Era uma vez, uma bela e solitária rainha com um coração de gelo que vivia no topo dos Alpes. Com a sua voz angelical, atraía inúmeros pastores para as profundezas da sua caverna numa tentativa de os cortejar. Contudo, continuava sem encontrar o verdadeiro amor e, por fim, o seu coração gelado fartou-se da companhia dos pastores. Por isso, numa atitude cruel, mandou os seus gnomos atirar os pastores ao precipício gelado mais abaixo.

Um dia, um valente pastor de origens humildes subiu a montanha e deu, sem saber, de caras com a caverna da rainha. A rainha encantou-se logo com o pastor e a sua postura fria derreteu, passando a ser mais terna. No entanto, os gnomos não deram a sua aprovação. Ressentidos e com inveja, raptaram o pastor durante o sono e atiraram-no para o vale mais abaixo, tal como fizeram muitas vezes antes.

Quando a rainha acordou e descobriu o que tinha acontecido, não conseguiu aguentar o sofrimento. Enquanto chorava a perda do seu amor, o seu coração gelado derreteu o suficiente para derramar uma única lágrima.

À medida que a lágrima percorria-lhe o rosto, acabou por se cristalizar numa bela flor: a Edelweiss. Assim, a partir de uma tragédia, nascia um símbolo perene do amor, da coragem e beleza, que pode ser encontrado para sempre no coração dos Alpes.