O firmie Swarovski

W 1895 roku Daniel Swarovski wynalazł w swoim domu w Alpach Tyrolskich maszynę, która potrafiła ciąć kryształy z niezwykłą precyzją, tworząc olśniewające, pełne światła kamienie. Kryształy są nadal produkowane w naszej historycznej siedzibie, a my wciąż czerpiemy z dziedzictwa Daniela i naszego bogatego savoir-faire, aby inspirować wszystko, co tworzymy i wprowadzamy jako innowacje.

Gdy tylko kryształy Swarovskiego zostały zaprezentowane światu, wywarły tajemniczą fascynację, łącząc precyzyjne cięcie z naturalnym pięknem światła słonecznego i nocnego nieba. Daniel i jego synowie instynktownie nawiązali współpracę z kreatorami mody, którzy z kolei inspirowali się twórczymi możliwościami stale ewoluujących materiałów Swarovskiego. Najbardziej charakterystyczne były opalizujące kryształy Aurora Borealis, które stały się znakiem rozpoznawczym Christiana Diora w latach 50. XX wieku.

Swarovski jest światowym pionierem w dziedzinie kryształów, a przez dekady nasza piękna biżuteria, tworzona z naszym niepowtarzalnym savoir-faire, równie mocno przyciągała światło, co serca. W wywiadzie na temat kryształowego kombinezonu Swarovski, zaprezentowanego na przełomowym pokazie Deliverance Alexander McQueen wiosna/lato 2004, czołowy fotograf mody Nick Knight opisał Swarovskiego jako „ważnego mecenasa sztuki, którym są od dawna”. 

Olśniewające momenty nie ograniczają się tylko do mody i biżuterii. Kryształy Swarovskiego błyszczały na scenie i ekranie, a nawet rozświetlały drogę dzięki współpracy z BMW i Mercedesem. Znaczące momenty w naszej historii wiążą się z filantropią, zwłaszcza poprzez inicjowanie projektów i partnerstw na rzecz środowiska naturalnego i etyki.

Swarovski heeft een rijke geschiedenis van vakmanschap en heeft een internationale reputatie opgebouwd voor uitzonderlijke kunstzinnigheid. Met een ongeëvenaarde vaardigheid in het slijpen en polijsten van kristal om de expressie van licht en kleur te maximaliseren, vervaardigt Swarovski sieraden met een precisie die gelijk is aan die van waardevolle en zeldzame edelstenen.
 
Elk ontwerp, elke collectie, eert de toewijding van oprichter Daniel Swarovski aan creatieve uitmuntendheid en straalt met ons magische savoir-faire.
 
Swarovski's onmiskenbare savoir-faire – gecombineerd met de onophoudelijke zoektocht naar innovatie – heeft al bijna 130 jaar samenwerkingen geïnspireerd met de grootste namen in de mode, film en muziek, waardoor het bedrijf een toonaangevende en blijvende invloed heeft op de popcult.