötvözve a precíziós csiszolást a napfény és az éjszakai égbolt természetes szépségével. Daniel és fiai ösztönösen működtek együtt a divattervezőkkel, akiket viszont a Swarovski folyamatosan fejlődő anyagainak kreatív lehetőségei inspiráltak. A legjellegzetesebbek az irizáló Aurora Borealis kristályok voltak, amelyek az 1950-es években Christian Dior jellegzetes díszítőelemévé váltak.
Olśniewające momenty
Title:Kalendarium Swarovskiego
Subtitle:
Swarovski jest światowym pionierem w dziedzinie kryształów, a przez dekady nasza piękna biżuteria, tworzona z naszym niepowtarzalnym savoir-faire, równie mocno przyciągała światło, co serca. W wywiadzie na temat kryształowego kombinezonu Swarovski, zaprezentowanego na przełomowym pokazie Deliverance Alexander McQueen wiosna/lato 2004, czołowy fotograf mody Nick Knight opisał Swarovskiego jako „ważnego mecenasa sztuki, którym są od dawna”.
Olśniewające momenty nie ograniczają się tylko do mody i biżuterii. Kryształy Swarovskiego błyszczały na scenie i ekranie, a nawet rozświetlały drogę dzięki współpracy z BMW i Mercedesem. Znaczące momenty w naszej historii wiążą się z filantropią, zwłaszcza poprzez inicjowanie projektów i partnerstw na rzecz środowiska naturalnego i etyki.
Olśniewające momenty nie ograniczają się tylko do mody i biżuterii. Kryształy Swarovskiego błyszczały na scenie i ekranie, a nawet rozświetlały drogę dzięki współpracy z BMW i Mercedesem. Znaczące momenty w naszej historii wiążą się z filantropią, zwłaszcza poprzez inicjowanie projektów i partnerstw na rzecz środowiska naturalnego i etyki.
Ekspertyza w dziedzinie kryształów
Title:Savoir-faire Swarovskiego
Subtitle:
Swarovski szczyci się bogatą historią rzemiosła i międzynarodową renomą w dziedzinie wyjątkowej sztuki. Dzięki niezrównanym umiejętnościom w szlifowaniu i polerowaniu kryształów, aby zmaksymalizować ich grę światła i barw, Swarovski tworzy biżuterię z precyzją dorównującą szlachetnym i rzadkim klejnotom.
Każdy projekt, każda kolekcja, to hołd dla zaangażowania założyciela, Daniela Swarovskiego, w twórczą doskonałość i emanuje naszym magicznym savoir-faire.
Niepowtarzalne savoir-faire Swarovskiego – w połączeniu z nieustannym dążeniem do innowacji – od prawie 130 lat inspiruje do współpracy z największymi nazwiskami w modzie, kinie i muzyce, czyniąc firmę wiodącą i trwale wpływającą na popkulturę.
Każdy projekt, każda kolekcja, to hołd dla zaangażowania założyciela, Daniela Swarovskiego, w twórczą doskonałość i emanuje naszym magicznym savoir-faire.
Niepowtarzalne savoir-faire Swarovskiego – w połączeniu z nieustannym dążeniem do innowacji – od prawie 130 lat inspiruje do współpracy z największymi nazwiskami w modzie, kinie i muzyce, czyniąc firmę wiodącą i trwale wpływającą na popkulturę.
De wereld van Swarovski
Ontdek de vele schitterende aspecten van Swarovski, van erfgoed tot lifestyle en nog veel meer.
Sieraden met oceaanthema
Title:Onze nieuwe sieradenlijnen zijn prachtige kunstwerken met Swarovski Crystal Pearls en een palet van blauwe en groene Swarovski-kristallen.
Bruiloftssieraden en -accessoires
Title:Laat u betoveren door prachtige ontwerpen met schitterende kristallen. Van subtiele glans tot allover glamour, bij Swarovski vindt u een onvergetelijk stijlvol accessoire voor elke bruiloftsstijl.
Disney The Lion King x Swarovski
Title:Vier een geliefde klassieker met stralende figuurtjes.