Swarovski Kristall Allgemeine Geschaftsbedingungen Galerie

VON BENUTZERN ERSTELLTE INHALTE

ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN

1. Berechtigung

Von Benutzern erstellte Inhalte können von allen erstellt und (durch Tagging) geteilt/auf die Website (die „Website“) hochgeladen werden, die a) mindestens 18 Jahre alt sind (oder zumindest in dem Land, in dem sie ihren ständigen Wohnsitz haben, als volljährig gelten) und b) keine Einkäufe getätigt haben, um die Website zu verwenden.

2. Inhaber der Website

Daniel Swarovski Corporation AG, Alte Landstrasse 411, 8708 Männedorf, Schweiz („Inhaber“).

3. Einverständnis mit diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen

Die Nutzung der Website gilt als vollumfängliches und unbedingtes Einverständnis des Benutzers mit diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen und den Entscheidungen des Inhabers; diese sind in Bezug auf sämtliche mit dieser Website zusammenhängenden Angelegenheiten endgültig und rechtsverbindlich.

4. Zugang zur Website

Sie finden die Website unter www.swarovski.com//followthelight/SPARKDELIGHT

Von Benutzern erstellte Inhalte können wie folgt hochgeladen/getaggt werden:

4.1. Über Social Media-Plattformen: Der Inhaber übernimmt keine Verantwortung für die Verwendung der folgenden Social Media-Plattformen. Es gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen der jeweiligen Social Media-Plattform.

Über Instagram: Um vom Benutzer erstellte Inhalte auf Instagram zu taggen, ist ein separates Instagram-Konto notwendig. Registrierte Instagram-Kontoinhaber müssen den Nutzungsbedingungen von Instagram (eine Abschrift finden Sie unter http://instagram.com/about/legal/terms/) und der Datenschutzrichtlinie von Instagram (eine Abschrift finden Sie unter http://instagram.com/about/legal/privacy/) zustimmen.

Als registrierter Instagram-Kontoinhaber müssen die Benutzer ein Bild/Bilder (das „Bild“) mit „#Swarovski“ oder „#bebrilliant“ oder „#givebrilliant“ taggen, um es mit dem Inhaber/auf der Website des Inhabers zu teilen.

Über Twitter: Um vom Benutzer erstellte Inhalte auf Twitter zu taggen, ist ein separates Twitter-Konto notwendig. Registrierte Twitter-Kontoinhaber müssen den Servicebedingungen von Twitter (eine Abschrift finden Sie unter https://twitter.com/tos) und der Datenschutzrichtlinie von Twitter (eine Abschrift finden Sie unter https://twitter.com/privacy) zustimmen.

Als registrierter Twitter-Kontoinhaber müssen die Benutzer ein Bild/Bilder (das „Bild“) mit „#Swarovski“ oder „#bebrilliant“ oder „#givebrilliant“ taggen, um es mit dem Inhaber/auf der Website des Inhabers zu teilen.

4.2. Auf der Website: Es gibt folgende Möglichkeiten, um vom Benutzer erstellte Inhalte auf die Website zu laden:

Über die Website-Anwendung: Um die vom Benutzer erstellten Inhalte auf die Website zu laden, muss der Benutzer die auf der Website enthaltenen Anweisungen ausführen. Außerdem muss der Benutzer ggf. bestimmte Informationen angeben. Der Benutzer darf nur richtige, vollständige und aktuelle Informationen angeben.

Mit der Benutzer-ID erhält der Benutzer Zugriff auf das persönliche Website-Konto. Der Benutzer muss verhindern, dass andere Zugriff auf das persönliche Konto oder die Benutzer-ID erhalten oder dieses/diese verwenden. Der Benutzer ist für alle Aktivitäten verantwortlich, die mit dem persönlichen Konto oder der Benutzer-ID ausgeführt werden.

Die dem Inhaber über die Website zugestellten Informationen des Benutzers werden in Übereinstimmung mit der Datenschutzrichtlinie des Inhabers behandelt, die Sie unter www.swarovski.com/dataprotection einsehen können.

Über Facebook: Um vom Benutzer erstellte Inhalte über Facebook hochzuladen, ist ein separates Facebook-Konto notwendig. Registrierte Facebook-Kontoinhaber müssen den Facebook-Bedingungen zustimmen.

Die Benutzer müssen ein persönliches Konto auf Facebook registrieren. Das Erstellen eines persönlichen Facebook-Kontos ist kostenfrei und kann über www.facebook.com erfolgen. Um ein Facebook-Konto zu erstellen, müssen die Benutzer den Allgemeinen Geschäftsbedingungen von Facebook (eine Abschrift finden Sie hier http://www.facebook.com/legal/terms) und der Datenschutzrichtlinie von Facebook (eine Abschrift finden Sie unter https://www.facebook.com/privacy/explanation) zustimmen.

5. Richtlinien für den Inhalt

No es necesario que los usuarios compren los productos o servicios del Propietario, ni que los muestren en sus Imágenes. Los Usuarios deberán asegurarse de que sus Imágenes cumplen con las Directrices y Restricciones de Contenido que se definen a continuación (en lo sucesivo y en conjunto, las “Directrices y Restricciones”). Al cargar Contenido Generado por el Usuario, los Usuarios aceptan que el Propietario pueda retirar unilateralmente una Imagen del Sitio Web si considera —a su entera discreción— que dicha Imagen no se ajusta a las Directrices y Restricciones. El Propietario revisará las Imágenes del Contenido Generado por el Usuario.

Directrices y Restricciones

Las Imágenes deberán cumplir íntegramente las Directrices y Restricciones para poder cargarse.

Directrices Técnicas. Las Imágenes deberán:

Estar en un formato reconocible por el Sitio Web.

Directrices de Contenido. Las Imágenes no podrán:

Contener material que contravenga o infrinja los derechos de terceras partes —incluidos, sin limitación, los derechos de privacidad, de publicidad o de propiedad intelectual— o que constituya una infracción de los derechos de autor;

Denigrar al Propietario o a cualquier otra persona o parte;

Contener nombres de marcas o marcas comerciales que no sean propiedad del Propietario, para los que el Usuario dispone de una licencia limitada de uso con fines de incorporación de su Imagen;

Contener imágenes, música, ilustraciones u otro material con derechos de autor no creado por el Usuario;

Contener material indecente, obsceno, desagradable, agraviante, difamatorio, calumnioso o maldiciente (incluyendo, sin limitación, representaciones de desnudez, actividad sexual, imágenes o lenguaje ofensivo u otras conductas o actividades obscenas);

Contener material inadecuado para el Sitio Web (lo que incluye, sin limitación, representaciones de signos/símbolos de grupos o bandas, armas, violencia, amenazas de violencia, alcohol, drogas u otros comportamientos o actividades inapropiados);

Contener material que promueva intolerancia, racismo, odio o daño contra cualquier individuo o grupo, así como la discriminación basada en raza, sexo, religión, nacionalidad, discapacidad, orientación sexual o edad;

Representar el consumo de alcohol, ya sea con moderación o no;

Mostrar matrículas, números de teléfono, direcciones personales (físicas o de correo electrónico) u otra información que pudiera servir para la identificación de cualquier persona (tanto si esa persona es el Usuario como si no); y

Contener material que sea ilegal, o que infrinja o contravenga las leyes o normativas del país (o región de este) donde se haya tomado la Imagen.

Los Usuarios deben obtener el permiso de todos los individuos que aparezcan en el Contenido Cargado (si los hubiere) para utilizar su nombre e imagen en dicho contenido y conceder los derechos establecidos en este documento. Si se le solicitara, el Usuario deberá poder proporcionar esos permisos en un formato que el Propietario considere aceptable.

6. Derechos de Propiedad Intelectual

Para todos los Usuarios: SIN PERJUICIO DE LA GENERALIDAD DE ESTAS NORMAS OFICIALES, EL USUARIO CONVIENE OTORGAR, TRANSFERIR, TRANSMITIR Y CEDER AL PROPIETARIO DE MANERA IRREVOCABLE LA TOTALIDAD DE LOS DERECHOS INHERENTES A CUALQUIER CARGA DE CONTENIDO GENERADO POR EL USUARIO, CUALESQUIERA OBRAS DERIVADAS DE ESTE Y TODAS LAS RENOVACIONES Y AMPLIACIONES DE LOS DERECHOS DE AUTOR DE DICHAS OBRAS (INCLUIDO EL DERECHO A GARANTIZAR EL REGISTRO DE SUS DERECHOS DE AUTOR) A PERPETUIDAD (O DURANTE EL MÁXIMO PERIODO DE TIEMPO QUE PERMITA LA LEY, PERO EN NINGÚN CASO POR UN PERIODO INFERIOR A DIEZ [10] AÑOS) INCLUIDOS, SIN LIMITACIÓN, LOS DERECHOS PARA UTILIZAR EL CONTENIDO GENERADO POR EL USUARIO PARA CUALQUIER FIN Y EN TODOS Y CUALQUIERA DE LOS MEDIOS CONOCIDOS O DESARROLLADOS EN EL FUTURO, EN TODO EL MUNDO. AL CARGAR CONTENIDO GENERADO POR EL USUARIO EN EL SITIO WEB, EL USUARIO RENUNCIA ASIMISMO —Y EN LA MEDIDA EN QUE LA LEY LO PERMITA— A TODOS LOS DERECHOS MORALES INHERENTES AL USUARIO O QUE PUDIERAN DERIVARSE DEL CONTENIDO GENERADO POR EL USUARIO EN CUESTIÓN EN CUALQUIER PARTE DEL MUNDO. El Usuario conviene asimismo ayudar al Propietario en cualesquiera trámites de expedientes, registros u otros documentos que fueran necesarios para completar y concluir debidamente la cesión y transferencia de los derechos. En caso de que el Usuario no pudiera transferir y ceder los derechos del Contenido Generado por el Usuario según se estipula en esta Sección, el Usuario concedería al Propietario el derecho y licencia no exclusivos, libres de regalías, irrevocables, perpetuos (o, si la ley no permitiese la concesión a perpetuidad, durante el máximo periodo permitido por esta, pero en ningún caso por un periodo inferior a diez [10] años) y de ámbito mundial para mostrar, ejecutar, modificar, adaptar, reproducir, codificar, almacenar, copiar, transmitir, publicar, enviar, divulgar, exhibir o utilizar de cualquier otro modo (sin limitación en cuanto al momento o al número de veces de uso) el Contenido Generado por el Usuario, en su totalidad o en parte, así como cualesquiera obras derivadas de este, para cualquier fin, incluidos fines promocionales o de marketing, salvo en los casos en que la ley lo prohíba.

7. Publicidad

Salvo cuando esté prohibido, la carga de Contenido Generado por el Usuario implica el consentimiento del Usuario para que el Propietario y sus representantes puedan utilizar el nombre, la imagen, las fotografías, la voz, las opiniones o la ciudad natal y el estado o provincia del Usuario para fines promocionales en cualquier medio de todo el mundo, sin recibir ningún pago adicional ni contraprestación.

8. Garantías y Representaciones

AL CARGAR CONTENIDO GENERADO POR EL USUARIO, CADA USUARIO GARANTIZA Y ASEGURA QUE: (a) EL USUARIO POSEE TODOS LOS DERECHOS DEL CONTENIDO GENERADO POR EL USUARIO, INCLUIDOS, SIN LIMITACIÓN, LA IMAGEN Y EL RENDIMIENTO DE CADA CONTENIDO GENERADO POR EL USUARIO; (b) EL USUARIO ES EL INDIVIDUO QUE APARECE REPRESENTADO EN EL CONTENIDO GENERADO POR EL USUARIO, O, DE NO SER ASÍ, EL USUARIO HA OBTENIDO EL PERMISO DE TODAS Y CADA UNA DE LAS PERSONAS QUE APARECEN EN EL CONTENIDO GENERADO POR EL USUARIO PARA CONCEDER LOS DERECHOS AL PROPIETARIO DESCRITO EN ESTAS NORMAS, Y ESTÁ EN DISPOSICIÓN DE FACILITAR LAS COPIAS DE DICHOS PERMISOS AL PROPIETARIO SI ESTE LAS SOLICITARA; (c) EL CONTENIDO GENERADO POR EL USUARIO SE HA OBTENIDO Y CREADO POR MEDIOS LEGALES; (d) EL CONTENIDO GENERADO POR EL USUARIO NO INFRINGE LOS DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL, PRIVACIDAD O PUBLICIDAD, NI NINGÚN OTRO DERECHO LEGAL O MORAL DE TERCEROS; Y QUE (e) EL CONTENIDO GENERADO POR EL USUARIO NO INFRINGE NINGUNA LEY O NORMATIVA QUE SEAN DE APLICACIÓN. El Usuario indemnizar al Propietario, a las Partes Exoneradas (definidas en la Sección 9 siguiente) y a cualquier licenciatario del Propietario por cualesquiera demandas, daños, responsabilidades y gastos (incluidos los honorarios por asesoramiento jurídico y costas judiciales) derivados del incumplimiento de cualquiera de estas cláusulas.

9. Exoneración

Al cargar Contenido Generado por el Usuario en el Sitio Web, el Usuario se compromete a liberar de responsabilidad al Propietario y a las Plataformas de Redes Sociales descritas en el apartado 4 anterior y a sus respectivas filiales, asociados, proveedores, distribuidores, agencias de publicidad/promoción y a cada una de sus respectivas compañías matrices y sus responsables, directores, empleados y agentes (en lo sucesivo y en conjunto, las “Partes Exoneradas”) de cualquier reclamación o demanda, incluidas, sin limitación, aquella por lesiones personales, fallecimiento, o daños o pérdida de propiedad derivados del acceso al Sitio Web en la máxima medida en que la ley lo permita. Dependiendo de la legislación de su país de residencia, esta exoneración podría no ser de aplicación a las reclamaciones contra el Propietario, sus representantes y sus agentes indirectos por daños y perjuicios derivados de lesiones personales o fallecimiento, así como a las reclamaciones por daños y perjuicios en caso de dolo o negligencia grave por parte del Propietario, sus representantes o agentes indirectos.

10. Condiciones Generales

El Propietario se reserva el derecho a eliminar, suspender o modificar el Sitio Web o cualquier parte de este. Asimismo, el Propietario se reserva el derecho de —a su entera discreción— suspender o eliminar cualquier Contenido Generado por el Usuario que considere que: a) manipule los procesos de acceso o el funcionamiento del Sitio Web; b) infrinja estas Normas Oficiales o las de cualquier otra promoción; c) dé indicios de una conducta antideportiva o desleal; o d) sea inapropiado para el Sitio Web. Cualquier intento por parte de cualquier persona de socavar deliberadamente el legítimo funcionamiento del Sitio Web podría constituir una infracción del Código Civil o Penal y, de realizarse tal intento, el Propietario se reserva el derecho a reclamar daños y perjuicios, así como otras compensaciones (incluidos los honorarios de abogados) a dicha persona en la máxima medida en que los permita la ley. La omisión del Propietario de hacer cumplir cualquier cláusula de estas Normas Oficiales no deberá interpretarse en ningún caso como una renuncia a tal disposición.

11. Limitaciones de la Responsabilidad

Las Partes Exoneradas no serán responsables por: (1) cualquier información incorrecta o inexacta, ya sea causada por errores del Usuario o por errores de impresión, tipográficos o de otra índole, o por cualquier equipo o programación relacionados o utilizados en el Sitio Web; (2) averías técnicas de cualquier tipo, incluidos —sin limitación— fallos en el funcionamiento, interrupciones o desconexiones de las líneas telefónicas o del hardware o software de red; (3) intervención humana no autorizada en cualquier parte del proceso de acceso al Sitio Web; (4) errores de impresión, tipográficos, técnicos, informáticos, de red o humanos que pudieran producirse durante la administración del Sitio Web, durante la carga o en cualquier material relacionado con el Sitio Web; (5) correo y Contenido demorados, extraviados, no entregados, dañados o sustraídos; o (6) cualquier lesión o daños personales o materiales que pudieran derivarse, directa o indirectamente, en su totalidad o en parte, del acceso del Usuario al Sitio Web. Las Partes Exoneradas no serán responsables del Contenido Generado por el Usuario mal dirigido o que no pueda entregarse debido a problemas técnicos, mal funcionamiento de los sistemas informáticos, servidores, proveedores, hardware o software, pérdida o indisponibilidad de las conexiones de red perdidas, o transmisiones electrónicas fallidas, incompletas, distorsionadas o con demora, o cualquier otra combinación de estas circunstancias. Las Partes Exoneradas no serán responsables por el uso no autorizado de cualquier Acceso por parte de terceros.

12. Conflictos

En la máxima medida en que lo permita la legislación vigente, el Usuario acepta que: (1) todos y cada uno de los conflictos, reclamaciones y demandas derivados de —o en relación con— el Contenido Generado por el Usuario o con el Sitio Web deberán resolverse individualmente, sin recurrir a ninguna forma de demanda colectiva, y exclusivamente en los tribunales suizos de Zúrich; (2) todas y cada una de las demandas, sentencias y concesiones se limitarán al coste real de los gastos menores en que se incurra, incluidos los costes derivados de acceder al Sitio Web o de cargar el Contenido Generado por el Usuario, y no incluirán los honorarios legales; y (3) en ningún caso se permitirá al Usuario obtener —y de hecho, por el presente, el Usuario renuncia a sus derechos de reclamar— compensaciones por daños indirectos, punitivos, incidentales, consecuentes o de cualquier otro tipo, salvo por los gastos menores reales, así como al derecho a reclamar multiplicaciones o incrementos del importe de las compensaciones por daños y perjuicios. Todas las cuestiones y asuntos relativos a la elaboración, validez, interpretación y aplicación de estas Normas Oficiales, o a los derechos y obligaciones del Usuario y del Propietario en relación con el Sitio Web o con la carga de Contenido Generado por el Usuario se regirán e interpretarán de conformidad con las leyes del Cantón de Zúrich, Suiza, sin dar cabida a ninguna otra jurisdicción alternativa o conflicto de jurisdicciones (ya sea del Cantón de Zúrich, Suiza, o de cualquier otra jurisdicción) que pudiera resultar en la aplicación de las leyes de cualquier jurisdicción que no sea el Cantón de Zúrich, Suiza.

13. Información personal del Usuario

Toda la información deberá enviarse directamente al Propietario a través del Sitio Web. Toda la información enviada al Propietario se tratará de conformidad con la Política de Privacidad del Propietario, disponible en http://www.swarovski.com/dataprotection

La información enviada desde la Plataforma de Redes Sociales está sujeta a la política de privacidad de la plataforma en cuestión, tal como se estipula en el apartado 4 anterior. La información personal del Usuario se utilizará para cualesquiera fines que se ajusten a los presentes Términos y Condiciones. El país de residencia del Usuario podría observar el derecho a revisar y corregir los datos personales almacenados sobre el Usuario, incluido el origen, destinatario o categorías de destinatarios de los datos y los fines de almacenamiento. Asimismo, el Usuario podría estar amparado por el derecho a deshabilitar y eliminar sus datos, dependiendo de las circunstancias. Si el país de residencia del Usuario observa tales derechos, el Usuario podrá ejercitarlos mediante envío de una solicitud por escrito. Para enviar dicha solicitud, escriba a “User Generated Content”, Digital Communication, CGB Marketing Communications, Swarovski Aktiengesellschaft, Triesen, Männedorf Branch, Alte Landstrasse 411, 8708 Männedorf, Suiza, asegurándose de indicar los detalles específicos de su solicitud.

14. Derechos del Consumidor

Nada de lo dispuesto en estas Normas Oficiales deberá entenderse como una exclusión o restricción de los derechos legales del Usuario como consumidor.

Der Swarovski Online-Shop ist in Ihrem Land verfügbar

Swarovski Sommerzeit

Ariana Grande x Swarovski Capsule-Kollektion

Zeitlose Uhren

Lookbook 2026

Shrek Geschenke und Sammlerstücke

Persönlicher Geschenke-Finder

Was ist ein im Labor gezüchteter Diamant?

Met Gala 2026