Bezplatné standardní dodání při objednávce nad 2 460 Kč
Vyhledat

Základní pokyny pro správné používání ochranných známek Swarovski

Title:
O komponentech Swarovski a jak komunikovat:

Již více než 130 let je Swarovski celosvětovým standardem pro precizně broušené krystaly a syntetické kameny. Komponenty Swarovski, vyráběné v široké škále barev, efektů, tvarů a velikostí, splňují standard Advanced Crystal a jsou bez olova, bez chromu VI a bez arsenu*.
Pro ochranu tohoto dědictví musí klienti dodržovat Pokyny pro správné používání značky při odkazování na komponenty Swarovski. Tyto pokyny poskytují praktické směrnice pro klienty po celém světě, kteří nakupují značkové komponenty Swarovski, buď přímo od společnosti Swarovski, nebo prostřednictvím její autorizované distribuční sítě, jak správně odkazovat na ochranné známky Swarovski při marketingu produktů zdobených Crystals by Swarovski®.
Jakékoli jiné použití ochranných známek Swarovski vyžaduje předchozí výslovný písemný souhlas společnosti Swarovski.
Swarovski® je registrovaná ochranná známka společnosti Swarovski AG. Vezměte prosím na vědomí, že všechny ochranné známky a designy jsou chráněny po celém světě. Swarovski si vyhrazuje právo vymáhat svá práva duševního vlastnictví a tyto pokyny kdykoli změnit, bez předchozího upozornění.

*Bez záměrně přidaného olova, obsah olova 40 ppm nebo méně. Bez záměrně přidaného chromu VI, obsah chromu VI 100 ppm nebo méně. Bez záměrně přidaného arsenu.

Obecná zlatá pravidla pro značku

1. 100% krystaly Swarovski

Odkazujte na Swarovski pouze když mluvíte o značkových komponentech Swarovski nebo produktech vyrobených ze 100% krystalů Swarovski.
✔ Povoleno: „Produkt zdobený Crystals by Swarovski® / krystaly Swarovski®.“
✘ Není povoleno: Jakýkoli odkaz na Swarovski, pokud produkt obsahuje imitace nebo krystaly konkurence.
✔ Jiné materiály (kov, dřevo, látka atd.) mohou být volně kombinovány.
Los logotipos o las marcas denominativas estilizadas de Swarovski no se podrán utilizar, copiar ni imitar.
•  El logotipo del cisne queda reservado exclusivamente para los productos Swarovski acabados.
•  El uso del logotipo de Crystals by Swarovski Ingredient Branding exige un acuerdo válido de Marca Ingrediente.
•  Los logotipos retirados o históricos de Swarovski no se podrán utilizar en ningún caso.
Uso del símbolo de marca registrada: Utiliza “Swarovski®” al menos una vez por página (o subpágina) cuando menciones a Swarovski como marca de ingredientes/cristales. Utiliza “Swarovski®” al menos una vez por página (o subpágina) cuando menciones a Swarovski en relación con cristales.

3. Jerarquía y relevancia de la marca

Tu marca deberá ser en todo momento la más destacada.
• Los clientes deberán entender con claridad que la creación o la oferta del producto provienen de ti, y no de Swarovski.
• Usa el nombre “Swarovski” con moderación (con una frecuencia no superior a la de tu marca) y únicamente en textos relacionados con el producto.
•  Redacción recomendada: “Producto XYZ adornado con Crystals by Swarovski®”.
•  Utiliza “Swarovski” con el mismo tipo y el mismo tamaño de fuente que los del texto circundante.
No se permite de ninguna manera incluir la palabra “Swarovski” en los siguientes elementos:
•  nombres de productos o colecciones;
•  nombres de empresa, logotipos, marcas;
•  nombres de dominios, nombres de cuentas, direcciones de correo electrónico, nombre de usuario en redes sociales;
•  marcas que vayan fijadas a productos de manera permanente;
•  cualquier material visual, fotografía, imagen o material de punto de venta de Swarovski.

4. Uso de “Swarovski” únicamente como Marca Ingrediente

No menciones un producto tuyo (por ejemplo, un bolso) que tenga Crystals by Swarovski como “bolso Swarovski”. No utilices “Swarovski” en titulares o banners, ni como parte de un nombre de categoría o producto. Usa una redacción del tipo “adornado con Crystals by Swarovski®” para dejar claro que el papel de Swarovski es el de fabricante de cristales, no el de fabricante de productos acabados.

5. Uso correcto de la palabra “Swarovski”

Utiliza la palabra “Swarovski” con el mismo tipo y el mismo tamaño de fuente que los del texto circundante. La palabra “Swarovski” no deberá ser alterada, ni podrá abreviarse ni escribirse de ninguna otra manera.

6. Ausencia de asociación, respaldo o afiliación

El uso del nombre “Swarovski” no podrá sugerir ni implicar:
•  que Swarovski respalda, patrocina, aprueba o autoriza a tu persona, a tu empresa o a tus productos;
•  ni que existe alguna asociación, empresa conjunta o relación corporativa con Swarovski.

7. Uso de la marca Swarovski y del nombre de la empresa

Correcto: “(...) adornado con excepcionales Crystals by Swarovski®”.
Incorrecto: “(...) incrustado con brillantes Swarovskis®”.

8. Integridad del nombre y la marca Swarovski

No incorpores el nombre “Swarovski” a logotipos, nombres de empresa, tarjetas de empresa, nombres de páginas de Internet, nombres de dominio/de cuentas (de redes sociales), nombres de las colecciones del producto acabado, etc.

9. Prohibición de representación de la imagen de Swarovski

No copies ni imites materiales que estén sujetos a derechos de autor o patente que haya desarrollado Swarovski, como elementos visuales, vídeos, bocetos, diseños o dibujos, sitios web, etc., ni demás elementos distintivos de la marca. Esta prohibición se aplica incluso en los casos en que no se utilice ningún logotipo o marca denominativa de Swarovski.

10. Responsabilidad de clientes y distribuidores

Si vendes productos o revendes cristales sueltos, te corresponde a ti asegurarte de que todas las actividades de marketing y promocionales sean justas y honestas y no sean engañosas, y que cumplan plenamente con estas directrices y todas las legislaciones y normativas aplicables.