Color Takes Flight
Title:Illuminating our exclusive SCS collection like never before
Subtitle:
At the heart of this year’s exclusive SCS collection, Swarovski has captured the brilliance of Australian nature through the many vibrant hues of the Gouldian Finch. Envisioned by Creative Director Giovanna Engelbert and realized by Crystal Designer Martin Zendron, the bright flock showcases joyful creativity paired with astonishing savoir-faire.
De pracht van de natuur
Title:Schitterend vastgelegd in verschillende kleurrijke combinaties
Subtitle:
Gouldamadines worden al lange tijd geprezen vanwege hun spectaculaire verenkleed in alle kleuren van de regenboog. Hoewel ze in het wild in verschillende kleurencombinaties voorkomen, vallen ze echt op door hun kopjes. Het merendeel van deze vogelsoort heeft een zwarte kop, maar ongeveer een derde heeft een rode kop en een nog kleiner percentage heeft een zeldzame gele of oranje kop.
Creativiteit van een hoog niveau
Title:
De gouldamadine heeft zijn kleurrijke uiterlijk te danken aan verschillende natuurlijke factoren, van het dieet van de vogel tot hoe het licht op de veren schijnt. Om diezelfde pracht te creëren, hebben onze kristalexperts hun eigen speciale technieken toegepast. Of het nu gaat om de juiste balans van mineralen of de perfecte verwarmingstemperatuur van kristallen: het resultaat is een betoverende zwerm vogels die elke ruimte een vrolijk accent geeft.
,co_$tcolor,b_rgb:ffffff,c_lpad,w_w_add_30,h_h_add_10,r_50,o_70/h_$fh_div_500_mul_$sca,c_scale/g_south_west,x_10,y_10,fl_layer_apply/swa-cms/SS24_SCS_STORY_IDYLLIA_SCS_COLLECTION-V3_SL_GL/SS24_SCS_STORY_IDYLLIA_SCS_COLLECTION-V3_SL_GL_CPI-L_MOB.jpg)
Evolutie in actie
Title:
Gouldamadines mogen dan mooi zijn om naar te kijken, maar uit onderzoek is gebleken dat hun verschillende kleuren te maken hebben met evolutionaire voordelen, overlevingsstrategieën en zelfs persoonlijkheidskenmerken. Mannetjes met een rode kop zijn bijvoorbeeld competitiever en dominanter dan soortgenoten met andere kleuren. Vrouwtjes kunnen bovendien het geslacht van hun kroost bepalen, afhankelijk van de kleur van de kop van het mannetje dat ze kiezen.
