Mi vagyunk a fény mesterei
A Swarovski márka 1895-ben született, amikor alapítónk, Daniel Swarovski egy úttörő kristálycsiszoló gépet alkotott a tiroli Alpokban. Akkoriban, akárcsak most, a cél az volt, hogy precíziósan csiszolt kristályokat alkossunk, amelyek fényt sugároznak, újraértelmezik a luxust azáltal, hogy a mindennapokba csempészik a fényűzést, és feszegetik az innováció és az alkotás határait. Alapítónk és leleményes zsenialitása szellemében továbbra is elkötelezettek vagyunk a merész önkifejezés iránt, lehetővé téve mindenki számára, hogy ragyogjon a legértékesebb ékszerek varázslatán keresztül.
Örökké Swarovski
Austria, od 1895 roku
Title:Historia Swarovskiego
Subtitle:
W 1895 roku Daniel Swarovski wynalazł w swoim domu w Alpach Tyrolskich maszynę, która potrafiła ciąć kryształy z niezwykłą precyzją, tworząc olśniewające, pełne światła kamienie. Kryształy są nadal produkowane w naszej historycznej siedzibie, a my wciąż czerpiemy z dziedzictwa Daniela i naszego bogatego savoir-faire, aby inspirować wszystko, co tworzymy i wprowadzamy jako innowacje.
Gdy tylko kryształy Swarovskiego zostały zaprezentowane światu, wywarły tajemniczą fascynację, łącząc precyzyjne cięcie z naturalnym pięknem światła słonecznego i nocnego nieba. Daniel i jego synowie instynktownie nawiązali współpracę z kreatorami mody, którzy z kolei inspirowali się twórczymi możliwościami stale ewoluujących materiałów Swarovskiego. Najbardziej charakterystyczne były opalizujące kryształy Aurora Borealis, które stały się znakiem rozpoznawczym Christiana Diora w latach 50. XX wieku.
Gdy tylko kryształy Swarovskiego zostały zaprezentowane światu, wywarły tajemniczą fascynację, łącząc precyzyjne cięcie z naturalnym pięknem światła słonecznego i nocnego nieba. Daniel i jego synowie instynktownie nawiązali współpracę z kreatorami mody, którzy z kolei inspirowali się twórczymi możliwościami stale ewoluujących materiałów Swarovskiego. Najbardziej charakterystyczne były opalizujące kryształy Aurora Borealis, które stały się znakiem rozpoznawczym Christiana Diora w latach 50. XX wieku.
Olśniewające momenty
Title:Kalendarium Swarovskiego
Subtitle:
Swarovski jest światowym pionierem w dziedzinie kryształów, a przez dekady nasza piękna biżuteria, tworzona z naszym niepowtarzalnym savoir-faire, równie mocno przyciągała światło, co serca. W wywiadzie na temat kryształowego kombinezonu Swarovski, zaprezentowanego na przełomowym pokazie Deliverance Alexander McQueen wiosna/lato 2004, czołowy fotograf mody Nick Knight opisał Swarovskiego jako „ważnego mecenasa sztuki, którym są od dawna”.
Olśniewające momenty nie ograniczają się tylko do mody i biżuterii. Kryształy Swarovskiego błyszczały na scenie i ekranie, a nawet rozświetlały drogę dzięki współpracy z BMW i Mercedesem. Znaczące momenty w naszej historii wiążą się z filantropią, zwłaszcza poprzez inicjowanie projektów i partnerstw na rzecz środowiska naturalnego i etyki.
Olśniewające momenty nie ograniczają się tylko do mody i biżuterii. Kryształy Swarovskiego błyszczały na scenie i ekranie, a nawet rozświetlały drogę dzięki współpracy z BMW i Mercedesem. Znaczące momenty w naszej historii wiążą się z filantropią, zwłaszcza poprzez inicjowanie projektów i partnerstw na rzecz środowiska naturalnego i etyki.
Ekspertyza w dziedzinie kryształów
Title:Savoir-faire Swarovskiego
Subtitle:
Swarovski szczyci się bogatą historią rzemiosła i międzynarodową renomą w dziedzinie wyjątkowej sztuki. Dzięki niezrównanym umiejętnościom w szlifowaniu i polerowaniu kryształów, aby zmaksymalizować ich grę światła i barw, Swarovski tworzy biżuterię z precyzją dorównującą szlachetnym i rzadkim klejnotom.
Każdy projekt, każda kolekcja, to hołd dla zaangażowania założyciela, Daniela Swarovskiego, w twórczą doskonałość i emanuje naszym magicznym savoir-faire.
Niepowtarzalne savoir-faire Swarovskiego – w połączeniu z nieustannym dążeniem do innowacji – od prawie 130 lat inspiruje do współpracy z największymi nazwiskami w modzie, kinie i muzyce, czyniąc firmę wiodącą i trwale wpływającą na popkulturę.
Każdy projekt, każda kolekcja, to hołd dla zaangażowania założyciela, Daniela Swarovskiego, w twórczą doskonałość i emanuje naszym magicznym savoir-faire.
Niepowtarzalne savoir-faire Swarovskiego – w połączeniu z nieustannym dążeniem do innowacji – od prawie 130 lat inspiruje do współpracy z największymi nazwiskami w modzie, kinie i muzyce, czyniąc firmę wiodącą i trwale wpływającą na popkulturę.
A Swarovski világa
A Swarovski összes oldalát beragyogja az örökségtől az életstílusig és azon is túlmenően.
Óceáni ihletésű ékszerek
Title:Új ékszercsaládjaink gyönyörű művészi alkotások Swarovski Crystal Pearls-szel, valamint kék és zöld Swarovski kristályokkal.
Esküvői ékszerek és kiegészítők
Title:Szeressen bele a kristályok ragyogásával ékesített gyönyörű darabokba! Akár visszafogott csillogásra, akár teljes ragyogásra vágyik, nálunk minden esküvői stílushoz talál alkalomhoz illő kiegészítőt.
Disney Az oroszlánkirály x Swarovski
Title:Ünnepelje meg a közkedvelt klasszikust ragyogó figurákkal.