We Are the Masters of Light
The Swarovski brand was born in 1895 when our founder Daniel Swarovski created a pioneering crystal cutting machine in the Tyrolean Alps. Then, as now, the vision was to craft precision cut crystals that radiate light, redefine luxury by bringing opulence to the everyday, and push the boundaries of innovation and creation. In the spirit of our founder and his inventive genius, we remain committed to bold self-expression, enabling every individual to shine through the magic of the most precious jewelry.
Eternally Swarovski
オーストリア、1895年から
Title:Swarovskiの歴史
Subtitle:
1895年、ダニエル・スワロフスキーは、チロルアルプスの自宅で、驚異的な精度でクリスタルをカットし、輝く光を放つストーンを作り出す機械を発明しました。クリスタルは今日でも歴史ある本社で生産されており、ダニエルの遺産と豊かなサヴォアフェールの伝統を活かして、すべての創造と革新にインスピレーションを与え続けています。
Swarovskiクリスタルが世界に紹介されるとすぐに、精密なカットと太陽光や夜空の自然の美しさを組み合わせたミステリアスな魅力を発揮しました。ダニエルと彼の息子たちは本能的にクチュリエとの協力の道を選び、クチュリエたちはSwarovskiの絶えず進化する素材の創造的な可能性にインスパイアされました。なかでも傑出していたのは、1950年代にクリスチャン・ディオールのシグネチャーの装飾となった虹色のオーロラクリスタルでした。
Swarovskiクリスタルが世界に紹介されるとすぐに、精密なカットと太陽光や夜空の自然の美しさを組み合わせたミステリアスな魅力を発揮しました。ダニエルと彼の息子たちは本能的にクチュリエとの協力の道を選び、クチュリエたちはSwarovskiの絶えず進化する素材の創造的な可能性にインスパイアされました。なかでも傑出していたのは、1950年代にクリスチャン・ディオールのシグネチャーの装飾となった虹色のオーロラクリスタルでした。
Glittrande höjdpunkter
Title:Swarovskis tidslinje
Subtitle:
Swarovski har lett världen inom banbrytande kristaller och genom årtiondena har våra vackra smycken, skapade med vårt omisskännliga savoir-faire, fångat ljus och hjärtan i lika stor utsträckning. I en intervju om Swarovski Crystal Catsuit som presenterades i Alexander McQueens betydelsefulla vår-/sommarvisning 2004, Deliverance, beskrev den ledande modefotografen Nick Knight Swarovski som "en viktig beskyddare av konsten, vilket de har varit länge".
Glittrande höjdpunkter är inte bara begränsade till mode och smycken. Swarovski-kristaller har lyst upp scenen och filmduken och till och med vägen genom partnerskap med BMW och Mercedes. Betydande ögonblick i vår historia är kopplade till filantropi, särskilt genom initiering av miljö- och etikprojekt och partnerskap.
Glittrande höjdpunkter är inte bara begränsade till mode och smycken. Swarovski-kristaller har lyst upp scenen och filmduken och till och med vägen genom partnerskap med BMW och Mercedes. Betydande ögonblick i vår historia är kopplade till filantropi, särskilt genom initiering av miljö- och etikprojekt och partnerskap.
Kristallexpertis
Title:Swarovskis hantverksskicklighet
Subtitle:
Swarovski har en rik hantverkstradition och har etablerat ett internationellt rykte för exceptionellt konstnärskap. Med en oöverträffad skicklighet i att slipa och polera kristall för att maximera dess uttryck av ljus och färg, skapar Swarovski smycken med en precision som matchar den hos ädla och sällsynta ädelstenar.
Varje design, varje kollektion, hyllar grundaren Daniel Swarovskis hängivenhet till kreativ excellens och strålar av vårt magiska savoir-faire.
Swarovskis omisskännliga savoir-faire – i kombination med en ständig strävan efter innovation – har inspirerat samarbeten med de största namnen inom mode, film och musik i nästan 130 år, vilket har gjort företaget till en ledande och bestående influens inom populärkulturen.
Varje design, varje kollektion, hyllar grundaren Daniel Swarovskis hängivenhet till kreativ excellens och strålar av vårt magiska savoir-faire.
Swarovskis omisskännliga savoir-faire – i kombination med en ständig strävan efter innovation – har inspirerat samarbeten med de största namnen inom mode, film och musik i nästan 130 år, vilket har gjort företaget till en ledande och bestående influens inom populärkulturen.
Creators Lab
Creators Lab was launched as a platform for Swarovski to explore creative possibilities and celebrate the spirit of collaborative art that has been part of our culture since the very beginning. So far we have explored the edges of what’s possible with Nike, Grey Goose, Weinsanto, PUMA, and Aquazzura.
Inside Swarovski
Learn about Swarovski’s heritage of craftsmanship, innovation, and creativity.
Swarovskiクリスタルヴェルテン
Title:
Swarovskiクリスタルヴェルテンは、会社の創立100周年を記念して1995年にオープンしました。マルチメディア・アーティストであるアンドレé・ヘラーがデザインした、他に類のないファンタジーの世界です。今日に至るまで、この愛される名所は世界中から1500万人を超える来場者の皆様に、感動のひとときを提供してきました。ここを訪れた方は、驚き、感動、そして輝くクリスタルを、あらゆる側面から体験できます。